Post Comments

    Close

    To see comments written in other languages, please select the languages in "My Languages" on the top right corner of the site

    This comment includes
    Spinner
    • serenasf95 Feb 6 2011, 2:59am

      Hi!How are you? Would you like to be a segmenter/subber in Unbeatable? This drama has already aired, and I know there is another channel for this but it seems as though the channel manager has abandoned the show. So I thought maybe some people want to finish the drama.
      http://www.viki.com/channels/3124-unbeatable-re-uploaded
      WOULD REALLY APPRECIATE FOR THE HELP!!

      Delete Flag
    • Kekuilani Aug 11 2010, 3:29am

      Aloha, I saw that you helped in subbing Let's go watch meteor shower 1, well, part 2 is now out and we desperately need subbers who knows Chinese. Could you please help out. Thanks!!

      Delete Flag
    • LeeJunKi13 Jun 24 2010, 8:45pm

      Hellooo ~~ :D I'm looking for chinese subbers and segmenters ! Would you like to join us :D ? http://www.viikii.net/channels/goto/infernalover#

      Delete Flag
    • stefy66 Apr 8 2010, 3:16pm

      Hello. Sorry to bother you. I'm trying to find some help for a few years old drama with the actress of Gokusen, called "KAO". Here the link for the channel: http://www.viikii.net/channels/goto/kao# It is a japanese drama but it is already entirely translated in chinese on the videos (or at least I think it is chinese). Someone told me that it was better for me to find a chinese translator because it's easier to translate from the hardsubbing than from the VO in japanese. I really wanted to watch that drama but couldn't find it anywhere translated. But when I found it it was only sub in chinese (which I don't understand at all). that's why I created the channel. Can you help me? Or do you know someone who can? I hope to hear from you soon, even if it is for a negative answer. Thank you for your time and take care.

      Delete Flag
    • Pom45I Aug 27 2009, 8:33pm

      Hi, can I ask you for a personal favor? Could you please help me with this drama http://www.viikii.net/channels/goto/ChuChuMyDaddy? Even if you add just 50 subtitles it would be great since I'll ask the same thing to a maximum of chinese subbers. Thanks a lot.

      Delete Flag
    • chaoticpse8 Aug 21 2009, 11:32am

      I was aware that you wouldn't be able to understand Korean (Second Lang: Chinese). Yes, I understand that but we have nearly 60 more episodes that are in Chinese Subbed to upload. I totally understand if you won't be able to help. Thanks for replying anyway.

      Delete Flag
    • chaoticpse8 Aug 21 2009, 6:58am

      Hello! I was wondering if you could lend a hand with subbing. I'm from the Banjun Drama Channel, I'm not sure if you've heard of it. Anyway, some of the episodes are Chinese-Subbed. Here is the link: http://www.viikii.net/channels/goto/banjundrama We could really use some help! Please let me know if you're interested, or not (: Thank you!

      Delete Flag
    • Pom45I Aug 19 2009, 6:08pm

      THe 3 :) Take a look, honestly I am liking them all. My youthfulness is more serious and reflect more the reality in beijing. Chu chu my daddy is easy to watch, a classic taiwanese comedy. About godfather in pink, it is with rainie yang, Personnally I think it is one of her best drama.

      Delete Flag
    • Pom45I Aug 19 2009, 5:44am

      Hi, if you have time to sub other drama, between 2 episodes of meteor shower, i could really use your on help on 3 chinese dramas, my youthfulness, chu chu my daddy and godfather in pink. Otherwise I managed many other chinese channel, so if there is none that interest you from what I've give you, take a look at my channel list and see if there is some that you might enjoy working on it. Thanks a lot.

      Delete Flag
    • EveMizuki Aug 12 2009, 3:42am

      No problem! New subbers are always appreciated! I need subbers like you to understand this drama and then I can sub into french, so many more people will understand it too! So thanks for keeping subbing it and let others enjoy it ^_^ Have a nice day!

      Delete Flag
    • 5,759 Subtitles
    • 0 Segments
    • 0 Posts
    • ☆ Qualified Contributor

    • Since June 15, 2009

    • Last Logged In 00:29 August 28, 2009

    • First Language English

    • Second Language Chinese

    • Edit User Info

    Recent Contributions

    X
    1. Forgot password?
    X