bluerose9
- 16,739 Subtitles
- 0 Segments
- 0 Posts
☆ Qualified Contributor
Since October 16, 2009
Last Logged In 00:45 May 26, 2011
Nationality
Chilean
First Language Spanish
Second Language English
- Edit User Info
Recent Contributions
-
Siempre tomando ventaja de alguien¿Es divertido?
Oct 10 2011, 2:39am, Subtitle for Autumn's Concerto / Next Stop Happiness
-
¿Por que te tomas este lugar?
Oct 10 2011, 2:34am, Subtitle for Autumn's Concerto / Next Stop Happiness
-
¿No me digas que todavia quieres tocar el piano?
Oct 10 2011, 2:33am, Subtitle for Autumn's Concerto / Next Stop Happiness
-
para mí es todo lo mismo.
Mar 21 2011, 12:44am, Subtitle for My Princess
-
¿Has… organizado tus pensamientos?
Mar 20 2011, 7:51pm, Subtitle for My Princess



Post Comments
Close
To see comments written in other languages, please select the languages in "My Languages" on the top right corner of the site
rosemarynthyme Jul 17 2011, 5:51am
Hi would you have time to sub UGLY BETTY sometime? Please....see you there....thank you^^
Delete FlagBlackberry17 Jan 14 2011, 4:06pm
Hi bluerose9! Please, check you're inbox. Thanks!
Delete Flagmissanichatan Nov 29 2010, 10:48am
gracias...y de verdad esto me gusto mucho...así de verdad espero nos veamos en otros proyectos Good Luck!!!...
Delete FlagDitto Nov 28 2010, 7:15am
Cuando hayas terminado me mandadas un PM para Bloquear los subs Para que no los modifiquen Ditto (: ~
Delete FlagDitto Nov 27 2010, 9:28am
No te preocupes Bluerose ;D Como van los subs de Endless Love? He estado un Poco ocupada y no he visto el progreso del equipo Ditto ;D
Delete Flagmissanichatan Nov 27 2010, 8:18am
Perdón, se me había olvidado que había hablado con Sorshia antes...ha ella le había pedido permiso y ella me autorizó, ya que la idea era ir aprendiendo. En todo caso quiero darles las gracias, por la oportunidad, lamentó el no tener por estos dias, mucho tiempo..pero espero que Ditto entienda y me permita seguir.
Delete Flagmissanichatan Nov 26 2010, 1:42pm
hola, bluerose9, disculpa que no halla podido seguir subtitulando estos dias, pero estuve sin conexión...pero me preocupa algo, Ditto me envió un inbox donde me dice que si estaba autorizada para subtitular Endless Love...le dije que te pedí permiso a Ti.. Estuvo mal? no quiero que me pongan en una lista de abusadores, ya que recién estoy aprendiendo...que hago? Saludos
Delete Flagminhato Nov 23 2010, 9:09am
Sí, cierto. ^^ Podremos ser primeras subbers. Solo necesitaremos la ayuda de subbers chinos para completar, porque al parecer en coreano no dicen casi nada. Es todo en inglés y un poco en chino. Un saludo y para lo que necesites, ya sabes ^,^
Delete Flagminhato Nov 23 2010, 4:45am
Oh, ¡encantada de tenerte en el equipo, bluerose! Te avisaré cuando suban los vídeos y podamos comenzar a subtitular, ¿vale? Por cierto, no sé si lo habrás leído en la página que creé, pero gran parte de la película va a estar en inglés, con lo cual podremos hacer tanto los subtítulos en inglés como en español. Estoy doble emocionada por eso. ^^ Nos leemos!
Delete Flagkamkar1 Nov 9 2010, 11:25am
Check the party and if he is not taken post him and I will post it for you. Love
Delete Flag