Najou
MES MEILLEURS DRAMAS (MAJORITé KDRAMA):
-BAD COUPLE

-LOVERS

-MY LOVELY SAM SOON

-MY GIRL

-CITY HALL
-FULL HOUSE

-COFFEE PRINCE

-YOU'RE BEAUTIFUL

-DEVIL BESIDE YOU

-THEY KISS AGAIN

-HONG GIL DONG

-BOYS BEFORE FLOWERS

-SAVE THE LAST DANCE FOR ME

-WONDERFUL LIFE

-A LOVE TO KILL

-GET KARL! OH SOO JUNG!

-SHINING INHERITANCE

-HANAZAKARI NO KIMITACHI

-HANA YORI DANGO

-...
- 2,174 Subtitles
- 0 Segments
- 0 Posts
☆ Qualified Contributor
Since August 24, 2009
Last Logged In 16:13 May 22, 2011
First Language French
Second Language English
- Edit User Info
Recent Contributions
-
Je ne t'ai pas désiré!
Jul 17 2011, 3:19pm, Subtitle for City Hall
-
Je vais donner ma lettre de démission.
Feb 11 2011, 10:36pm, Subtitle for Loving you a thousand times
-
Eun Nim, pars.. c'est mieux ainsi.
Feb 11 2011, 10:30pm, Subtitle for Loving you a thousand times
-
Excusez-moi,
Feb 11 2011, 10:29pm, Subtitle for Loving you a thousand times
-
Qu'as-tu à me dire?
Feb 11 2011, 10:28pm, Subtitle for Loving you a thousand times

Post Comments
Close
To see comments written in other languages, please select the languages in "My Languages" on the top right corner of the site
LinaH69 Aug 5 2011, 6:40pm
Bonsoir, je voudrais savoir si c'est possible de traduire Sawan Biang SVP? Merci
Delete Flagcayenne06 Nov 17 2010, 2:19am
bonjour est-ce que ça t'intéresse de nous aider à traduire un dramas au nom de sawan sang ? http://www.viikii.net/channels/goto/sawansaang# il est sympas comme tout ♥♥♥
Delete Flagpeaceonearth Oct 21 2010, 6:15am
Hi, I'm the manager of Meu Nang and Sanaeha Ngern Tra, both channels desperately need help! We really really really need segmenters and subbers!! Any and all help on either channel is really really appreciated, if you can or would like to help, just please send me a message, thanks so so so much!!! :) The links for the channels are http://www.viikii.net/channels/goto/meunang# and http://www.viikii.net/channels/goto/SanaeHaNgernTra# Please do help if you can, thanks for any help you do give and thanks for reading this!! :)
Delete Flagnobodyspecial Oct 7 2010, 7:56am
Bonjour je suis la modératrice de Wanida et je vois que tu a commencé à traduire ce drama à l'épisode 10 , si tu veux rejoindre l'équipe officiellement tu seras le/la bienvenue, sinon merci de ne plus traduire.
Delete FlagManuella May 28 2010, 1:35am
ahahahh =D Le pire, c'est que j'ai regardé le premier épisode et elle m'a fait trop rire ! Je ne sais pas pourquoi j'ai arrêté d'ailleurs.... =P Bon, je me déconnecte de viikii pour l'instant ! n______________________n
Delete FlagManuella May 27 2010, 11:18pm
Okay =D Bad couple, c'est pas avec la femme (un peu perverse u_u) qui voulait absolument un bébé ? Okay, je commence bad couple ce weekend et toi QSD ? Yeeeeeeeeeeessssssss !!! n___________________________n
Delete FlagManuella May 23 2010, 10:54pm
Hello ^^ Est-ce que tu as vu le drama Queen Seon Duk ? L'actrice principale de Bad LOve y joue un des rôles principaux et c'est juste une bome ce drama!! Women powaaa et presque du Prison Break vers le milieu ! J te propose un deal: tu commences QSD et je commence Bd LOve ou Lovers ! Allez, dis oui! Dis oui ! Dis oui ! Dis oui ! Dis oui ! Dis oui ! Dis oui ! Dis oui ! Dis ouiiiiiiii !!! n_______________n
Delete FlagManuella May 22 2010, 12:37am
Hello ^^ Désolée, il ne vaut mieux pas que tu corriges les sous-titres, vu qu'il y a déjà 4 éditrices. ^_______________^ Merci pour tes suggestions. Mais c'est dingue, j'ai détesté Autum's... u___u Et tout le monde adoré ! =P
Delete Flagupamak Apr 30 2010, 4:02pm
hey thanks for the french subtitles!!!
Delete Flagpurpledawn Apr 29 2010, 8:14pm
Pas de souci ça part d'une bonne intention :)
Delete Flag