Naval officer Ferit came to Istanbul at 1974 in winter. Mujgan ,Ferit,Selim and Nalan's lifes crossed. İn these times love at first sight was still possible. Look in their eyes were a reason for deep love.

Original title
Mazi Kalbimde Yaradır
Broadcast Network


Restricted Access

Sorry, this content is not licensed for your region.

Episode 1 (Part 1) Fan Channel
Episode 1 (Part 1)
EN 98% Turkey
Episode 2 (Part 1) Fan Channel
Episode 2 (Part 1)
EN 0% Turkey
Episode 3 (Part 1) Fan Channel
Episode 3 (Part 1)
EN 0% Turkey
Episode 4 (Part 1) Fan Channel
Episode 4 (Part 1)
EN 0% Turkey
Episode 5 (Part 1) Fan Channel
Episode 5 (Part 1)
EN 0% Turkey
Episode 6 (Part 1) Fan Channel
Episode 6 (Part 1)
EN 0% Turkey

subtitles & Volunteers

5 languages
5 languages
Subtitles on Viki are licensed under Creative Commons BY-NC-ND 3.0

Greek, English, Turkish and 2 more languages

The community members that are hard at work to provide you the complete subtitles.

You can subtitle on Viki and be part of the community too!

Learn more

Fetching results...


No Title Fan Channel
No Title Fan Channel
No Title Fan Channel
No Title Fan Channel


Write a review for

Set your rating *


Please mark as 'Spoiler' if your review contains plots or the ending of the show so as to provide an enjoyable review experience for everyone.

  • Choose your language

    Site Language

    Select the site language for displaying all messaging on the site including all menus, buttons, and labels.

    Content Language

    Select the content language for displaying show titles, descriptions and subtitles. The language will revert to English if your chosen language is unavailable.

  • Site : English
  • Content : English