17 languages

Even though Bao Zhu told Xue Hai never to pester her again, he nevertheless still loitered at the lobby of the radio station because he thinks he owes Bao Zhu an explanation. So he hovered at the lobby till the wee hours and suddenly a fire was aroused. Xue Hai quickly ran up and tried to rescue Bao Zhu but the fire was too overwhelming and throughout the rescue a large plank fell from a high level and hit it right into Xue Hai's head and then landed on his leg.

Original title
海派甜心 Hi, My Sweetheart