EvilYuli
Project I help segmenting:
- Assorted Gems <--- Please help translating~
- Hometown Legends (2009) <--- Please help translating~
- Lalola
- Punch
- Winter Bird <--- Please help translating~
Finished projects:
22.09.09: Since school is back, I kinda study until 3-7pm (from 8am), so yeah.. I don't get much time to be home or on the computer since there are H.W. and works too..
I'll still try to do as much as I can on the weekend (aka Saturday, cuz there's school on Friday too TOT), and the times I get to go home early.
I'll still try to do as much as I can on the weekend (aka Saturday, cuz there's school on Friday too TOT), and the times I get to go home early.
- 2709 Subtitles
- 7639 Segments
- 0 Posts
☆ Qualified Contributor
Since October 9, 2008
Last Logged In 18:35 February 10, 2012
Nationality
Ukrainian
First Language English
Second Language Hebrew
Third Language Russian
- Edit User Info
Recent Contributions
-
Red Dreamers?
Jan 6, 2:11pm, Subtitle for Wild Romance
-
fine, first I lose consciousness, then what?
Jan 6, 2:01pm, Subtitle for Wild Romance
-
Are police stupid?
Jan 6, 1:58pm, Subtitle for Wild Romance
-
Ah, what's with you? I have proof.
Jan 6, 1:57pm, Subtitle for Wild Romance
-
Who is Shin Sung Hee...?
Jan 6, 1:57pm, Subtitle for Wild Romance
Post Comments
Close
To see comments written in other languages, please select the languages in "My Languages" on the top right corner of the site
FTHIA Dec 9 2010, 10:29am
Hi, I want to help in Pirated Soul but i think that the manager is not active in viki anymore. Do you think you can add me as a moderator?
Delete FlagVixSofiya Oct 11 2010, 8:43am
Hi! I'm wondering if you would like to help segment a korean drama called God's Quiz. http://www.viikii.net/channels/goto/GodsQuiz# Please contact me if you can! thanks!
Delete Flaghumblehard Jan 8 2010, 9:42am
I am sorry if this is no allowed in ViiKii. I just want to help someone who can suit below requirement and thereby help all related ones. Hope you can also help-out someone in need. Thanks. One of our valuable client have send us message as given below. Please go through that message. If you are able to help to that perticular client then inform us immidiately. You can also contact us online too. Windows live messanger:hgiri_india@hotmail.com Please reply soon if you can do this job. Best regards. Giri. "I am writing from Cagayan de Oro, Philippines ,We need a French interpreter for our Water and Sanitation Workshop in Duka Bay, Medina, Misamis Oriental on 10th Jan onward. We are open to his/her rates. He/she will be provided with free meals and accomodation. A plane fare from his/her city to Cagayan de Oro and vice versa will also be provided. This is really and urgent matter and if you have someone to carry this tasks he/she needs to be here in Cagayan de Oro City on January 10 morning."
Delete FlagLastStranger Oct 9 2009, 1:37am
sorry for the late reply ... i saw it and ep.9 4-7 works... about the 9-2 you have to say it to saysay
Delete Flagsaysay Oct 4 2009, 8:14pm
thanks for informing me. I already fixed them ^^
Delete Flagorangbetawi Oct 1 2009, 5:41am
Hi, Hope you can help to segment in winter bird, really appreciate your help. Thanks :)
Delete Flagsaysay Sep 30 2009, 5:23pm
hello ^^ I just like to inform you that Tamna, the Island is successfully finished ^^ Thank you so much for everything you helped... I hope to see you in other dramas ^^ thanks again ^^
Delete Flagsaysay Sep 20 2009, 12:17am
hello ^^ about suggesting the videos and translating of Tamna, let mapikan do it ^^ ahehe thanks ^^
Delete FlagLastStranger Sep 11 2009, 6:35pm
hi yuli how are you?? came to let you know that the problem was fixed by viikiihelper and that i already add on hometowm ep.9 part 5 and will add you on the other (6 and 7) bye bye and good work
Delete Flagwishuponastar Sep 10 2009, 5:43am
umm at the moment i'm busy with so many projects and requests so i'm not sure when i can get to it but i may be able to help i'll let you know. when does it air durign the week?
Delete Flag