shar

Hi there, I'm Shar from Singapore :D
DBSK and SHINee!

Post Comments

    Close

    To see comments written in other languages, please select the languages in "My Languages" on the top right corner of the site

    Upload Image
    This comment includes

    • jinx95hlouma Mar 8 2011, 7:20pm

      please !!!!!!!!!!!!!!!!!! my queen !!!!!!!!!!!! please !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! god blessed u when he made u understand chinese so please !!!!!!! fix the subs !!! please !!! its from ep 12 !!! please please please !!! subs subs subs i need subs !!!!! please

      Delete Flag

    • Lady4Real Jul 2 2010, 10:51pm

      Yea I'm the same as AntiG. My queen's subtitles are all jumbled. I'm sure you subbed them correctly but there is an issue with timing that probably happened through no fault of your own.

      Delete Flag

    • AntiG Jul 28 2009, 12:48pm

      Hi shar, I a currently watching My Queen episode 12. The subtitles seem to be delayed a few minutes on almost every segment. is there a way for you or I to edit the timing?

      Delete Flag

    • kezo Mar 31 2009, 7:01pm

      sure! i'll add you :D

      Delete Flag

    • Pom45I Mar 18 2009, 9:19pm

      Yeah, it doesn't matter, next time if you feel like segmenting, segment, if there is some newbies who wants to segment, we'll always find them something else to work on. There enough work for all of us :) Anyway, I've been happy to help on my queen, and your segments help, so thank.

      Delete Flag

    • Pom45I Mar 16 2009, 4:30pm

      Actually, can you finish segmenting episode 10 part 1? The one who wanted to, gave up after segmenting the part 3

      Delete Flag

    • alicelan Mar 11 2009, 6:07am

      YAY! Happy you\'re back! :D

      Delete Flag

    • kamkar1 Mar 10 2009, 1:25am

      So good to have you back thank you so much for helping with my queen would you please help finishing ep 8 part 3,4,5 of My Queen. Love

      Delete Flag

    • shancai Feb 28 2009, 5:34pm

      hi!thanks for the corrections!!

      Delete Flag

    • alicelan Feb 24 2009, 5:59am

      Thanks so much if you could! I\'ll definitly add you to the segmenting list :D

      Delete Flag
    • 1,132 Subtitles
    • 578 Segments
    • 0 Posts

    • ☆ Qualified Contributor

    • Since February 21, 2009

    • Last Logged In 22:32 April 09, 2009

    • Nationality Singaporean

    • First Language English

    • Second Language Chinese

    • Edit User Info

    Recent Contributions

    • I have no interest in your reunion with Song Yun Hao.

      Feb 3 2011, 5:16pm, Subtitle for My Queen

    • Aren't you irritating?

      Feb 3 2011, 5:16pm, Subtitle for My Queen

    • I'll go to the washroom first.

      Feb 3 2011, 5:16pm, Subtitle for My Queen

    • That made me lose my appetite.

      Feb 3 2011, 5:16pm, Subtitle for My Queen

    • This roast beef steak is not bad,

      Feb 3 2011, 5:14pm, Subtitle for My Queen

    X
    2. Forgot password?
    X