Name: 同伊
Genre: 浪漫喜剧, 古装, 剧情
Released: 2010-03-22
Rating: 9.6
Cast: 池珍熙, 韩孝周, 裴秀彬, 吴涟序, Lee So Yeon

池珍熙，1971年6月24日，韩国男演员。毕业于明知专业大学视觉设计学系，后任摄影师助理。成为演员的故事是一个奇遇脚本，当时是1997年金融风暴时期，遇到了Sidus HQ本部长朴成慧，提议他当演员试试。1999年，拍摄歌手赵成斌《像三流电影般的》MV作为踏入演艺圈的起点，期间成为韩国明星棒球队23号球员。

池珍熙

韩孝周（Han HyoJoo），1987年2月22日出生于韩国忠清北道清州市。韩国女演员，毕业于韩国东国大学演剧电影科。
 2005年，参演《Nonstop 5》正式荧屏出道；2006年，3月参演电视剧《春天华尔兹》 。同年凭借电影《非常特别的客人》获得第20届新加坡国际电影节最佳女主角奖 ；2008年，出演古装电视剧《一枝梅》和电影《天国的邮递员》 ；2009年，主演电视剧《灿烂的遗产》，该剧大结局最高收视达到47.1%，为2009年度韩国电视剧收视冠军 ；2010年，凭借长篇史剧《同伊》获得MBC演技大赏最高大赏以及第47届韩国百想艺术大赏电视部最佳女主角 ；2011年，主演爱情电影《只有你》 ；2012年，主演电影《光海，成为王的男人》，该片观影人次超过1230万 。
 2013年，主演电影《监视者们》，该片累计观影人数突破550万人次，同时获得第34届韩国青龙电影奖最佳女主角 ；2014年主演日本电影《戴维克罗的恋爱和魔法》 ；2015年主演电影《如此美好》、《Beauty Inside》上映 。

韩孝周

裴秀彬，原名尹太昱，1976年12月9日出生于韩国。韩国演员。
 2001年，参演伦理电影《交换温柔》出道，随后因王家卫推荐进入北京电影学院进修； 2002年，主演了中国电视剧《记忆的证明》；2006年，参演了历史剧《朱蒙》，该剧最高创下51.9%的收视率； 2008年，参演了古装电视剧《风之画员》，因此荣获2008SBS演技大赏新明星奖； 2009年，参演了爱情电视剧《灿烂的遗产》，获得SBS演技大赏十大明星奖； 2010年，主演了古装剧《同伊》，并以此获得香港有线魅力男演员奖； 2013年，主演了KBS水木剧《秘密》，因此获得2013年KBS演技大赏男配角奖；2014年，主演了TV朝鲜电视剧《最佳结婚》。

裴秀彬

吴涟序，韩国女演员。1987年6月22日出生于韩国大邱。毕业与韩国东国大学戏剧影像学系。
 2002年以女子组合LUV成员出道并发行专辑。2003年组合解散后16岁的她首次参与拍摄电视剧《四舍五入》正式转型为演员。之后经历了十年的无名期间。
 2009年主演电视《女高怪谈5：结伴自杀》。2012年以KBS国民剧《顺藤而上的你》中“国民小姑”房末淑一角精彩演出让她走进观众的视线 ，获得同年KBS演技大赏与MBC演技大赏女子新人演技赏。2014年，首次担当周末剧女主角拍摄MBC电视剧《来了！张宝利》，饰演土里土气的张宝利一角 ，凭借流利的方言演技获得2014年第7届韩国电视剧大奖女子最优秀奖 。

吴涟序

Lee So Yeon is a South Korean actress who was born on April 16, 1982. She studied at the Korea National University of Arts, as well as Hanyang University, where she majored in Theater and Film. She made her debut in 2002, starring in the movie “Unborn But Forgotten.” In 2003, she appeared in the smash-hit film “Untold Scandal,” an adaptation of the literary classic “Les Liaisons Dangereuses” (adapted in 1988 in Hollywood as “Dangerous Liaisons”). She has also appeared in hit drama titles, including “Spring Waltz” (2006), “Temptation of an Angel” (2009), “Dong Yi” (2010), and the more recent “Miss Monte-Cristo” (2021).

Lee So Yeon

金裕贞，1999年9月22日，韩国女演员，名字常被音译为金有贞。2003年拍摄《首尔牛奶》广告出道，从4岁起就开始拍摄广告和电影。目前16岁(韩国虚数:18岁)，身高约165公分，是个令人期待新戏的演员。

金裕贞

Jung Yu Mi is a South Korean actress. Born on February 23, 1984, she broke into entertainment after appearing in a Lotte Xylitol chewing gum commercial in 2003. After appearing in minor roles in a number of films and television dramas, she gained widespread fame with her role in the 2011 drama “A Thousand Days’ Promise” and has since starred in “Rooftop Prince” (2012), “City Conquest” (2013), “Mother’s Garden” (2014), “Six Flying Dragons” (2015) and “Master: God of Noodles” (2016).

Jung Yu Mi (1984)

Kim Hye Sun is an award-winning South Korean actress. She was born on September 28, 1969, in Seoul, South Korea, and made her acting debut in 1986. Since then, she has appeared in a wide variety of films and television dramas, including “Jewel in the Crown” (2003), “Our Gap Soon” (2016), “Bravo My Life” (2017), and “Beauty and Mr. Romantic” (2024).

Kim Hye Sun

Jung Dong Hwan is a South Korean actor. He was born on August 5, 1949 in Gimje, North Jeolla Province, South Korea and made his acting debut in 1978, when he took on his first role in a television drama. Since then, he has appeared in several films and numerous television dramas, including “Spring Waltz” (2006), “Scent of a Woman” (2011), “You’re All Surrounded” (2014), “Hotel Del Luna” (2019), and “The Game: Towards Zero” (2020).

Jung Dong Hwan

李光洙（이광수，Lee Kwang Soo），常错译为李光秀或李光修。韩国演员、模特。1985年7月14日，出生于韩国京畿道南扬州。2008年以《KTF Show－二十岁篇》广告出道 。并靠该广告获得2008年 20s choice 广告明星奖 和2009年亚洲模特颁奖典礼CF模特奖。2008年出演了MBC情景剧《他来了》 ，2009年拍摄MBC日日剧《穿透屋顶的High Kick》后开始为人熟悉 ，2010年出演电视剧《同伊》 之后固定出演了SBS周日综艺《Running Man》。并于2010年和2011年分别获得SBS演艺大赏New Star赏和综艺新人赏。2011年出演《城市猎人》 。2012年出演了KBS电视剧《善良的男人》 ，2013年出演《火之女神井儿》 。2014年出演《没关系，是爱情啊》。

李光洙

Chun Ho Jin is a veteran South Korean actor. Born on September 9, 1960, he made his acting debut in the 1986 film “Street of Desire” but his career took off after he won Best New Actor at the 28th Baeksang Arts Awards for his role in the 1990 television drama “Love on a Jujube Tree.” Chun Ho Jin has appeared in many popular films and television dramas throughout his prolific career, including the recent “City Hunter” (2011), “Bridal Mask” (2012), “All About My Romance” (2013), “Two Weeks” (2013), “Doctor Stranger” (2014), “Six Flying Dragons” (2015) and “Moonlight Drawn by Clouds” (2016), “Chicago Typewriter” (2017) and “My Golden Life” (2017-2018). In 2009, Chun Ho Jin published a book titled Chun Ho Jin’s Woodworking DIY.

Chun Ho Jin

Choi Ran is a South Korean actress. She was born in Gimcheon, North Gyeongsang Province, South Korea, on November 30, 1960 and made her acting debut in 1979. Best known for her work as a supporting actress in television dramas, she has appeared in both film and television over the years. Though most notably known for her appearances in the works of the Hong Sisters, she has appeared in several films and numerous television dramas, including “My Girl” (2005), “Strongest Chil Woo” (2008), “You’re Beautiful” (2009), “Gye Baek” (2011), and “Big” (2012).

Choi Ran

Jung Eun Pyo is an award-winning South Korean actor. He was born on March 27, 1966 in Gokseong County, South Jeolla Province, South Korea and made his acting debut in 1990. Active both on stage and on screen, he has appeared in numerous films and television dramas, including “Le Grand Chef” (2007), “Jewel in the Crown” (2010), “Incarnation of Money” (2013), “Fated to Love You” (2014), and “The Flower in Prison” (2016).

Jung Eun Pyo

Im Sung Min is a South Korean actress who was born on July 8, 1969, in Seoul, South Korea. She studied at Ewha Womans University and later the Yonsei University Graduate School. Her first notable drama series role was in 2000, when she appeared in “School 3,” with her big-screen bow coming in “The First Amendment of Korea” (2003). Since then, she has appeared in dramas such as “Save the Family” (2015) and “Marriage Contract” (2016).

Im Sung Min

Choi Chul Ho

Choi Jong Hwan is a South Korean actor who was born on September 24, 1965, in Seoul, South Korea. He graduated from the Seoul Institute of the Arts. He starred in the movie “The General’s Son 2” in 1991. He was selected as a TV actor by TV network MBC in 1993. He made an appearance in the long-running drama series “Countryside Diary.” More recently, he has starred in the 2018 drama series “Time” and “When I Was the Most Beautiful” (2020).

Choi Jong Hwan

Jung In Ki is a South Korean actor who has won numerous awards for his work in short films. Born on September 12, 1966, he made his acting debut in a theatrical production in 1990. He went on to appear in numerous short films, full-length films and television dramas, including the recent “Pinocchio” (2014), “The Girl Who Sees Smells” (2015), “Who Are You: School 2015” (2015), “Squad 38” (2016), “Weightlifting Fairy Kim Bok Joo” (2016) and “Mystery Queen” (2017).

Jung In Ki

Oh Eun Ho

Lee Jae Yong is a veteran South Korean character actor known for playing supporting roles in film and television that span two decades. Born on March 21, 1963, he made his acting debut in the 1997 film “3PM Paradise Bath House.” He has since enjoyed a prolific career in many popular films and television dramas, including the recent “Three Days” (2014), “The Night Watchman” (2014) and “My Beautiful Bride” (2015). Lee Jae Yong is married to Kim Hyeon Ah.

Lee Jae Yong

Maeng Sang Hoon

Ban Min Jung

Choi Jae Ho

Lee Kye In

Choi Il Hwa is a South Korean actor. He was born on June 19, 1959, in Gochang, North Jeolla, South Korea, and made his acting debut in 1999. Since then, he has appeared in a wide variety of theatrical productions, films, and television dramas, including “Jewel in the Crown” (2010), “Dream High” (2011), “Peach Tree” (2012), “My Little Brother” (2017), and “Two Cops” (2017

Choi Il Hwa

Kim Yoo Suk is a South Korean actor. Born on January 1, 1967, he made his acting debut in the 1998 film “The Power of Kangwon Province.” He has since starred in many popular films and television dramas, including “Dong Yi” (2010), “Rooftop Prince” (2012), “Your Neighbor’s Wife” (2013) and “Don’t Cry Bird” (2015).

Kim Yoo Suk

Min Joon Hyun is a South Korean actor. He was born on August 15, 1975 and made his acting debut in 2006. Since then, he has appeared in a handful of films and a wide variety of television dramas, including “Shining Inheritance” (2009), “My Princess” (2011), “Lie to Me” (2011), and “A Way Station” (2021).

Min Joon Hyun

Choi Ha Na

Lee Hee Do

Yeo Ho Min

Nam Da Reum is a popular South Korean child actor. Born on June 13, 2002, he made his acting debut in the popular 2009 television drama “Boys Over Flowers” and has gained fame playing the younger versions of the main characters of many popular dramas. He also has appeared in “Pinocchio” (2014), “Splendid Politics” (2016), “Memory” (2016), “Goblin” (2016), “The King Loves” (2017) and “Bad Thief, Good Thief” (2017).

Nam Da Reum

Park Jung Soo is a South Korean actress. She was born June 1, 1953 and made her acting debut in 1972. She has appeared in numerous dramas over the years including, “Queen of Reversals” (2010), “”Mama” (2014), “My Husband, Mr. Oh!” (2018), and “Mother of Mine” (2019).

Park Jung Soo

Jung Sung Yoon

Kwon Min

Lee Jung Hoon

Jung Jin Young is a veteran South Korean actor. Born on October 16, 1964, he is a prolific film actor who is best known for his roles in “Gangnam Blues” (2015), “Once Upon a Time in a Battlefield” (2003) and its sequel “Battlefield Heroes” (2011), “Sunny” (2008) and “King and the Clown” (2005). He also has starred in the popular television dramas “”Dong Yi” (2010), “Brain” (2011), “Love Rain” (2012), “Angel Eyes” (2014) and “Glamorous Temptation” (2015). Jung Jin Young also served as MC of the television variety shows “I Want to Know” (2002-2006), “Human Survival Challenger in Hawaii” (2011) and “I Am a Singer 2” (2012).

Jung Jin Young

Choi Soo Han

朴河宣 （박하선/Park Ha-Sun/パクハソン）出生于1987年10月22日，韩国女演员，东国大学戏剧影视学专业毕业。
2005年出演SBS电视剧《爱情需要奇迹》出道。2010年在《同伊》中扮演“仁显皇后”并获MBC女子新人演技奖。2012年出演《High Kick 3》获第48届百想艺术大赏综艺类最佳女演员奖。2013年主演《广告天才李泰白》、《Two Weeks》。2014年主演SBS电视剧《Three Days》、《诱惑》，同年10月主演中国3D电影《夺路而逃》 。2015年1月出演MBC综艺《真正的男人》女兵特辑第二期。

朴河宣

Jung Ki Sung

Heo Yi Seul

Lee Sook

Jung Sun Il

Han Da Min

Son Il Kwon

Kim So Yi

Yeo Hyun Soo

Na Sung Kyoon

Kang Yoo Mi

Kim Dong Yoon is a South Korean actor. He was born on August 30, 1980 and made his acting debut in 2003. Since then, he has appeared in a variety of films and television dramas, including “Sang Du, Let’s Go to School” (2003), “Jewel in the Crown” (2010), and “Once Upon a Time in Saeng Chori” (2010).

Kim Dong Yoon

Lee Hyung Suk

Shin Gook

In the middle of the 18th century in Joseon, the social class's severe contradiction and rapid change are vividly described through the main character of this story, who was born into the lowest-class family. This is a story about the hope and self-consciousness of the lowest class of people, who were evaluated only by the value of wealth without being recognized for the minimum value as a human being. In addition, it introduces the reality of the underground organization of the lowest class of people, which emerged as a serious social problem during the Manchu Invasion of Korea in 1636.

同伊

关于

集数

字幕翻译团队

综述及评论

内容简介

演员