Seevid
Hello, just want to do introduce myself first to those who are interested. I guess first and foremost is that I am a huge fan of drama's, don't limit myself to just a certain type of drama or nationality. Another thing to know about me is that I majored in English. Guess that's why the translating, typing, and editing so commonly seen on Viikii appeals to me. Thanks to a great place like viikii the seemingly insurmountable language barrier is not an issue, thanks in great part to those willing to donate their time and knowledge to those who would be in the dark otherwise. Thanks for providing the light (of knowledge)!!!
- 10,395 Subtitles
- 6,479 Segments
- 2 Posts
☆ Qualified Contributor
Since March 22, 2009
Last Logged In 04:32 January 21, 2012
First Language English
Second Language Spanish
- Edit User Info
Recent Contributions
-
I've woken up...
Sep 19 2011, 6:03am, Subtitle for Stars Falling From The Sky
-
You want to be my favorite subordinate..
Dec 24 2010, 3:30am, Subtitle for Slave Hunters / Chuno
-
Lets go.
Dec 24 2010, 3:30am, Subtitle for The Envy Code
-
Just, go for broke and try pitting yourself against Chef for once.
Dec 24 2010, 3:30am, Subtitle for Pasta
-
Then, whomsoever instructions they are, I'll follow them.
Dec 24 2010, 3:30am, Subtitle for Pasta
Post Comments
Close
To see comments written in other languages, please select the languages in "My Languages" on the top right corner of the site
mimisiko86 Nov 9 2011, 10:13am
Hi there,
I just found the episodes of Corazon Salvaje here on Viki. I love this Telenovela and I was looking everywhere for english subtitles but I couldn't find any. I have all the episodes without subtitles :( . I can help uploading, if you still want to work on the project.
Delete Flag
anja Aug 17 2011, 9:30am
I just to tell you that I'm Betty, the ugly one is finally all segmented and subbed with english subtitles. Thanks for your help on the project.
Delete Flagrosemarynthyme Jul 14 2011, 2:53pm
Hi care to help out @Ugly betty? Please....
Delete Flagkireinahime Jun 19 2011, 6:55am
Can I help you sub corazon salvaje?
Delete Flagpeaceonearth Nov 14 2010, 2:10pm
hi, I just took over the channel Miss Kapaokai and Mister Kaidao and I was wondering if ure still interested in helping out with segmenting, if you are let me know, but if ure not i understand, just let me know either way!!thanks!!! :)
Delete Flagpeaceonearth Oct 9 2010, 10:43am
Hi, I'm the manager of Meu Nang and Sanaeha Ngern Tra, both channels desperately need help! We really really really need segmenters and subbers!! Any and all help on either channel is really really appreciated, if you can or would like to help, just please send me a message, thanks so so so much!!! :) The links for the channels are http://www.viikii.net/channels/goto/meunang# and http://www.viikii.net/channels/goto/SanaeHaNgernTra# Please do help if you can, thanks for any help you do give and thanks for reading this!! :)
Delete Flagkdramalovers Jun 13 2010, 6:57am
i don't know if your busy or has current project going on..^^ but if you're not...can you pls seg this channel Wiwaa Wa Woon/Chaotic Wedding http://www.viikii.net/channels/goto/WWWCW# we will gladly appreciate your help =D Waiting for PM [-: tnx so much :-]
Delete Flagmowsymows Jun 10 2010, 1:38pm
i was wondering if you are free to help sub Thorn Rose. It's only 11 episodes, so if your interested please go to: http://www.viikii.net/channels/goto/ThornRose#
Delete Flagskatey Feb 27 2010, 7:01pm
if it was a spelling correction, please go ahead. thanks in advance. I'm glad you like this drama.
Delete Flagthalia552 Feb 19 2010, 4:29am
sure u can help out with prisionera=) we need all the help.... welcome onboard!!!
Delete Flag