Samshikmomo
- 23,037 Subtitles
- 18,774 Segments
- 0 Posts
☆ Qualified Contributor
Since November 26, 2008
Last Logged In 17:31 February 11, 2012
First Language Japanese
Second Language English
- Edit User Info
Recent Contributions
-
Traffic controller?
Feb 13 2011, 1:02am, Subtitle for Angel's Share
-
- Thank you for the food. - Thanks for the food!
Dec 28 2010, 10:22pm, Subtitle for Angel's Share
-
Good.
Dec 28 2010, 10:20pm, Subtitle for Angel's Share
-
Then...
Dec 28 2010, 10:18pm, Subtitle for Angel's Share
-
- Money for our lunches. - Thank you for the food!
Dec 28 2010, 10:17pm, Subtitle for Angel's Share
Post Comments
Close
To see comments written in other languages, please select the languages in "My Languages" on the top right corner of the site
bakabong Jan 5 2011, 10:42am
Thanks for subbing Hei no Naka no Chuugakkou!!! I was wondering whether you might be interested in helping with subbing KAO, one of Odagiri's earlier dramas?^^
Delete Flagdori91300 Nov 30 2010, 7:17am
First, i just like Odagiri Joe and O'Otaki Hideji, and the story is very interesting. I have a friend who works with young inmates. He helps them to find a job or something for the future.
Delete Flagdori91300 Nov 30 2010, 7:11am
Thank you for sharing "Junior High school". I translate this movie for the french people here. ♥
Delete Flaganditawhale Feb 5 2010, 12:09pm
arigato!
Delete Flagviolet852002 Dec 14 2009, 4:15pm
thank you
Delete Flagcellophaneyellow Nov 16 2009, 3:08pm
thankyou thankyou thankyou~
Delete FlagViKihelper Sep 25 2009, 5:07pm
Hi~ We just fixed the bug. Thanks for reporting!
Delete Flaghamsterking Sep 10 2009, 10:18pm
ええ、全然大丈夫ですので、気にしないでください。むしろ、訛りとか難しいところは教えていただければと思います。:D
Delete Flaghamsterking Sep 10 2009, 9:20am
あ、おはようございます！確認しました。ここで日本人はあまり見かけたことがないので、ちょっとビックリしたけど、助かりました！ これからも多分、キャプションを担当すると思うので、間違ったところがあったら、気軽に直しちゃっていいです。:) こちらこそ、よろしくお願いします！ では、良い日を！
Delete Flag