Shura1203
Rentrée en prépa ; en hiatus sur viikii pour quelques temps !
- 12,851 Subtitles
- 0 Segments
- 0 Posts
☆ Qualified Contributor
Since January 5, 2010
Last Logged In 23:20 August 20, 2011
First Language French
Second Language English
Third Language German
- Edit User Info
Recent Contributions
-
Dec 24 2010, 3:30am, Subtitle for Coffee House
-
Il a l'habitude de se rendre là-bas régulièrement.
Dec 3 2010, 7:11pm, Subtitle for Someday
-
Peut-être qu'il s'y est rendu pour acheter quelques mangas.
Dec 3 2010, 7:11pm, Subtitle for Someday
-
Il a l'habitude d'y aller régulièrement dans ce but.
Dec 3 2010, 7:10pm, Subtitle for Someday
-
Peut-être qu'il s'y est rendu pour acheter quelques mangas.
Dec 3 2010, 7:10pm, Subtitle for Someday
Post Comments
Close
To see comments written in other languages, please select the languages in "My Languages" on the top right corner of the site
iviih Oct 19 2010, 2:30am
Hello Shuna^^ I was at bg channel and see this great avatar of KJW that you made, so I decided to use it, I hope you don't mind, I also put on my personal page the credits for your avatar, but if you don't like it, just tell me that'lI remove it.Kisses kisses!
Delete Flagyumealiaspsycho Aug 23 2010, 12:14am
Ma Shuuuuuuu' tu donne meme po de tes nouvelles a ta yuyu ><
Delete FlagStyleJapan Aug 22 2010, 8:19pm
J'ai parfaitement retenue tes indications, j'ai pu corriger quelques une de mes fautes sur MGIAG ;) Je t'en remercie ! :) Sinon, j'ai demandé si c'était possible que je deviens Éditrice sur MGIAG, mais il faut avoir traduit un certain nombre de sous-titres, donc je vais être patiente et continuer à traduire ! Ce qui plait déjà pas mal ! :) Enfaite, tu traduis plusieurs dramas ?
Delete Flagcgwm808 Aug 18 2010, 6:44am
Hi-- I added the lyrics to Gloria! in part 6 of Episode 2 if you want to put in the French subtitles!!
Delete FlagSann Aug 14 2010, 8:42pm
Hi, Merci pour tes remarques, c'est toujours utile, je relirais mes sous-titre à l'avenir et ferrait plus attention aux fautes dont tu m'as parlés pour la prochaine fois Passe une bonne journée.
Delete Flagkoholic41 Aug 14 2010, 8:23am
oki en tout cas j'ai déjà relu la première partie du 1, mais ne t'en fais pas je peux les repasser ça ne me dérange pas du tout PS: ( ce serait même bonjour il est 1h30 du matv bientot ^^)
Delete Flagilovedramazz Aug 13 2010, 8:11pm
Oui, je lui ai envoyé un message, en espérant qu'elle le voit xD Merci en tout cas :D
Delete FlagYumichan84 Jul 31 2010, 10:12am
Heureusement que tu me le dit il y avait déjà des gens qui corrigé la ponctuation , je ferais plus attention la prochaine fois , Merci Beaucoup ! ;) Bisous Yumi ~<3
Delete FlagYumichan84 Jul 31 2010, 10:07am
Ok , merci beaucoup j'y vais de ce pas corrigé. Bisous Yumi~<3
Delete Flagcelint Jul 30 2010, 7:32pm
Coucou OK pas de soucis Et si tu t'organises bien la prépa c'est pas l'enfer^^Tu fais quoi comme prépa? Eco ou scientifique? J'ai fait une prépa HEC, bon je ne dormais pas énormément mais j'ai réussit à continuer presque toutes mes activités à côté (ce qui incluait déjà une dizaine d'heures de musique) sans aucun problème (et à avoir l'école que je voulais). Evidemment si tu n'as pas le temps de continuer aucun soucis, mais je voulais juste te dire que la prépa, c'est moins l'enfer que ce que beaucoup croient^^
Delete Flag