Sweet Spy

달콤한 스파이

Korea, Comedy

Sweet Spy


A typical day on the job for a diligent traffic cop turns into something much more. Lee Sun Ae (Nam Sang Mi) is a recently widowed traffic cop who takes her job very seriously. When she pulls over the mysterious Han Yoo Il (Dennis Oh) for a routine traffic violation, she accidentally forgets to return the man’s pen before she lets him go. Yoo Il turns out to be an international spy who came to Korea on a top-secret mission and the pen that Sun Ae has is his super high-tech spy pen that he can’t do without. When Sun Ae is inadvertently pulled into the shady world of international espionage, the Special Operations Unit also gets involved. The new chief, Kang Joon (Lee Joo Hyun), who has a secret crush on Sun Ae, opens an old case involving Sun Ae’s late husband. But why does the case also lead back to Yoo Il? “Sweet Spy” is a 2005 South Korean drama series directed by Go Dong Sun.

Original title
달콤한 스파이
Romanized title
Dalkom-han Seupai
Volunteer Team
The Sweetest Team
Broadcast Network
Broadcast Period
11-07-2005 to 01-10-2006
Korea Comedy Drama Korean Drama


Restricted Access

Sorry, this content is not licensed for your region.
Click here to learn more

This show does not have any episodes


Lee Joo Hyun
Main Cast
Nam Sang Mi
Main Cast
Dennis Oh
Main Cast
Yoo Sun
Main Cast

Subtitling Team  

Meet the community members dedicated to bringing you the subtitles for this channel. Please encourage them by leaving a comment below!

7 languages
7 languages
Subtitles on Viki are licensed under Creative Commons BY-NC-ND 3.0

German, English, Spanish, French, Indonesian and 2 more languages

You can subtitle on Viki and be part of the community too!

Learn more

Fetching results...