dollfacesaori

Saori

Jan 21st

I don't know what to do, I have lost most of the videos, I got myself in trouble with Yahoo! (and I got rights denied there) and now I have two dramas without videos. I absolutely don't know what to do, so, I'm really sorry. I want to keep helping with translations, and maybe with fragmentations, but I don't think I'll be able to carry out the two channels of Samurai High School and Bloody Monday. If someone wants to get in charge of Samurai High School, contact me so I give to you all rights. As for Bloody Monday, you'll have to talk with Ayu88, the administrator. If the problem gets fixed, I will gladly continue helping as Moderator.




Manager/Moderation:
Samurai High School Manager
Bloody Monday English Moderation
BECK German Moderation
Ikemen Desu Ne Spanish Moderation

Current Work:
Taisetsu na Koto wa Subete Kimi Ga Oshiete Kureta - German Translation

Past Projects:
Otomen German Translation - On Indefinite Hold
Taisetsu na Koto wa Subete Kimi Ga Oshiete Kureta - Spanish Translation
Q10 - Spanish Translation
Too Beautiful to Lie - Spanish Translation - On Hold waiting for Feedback
Too Beautiful to Lie - German Translation - On Hold waiting for Feedback

Right now I am only taking translation projects, specially from English to Spanish. I will likely agree if the drama includes actors like Miura Haruma, Sato Takeru, or Hey! Say! JUMP and Johnny's Juniors members! If this boys are lead actors, I will probably even love to manage Spanish translation for it!
And even if the work might not have this boys, you can ask me anyways, and I will try to help out if I can!

I will not be helping anymore uploading videos, I've had lots of trouble with that.



Visit my Network:


Post Comments

    Close

    To see comments written in other languages, please select the languages in "My Languages" on the top right corner of the site

    Upload Image
    This comment includes
    • 5,193 Subtitles
    • 930 Segments
    • 4 Posts

    • ☆ Qualified Contributor

    • Since September 16, 2009

    • Last Logged In 03:11 January 21, 2012

    • Gender Female

    • Nationality Costa Rican

    • Location Mexico City

    • First Language English

    • Second Language Spanish

    • Third Language German

    • Edit User Info

    Recent Contributions

    • Realmente se parece...a esa mujer.

      Sep 24 2011, 5:55am, Subtitle for Ikemen Desu Ne

    • Definitivamente son familia...

      Sep 24 2011, 5:54am, Subtitle for Ikemen Desu Ne

    • te contactaré.

      Sep 24 2011, 5:54am, Subtitle for Ikemen Desu Ne

    • Si no estoy equivocada, su nombre era... Kirishima.

      Sep 24 2011, 5:53am, Subtitle for Ikemen Desu Ne

    • Después de la última vez, recordé algo.

      Sep 24 2011, 5:53am, Subtitle for Ikemen Desu Ne

    X
    2. Forgot password?
    X