TOPICS
Sort by: Latest post •Recent comment-
This is the ost part3: Artist: Lee Soo Young song: I don't know link: http://www.mediafire.com/?mxggwwrgfw4 More
-
Please feel free to ask questions, share thoughts, post photos or any information you find out regarding this drama. 2010 is giving us a lot of Historical ones to enjoy. :) More
-
One of Korea's favorite child actresses, 15-year-old Shim Eun-kyung, will once again be stepping into a childhood sageuk role; she'll be playing the younger counterpart to Lee Mi-yeon's title character in the upcoming historical drama Merchant Kim Man-deok. She has already played notable childhood roles in television dramas Hwang Jini (whose adult role was played by Ha Ji-won) and Legend (adult role played by Lee Jia). She actually won the same youth acting award twice at the KBS Drama Awards, in 2006 for Hwang Jini and in 2008 for Women in the Sun. Lee Mi-yeon said, "I started acting at a young age, and it's like looking back at my younger days. I think she is an actor full of charm... More
-
A Note About Corrections The FanSub Team, as you can see, is working very hard to bring you the best quality presentation that we can. This is accomplished not only by long hours of dedicated work by the team members but also by frequent communications among team members, uploading, segmenting, translating and editing. Typically videos are viewed several times by members of the team. We appreciate the help in translating the videos but changes made to the subs without communications often create more work. Sometimes the changes are not correct themselves or alter the meaning, requiring the work to be reviewed again. Sometimes these changes are being made before I can even follow the... More
-
Guidelines for New Subbers Are you interested in helping translate Korean to English for our drama subtitles? Great! We welcome your help very much and will be glad to have you with us. As we are sure you understand, our sub team wants to present this drama in the most professional way we can. To do that, we try to be consistent in the way we present the subtitles. We also review each other's work as we go…even an editor needs an editor! We all make a mistake from time to time, no big deal, but with our team we try to catch what we can to maintain a professional level. So... if you are ready to help out, here are a few guidelines that we would like for you to keep in mind: 1. 1.... More
-
These new photos of Lee Mi-yeon are beautiful, showing the actress dressed in hanbok for her latest television role as Merchant Kim Man-deok. The real Kim Man-deok rose from the low status of gisaeng and became a successful merchant and philanthropist. The cast of the KBS historical drama shot the drama's titles and posters recently; the other leads are Han Jae-seok, Park Sol-mi, and Ha Seok-jin. Merchant Kim Man-deok airs on weekends on KBS following the currently running Reputable Family, and premieres on March 6. Credit to dramabeans More
-
Lee Mi-yeon has a leading man for her upcoming historical epic, Merchant Kim Man-deok: actor Han Jae-seok of Women in the Sun and Lobbyist. The KBS drama stars Lee Mi-yeon as the real-life figure born in the 18th century who became a gisaeng, then turned herself into a prosperous merchant - impressive given that she was a woman and an inhabitant of Jeju Island, then considered a remote backwater. Later, she became a famous philanthropist when she donated everything to save the inhabitants of Jeju after a famine struck the island. Han Jae-seok plays an aristocratic man with a generous spirit "who does not cling to social standing and works to win his love." A love triangle forms... More
-
This is news that had been floating around for a while (and denied, then floated again), but now it's confirmed: Lee Mi-yeon is making her drama comeback - eight years after her last sageuk Empress Myung Sung - in another historical epic, Merchant Kim Man-deok. The drama is based on a real-life woman from the Joseon era who became a great merchant, then donated everything to save the poor. Lee takes the title role, along with a solid supporting cast that includes Go Du-shim (Good Morning President), Kim Byung-ki (Iron Empress), and Kim Gab-soo in a very busy year (he's also slated for Jejoongwon and Chuno). Go Du-shim notably played the Man-deok character thirty years ago, in MBC's... More