-
Wrote a subtitle in Episode 1: Secret Door
7 months agoCroatian
<i> Ovo je kraljevski slikar zadužen za prestolonaslednikove portrete, Šin Hung Bok.</i> -
Wrote a subtitle in Episode 1: Secret Door
7 months agoCroatian
<i> Oče, možda ima nekih problema...</i> -
Wrote a subtitle in Episode 1: Secret Door
7 months agoCroatian
<i> Čovek koji mi je dao ovaj dokument, nestao je bez traga.</i> -
Wrote a subtitle in Episode 1: Secret Door
7 months agoCroatian
<i> Naravno da jeste.</i> -
Wrote a subtitle in Episode 1: Secret Door
7 months agoCroatian
<i> Da li Vas je strah ?</i> -
Wrote a subtitle in Episode 1: Secret Door
7 months agoCroatian
<i> Kao samoubistvo?</i> -
Wrote a subtitle in Episode 1: Secret Door
7 months agoCroatian
<i> Ovaj slučaj mora da bude zatvoren kao samoubistvo, po svaku cenu.</i> -
Wrote a subtitle in Episode 1: Secret Door
7 months agoCroatian
<i> Oni koji su pokušali da Vas napadnu, možda su opasniji nego što Vi mislite.</i> -
Wrote a subtitle in Episode 1: Secret Door
7 months agoCroatian
<i> Ja sam jedini svedok ubistva Šin Hung Boka.</i> -
Wrote a subtitle in Episode 1: Secret Door
7 months agoCroatian
<i> Leš? Gde je onda leš?</i> -
Wrote a subtitle in Episode 1: Secret Door
7 months agoCroatian
<i>Ubistvo? Jesi li rekla ubistvo?</i> -
Wrote a subtitle in Episode 1: Secret Door
7 months agoCroatian
<i>Tajna vrata:</i> -
Wrote a subtitle in Episode 1: Secret Door
7 months agoCroatian
<i> Oobaveštavamo vas, da je ova drama ne predstavlja realne događaje,, već da je inspirisana istorijom.</i> -
Wrote a subtitle in Episode 1: Secret Door
7 months agoCroatian
<i>Prevod<br>Korea Balkan Secret Door Team @ Viki.com.</i> -
Wrote a subtitle in Episode 1: Secret Door
7 months agoCroatian
<i>Prevod<br>Korea Balkan Secret Door Team @ Viki.com.</i>