In a land dominated by the mighty Wen clan, a young man named Wei Wu Xian (Xiao Zhan) strikes up an unconventional friendship with justice-loving Lan Wang Ji (Wang Yibo of boyband Uniq).

When the duo unexpectedly stumbles across evidence implicating the Wen clan’s chief in a plot to bring mayhem to the inhabitants of their land, Wei Wu Xian and Lan Wang Ji decide to intervene.

However, the pair’s attempts to foil the Wen clan boss’s wicked plans go wrong. In the confusion that follows, Wei Wu Xian disappears – with many fearing the worst for him.

Sixteen years later, Wei Wu Xian returns out of the blue. He is soon reunited with Lan Wang Ji, just as a spate of mysterious murders has broken out. The duo joins forces once more to investigate, determined not to fail this time…

Can the pair get to the bottom of the intrigue? Will they solve the murder cases? And just who is the dastardly secret figure pulling the strings behind the evildoings now blighting the land?

This drama is based on the hit novel “Grandmaster of Demonic Cultivation,” by BL author Mo Xiang Tong Xiu – the writer of “Scum Villain.”

“The Untamed” is a 2019 Chinese drama directed by Steve Cheng and Chan Ka Lam.

Original title
Romanized title
Chen Qing Ling
Volunteer Team
The Untamed
Broadcast Network
Broadcast Period
06-27-2019 to 08-20-2019
Mainland China Action Costume & Period Crime & Mystery


The Untamed Episode 1
Episode 1
EN 100% Mainland China
The Untamed Episode 2
Episode 2
EN 100% Mainland China
The Untamed Episode 3
Episode 3
EN 100% Mainland China
The Untamed Episode 4
Episode 4
EN 100% Mainland China
The Untamed Episode 5
Episode 5
EN 100% Mainland China
The Untamed Episode 6
Episode 6
EN 100% Mainland China


Xiao Zhan
Main Cast
Wang Yibo
Main Cast
Zoey Meng
Main Cast
Xuan Lu
Main Cast

Subtitling Team  

Meet the community members dedicated to bringing you the subtitles for this channel. Please encourage them by leaving a comment below!

27 languages
27 languages
Subtitles on Viki are licensed under Creative Commons BY-NC-ND 3.0

Arabic, German, Greek, English, Spanish, French, Indonesian, Italian, Japanese, Polish, Romanian, Tagalog, Turkish and 14 more languages

You can subtitle on Viki and be part of the community too!

Learn more

Fetching results...