Pretty boy Dokko Ma Te is ambitious and wants to make a lot of money using his looks. His mother dies without giving him the password to meet his father, whom he never met. Instead of giving it to Ma Te, his mother gives it to Hong Yu Ra, an ex-heiress who was once the daughter-in-law of a wealthy family. Yu Ra promises to give him the password if he conquers several women and learns valuable lessons from each of them. Kim Bo Tong, an ordinary girl from a poor background decides to aid Ma Te. She has had a huge crush on him since high school and is willing to do anything to help him succeed. Despite himself, Ma Te falls for Bo Tong. However, Choi David, who is also the Chairman's secret son, falls for her as well, leading into a conflict of romance and deception.

Original title
예쁜 남자
Romanized title
Yebbeun Namja
Also known as
Beautiful Man, Pretty Man
Volunteer Team
The Beautiful Team
Broadcast Network
Broadcast Period
11-20-2013 to 01-09-2014
Korea Romantic Comedy Korean Drama Drama


Episode 1
EN 99% Korea
Episode 2
EN 99% Korea
Episode 3
EN 98% Korea
Episode 4
EN 99% Korea
Episode 5
EN 99% Korea
Episode 6
EN 100% Korea


Lee Jang Woo
Main Cast
So Yoo Jin
Main Cast
Jang Geun Suk
Main Cast
Han Chae Young
Main Cast

Subtitling Team  

Meet the community members dedicated to bringing you the subtitles for this channel. Please encourage them by leaving a comment below!

26 languages
26 languages
Subtitles on Viki are licensed under Creative Commons BY-NC-ND 3.0

Arabic, German, Greek, English, Spanish, French, Indonesian, Italian, Japanese, Polish, Romanian, Tagalog, Turkish, Vietnamese and 12 more languages

You can subtitle on Viki and be part of the community too!

Learn more

Fetching results...