AyEpAk

Post Comments

    Close

    To see comments written in other languages, please select the languages in "My Languages" on the top right corner of the site

    Upload Image
    This comment includes

    • HappySungmin Nov 5 2010, 10:06pm

      Okej. Om du behöver hjälp med nån serie eller nåt så kan du bara säga till.

      Delete Flag

    • HappySungmin Nov 3 2010, 8:24pm

      Okej. Så vem ska göra vilket avsnitt?

      Delete Flag

    • HappySungmin Nov 1 2010, 12:59am

      Ja, men det beror mest på hur mycket hjälp du behöver. Med tanke på att jag också har skola så kan det vara olika hur mycket jag hinner på en dag.

      Delete Flag

    • amley Oct 26 2010, 8:26pm

      Hej" jag vet inte säkert om du kan hjälpa med att översätta till svenska på den sista avsnitt i playful kiss "För att det är inte översätt än till svenska :(!????

      Delete Flag

    • HappySungmin Oct 24 2010, 2:26am

      Ojj, hej. Förlåt att jag inte har svarat men jag har inte märkt att du skickade ett meddelande till mig förrän nu. Och det är ju förstås lite försent nu eftersom att Playful Kiss redan har slutat. Men jag undrar om du har planerat att översätta Youtube versionen av PK? För då skulle jag gärna vilja vara med och hjälpa till.

      Delete Flag

    • LotusFlower88 Oct 23 2010, 9:43am

      Hi all, I'm helping mint0017 from seg101 to spread this news about their first anniverary on Oct. 26th. Please stop by to celebrate with them. It should be fun! Here's the invitation: http://i903.photobucket.com/albums/ac239/tishafi/2nd-1.jpg http://i903.photobucket.com/albums/ac239/tishafi/1st-1-1.gif

      Delete Flag

    • Maii88 Oct 19 2010, 9:00pm

      Okay, thank you so much for participating!!

      Delete Flag

    • dellie Oct 19 2010, 6:00pm

      hi there, i saw your message on maii88's page - do you mean this picture http://vkimg.viikii.net/dev/my_intro/20101019/85031.jpg copy and paste the above web address into the web browser. :-)

      Delete Flag

    • dellie Oct 19 2010, 10:18am

      thanks! i am not sure when but it may be as early as next week - i will let you know as soon as i find out. i have added you on the channel: http://www.viikii.net/channels/goto/youtubeplayfulkiss# and if you are can't find a photo to select for the photo album i am adding screen shots to my personal viikii page and you can pick one from there :-)

      Delete Flag

    • dellie Oct 18 2010, 1:40pm

      hi my dear, i saw your comment. that is really sad that you do not have other people helping you with the translations. please do not feel pressured to complete the subs in a hurry. if people want to be able to watch with Swedish subs then a delay may encourage them to step up and help you. Thank you so much for all your hard work. Dellie xx

      Delete Flag
    • 33,824 Subtitles
    • 0 Segments
    • 1 Post

    • ☆ Qualified Contributor

    • Since March 26, 2009

    • Last Logged In 22:02 February 07, 2012

    • First Language Swedish

    • Second Language English

    • Edit User Info

    Recent Contributions

    • Ni två, känner ni inte varndra? Båda är i samma år.

      Sep 17 2011, 8:38pm, Subtitle for Playful Kiss

    • Hyeon Gi Yeong.

      Jul 16 2011, 9:43pm, Subtitle for Heartstrings

    • Eller, så kan du fortfarande fortsätta leva så.

      Jul 16 2011, 9:43pm, Subtitle for Heartstrings

    • Det finns fortfarande ingen så bra som du.

      Jul 16 2011, 9:42pm, Subtitle for Heartstrings

    • Tills nu....

      Jul 16 2011, 9:42pm, Subtitle for Heartstrings

    X
    2. Forgot password?
    X