Working/have worked on:
Pasta (episodes 1, 2 and a part of 3)
And I did some segmenting a lot of time ago (on "My queen") :)


My favourite dramas:
Dal Ja's Spring
The First Shop Of Coffee Prince
My Girlfriend is a Gumiho
You're Beautiful
Romance Zero
Sweet 18
Soulmate
Fated to love you (tw drama)
Goong
He who can't marry
Smiling Pasta (tw drama)
Full House
Wish Upon a Star
Tamra the Island
Secret Garden



Other great series I love:
Fringe
Misfits
Pushing Daisies
Lie to Me
Castle

On hold:
49 days
Reset (J Drama) -> waiting for subs ^_^
Ob&gin (kinda...)
3dads, one mom (when I'm really bored!)



About me:
Sooo... I love kdrama! I love cheerful and happy dramas! And happy endings!
I also love BJD! [BJDs are dolls made by asian artist, mine are from Korea but there are artists in China and Japan as well... Just like the dramas! I prefer Kdramas and K-dolls, lol] I collect them, as you can see from my avatar and my photos here :)
I am italian and I'm translating some dramas while I watch them. If you need help just ask me!

Post Comments

    Close

    To see comments written in other languages, please select the languages in "My Languages" on the top right corner of the site

    This comment includes
    Spinner
    • Kikichan1996 Jun 22 2011, 1:06pm

      *Star King

      Delete Flag
    • Kikichan1996 Jun 22 2011, 1:05pm

      User_438089_user_438089_1308747922user_438089_user_438089_1308568798user_438089_user_438089_1308568612nosfell-white-1024



      Join Satr King

      Delete Flag
    • fansubber Jun 5 2011, 8:39pm

      hi!

      Ill contact the GL mamanger as soon as I can and ask them if they need subbers/managers which I think is true. Please wait for their reply:))

      Delete Flag
    • ayngel Dec 15 2010, 5:47pm

      Gingeranna allora dico a sweetsammy di tradurre le tue parti degli episodi di questa settimana di MMM... PS: quale parte avevi tu?

      Delete Flag
    • ayngel Nov 30 2010, 11:57pm

      Noooooooooooo l'influenza?! Che pizza! Cmq pare stia girando perchè non sei la prima che mi dice di averla... In ogni caso GUARISCI PRESTO! Poi immagino che studiare con la febbre non sia proprio il massimo... Vabbè passerà, quindi IN BOCCA AL LUPO anche per l'esame! Lo so è un casino con questa riforma ma, se oggi passa al governo e poi va al senato queste manifestazioni avranno vita breve... Un bacione e rimettiti in fretta^^

      Delete Flag
    • ayngel Nov 30 2010, 1:13am

      E già che brutto...!:( Cmq a te come va? Cosa fai ultimamente?

      Delete Flag
    • ayngel Nov 27 2010, 6:52am

      Stai programmando un viaggio a breve?

      Delete Flag
    • ayngel Nov 24 2010, 10:55am

      Quindi era un prob di Browser... beh meglio così, il problema si risolve più facilmete... ^^ Mi spiace ti abbiano soffiato la parte, avranno pensato che non fosse assegnata o che fossi impegnata, vabbè magari ricorda con un commento che alla parte 5 ci lavori tu. Eh già per questa settimana ci dobbiamo accontentare di un solo ep. Ma non è dovuto alla questione della Nord Corea (davvero poverini tutti gli innocenti che ci vanno di mezzo) ma per i giochi Cinesi, almeno questa la versione dichiarata, poi vai a capire...

      Delete Flag
    • ayngel Nov 20 2010, 3:41am

      Mmmm... se ne conosci qualcuno in cinese o giapponese allora fammelo sapere o a me o a Wenny direttamente.^^ Poi sei riuscita a caricare i video di MMM?

      Delete Flag
    • dellie Nov 18 2010, 3:45am

      Congrats again!

      Delete Flag
    • 11,635 Subtitles
    • 468 Segments
    • 1 Post
    • ☆ Qualified Contributor

    • Since February 3, 2009

    • Last Logged In 14:49 February 10, 2012

    • Nationality Italian

    • First Language Italian

    • Second Language English

    • Edit User Info

    Recent Contributions

    X
    1. Forgot password?
    X