她很漂亮

그녀는 예뻤다

繁中 100% 韓國, 愛情

她很漂亮

关于

一個人會不會把童年時的記憶浪漫化呢?池成俊(朴敘俊 飾)是個性格害羞的小孩,因為圓滾的身軀而常被其他的小孩取笑捉弄。當他在小學五年級時轉校而遇見了學校最漂亮、最有人氣的金惠珍(黃正音 飾)時,他的人生從此就改變了。心的善良的惠珍成為了他唯一的朋友與守護者,而兩人後來也成為了彼此的初戀情人。但一切在成俊與家人移民去美國,惠珍家庭的富裕生活因父親生意失敗而走下坡時而變了,而變化不只有這樣。惠珍起初擁有與母親一樣的美貌,但在青春期因患了遺傳性的皮膚病而導緻臉上留下了通紅的疤痕而變得不漂亮了。15年後,樣貌已改頭換麵的成俊已經是英俊瀟灑、事業有成的藝術總監,從美國被調到首爾的公司來當時尚雜誌的副編輯。他再試著尋找青梅竹馬惠珍,但惠珍因對自己現在的樣貌感到自卑而讓自己的朋友閔夏莉(高俊熙 飾)代自己赴約。這時,惠珍卻在她新工作裡被調到雜誌的部門,當成俊屬下的實習生。她能夠多久隱瞞自己真實的身份呢?《她很漂亮》是韓國MBC電視台於2015年9月16日起播出的水木迷你連續劇,由趙成熙編劇,鄭大允導演共衕合作。

原标题
그녀는 예뻤다
音译名
Geunyeoneun Yeppeodda
志愿者团队
The Ugly Ducklings
播出频道
MBC
播出时间
2015/09/16 至 2015/11/11
评分
PG-13
韓國 愛情 韓劇 喜劇 劇情
广告

集数16

她很漂亮 第 1集
01:03:03
第 1集
繁中 98% 韓國
她很漂亮 第 2集
01:04:14
第 2集
繁中 97% 韓國
她很漂亮 第 3集
01:00:57
第 3集
繁中 99% 韓國
她很漂亮 第 4集
01:02:26
第 4集
繁中 100% 韓國
她很漂亮 第 5集
58:56
第 5集
繁中 99% 韓國
她很漂亮 第 6集
01:02:15
第 6集
繁中 100% 韓國

演员

朴敘俊
主演
黃正音
主演
崔始源
主演
高俊熙
主演

字幕翻譯團隊  

看看這些致力於為您帶來該頻道字幕翻譯的社區成員。請在下方留言鼓勵他們!

45 语言
45 语言
Viki的字幕在 Creative Commons BY-NC-ND 3.0 許可下

阿拉伯語, 德語, 希臘語, 英語, 西班牙語, 法語, 印度尼西亞語, 意大利語, 日語, 波蘭語, 羅馬尼亞語, 泰語, 菲律賓語, 土耳其語, 越南語 及 30种其他语言

你也可以在Viki上翻译字幕,成为社区的一员!

了解更多

Fetching results...

最新预告3

广告
广告
广告

评论