Public Enemy Returns

강철중: 공공의 적 1-1

EN 95% Korea, Thriller & Suspense

Public Enemy Returns


Being a cop doesn’t provide the most comfortable lifestyle. Kang Cheul Joong (Sol Kyung Gu) is a tough police detective who has had a long career of chasing bad guys and cracking the toughest cases. But the job doesn’t pay that well, and Cheul Joong is in debt and flat broke. He decides that he is tired of living like this and wants to retire from the force to pursue another line of work. But Squad Chief Uhm (Kang Shin Il) asks Cheul Joong to take one last murder case of a high school student before he resigns. When Cheul Joong discovers that three of the dead student’s friends are employed by Geo Seong Enterprises, he starts to investigate the company and its leader, Lee Won Sul (Jung Jae Young). Can Cheul Joong solve this final case of his career? “Public Enemy Returns” is a 2008 South Korean film directed by Kang Woo Suk. It is the sequel to “Public Enemy” (2002) and “Another Public Enemy” (2005) and was followed by “Public Enemy 2012” (2012). Lee Min Ho made his big-screen debut in this film, playing the troubled student Jung Ha Yeon.

Original title
강철중: 공공의 적 1-1
Romanized title
Kang Cheol Joong: Public Enemy 1-1
Broadcast Network
Broadcast Period
Korea Thriller & Suspense Crime & Mystery


  1. Public Enemy Returns

    Public Enemy Returns

    EN 94% Korea


Sol Kyung Gu
Main Cast
Jung Jae Young
Main Cast
Kim Nam Gil
Main Cast
Lee Min Ho
Main Cast

Subtitling Team

Meet the community members dedicated to bringing you the subtitles for this channel. Please encourage them by leaving a comment below!

2 languages
2 languages
Subtitles on Viki are licensed under Creative Commons BY-NC-ND 3.0

English, Spanish and 0 more languages

You can subtitle on Viki and be part of the community too!

Learn more

Fetching results...


Write a review for

Public Enemy Returns

Public Enemy Returns

Set your rating *


Please mark as 'Spoiler' if your review contains plots or the ending of the show so as to provide an enjoyable review experience for everyone.

  • Choose your language

    Site Language

    Select the site language for displaying all messaging on the site including all menus, buttons, and labels.

    Content Language

    Select the content language for displaying show titles, descriptions and subtitles. The language will revert to English if your chosen language is unavailable.

  • Site : English
  • Content : English