PROFILE UPDATED: 2019.01.10.

Hello. I'm a hungarian volunteer subber and moderator. If you need help, just send me a private message. mail wink 


My Viki projects:

Current projects as channel manager:

Korean Movie 0/1 Korean Drama ?


Completed projects as channel manager:

Chinese Drama

20/20
Részegen szeretni

Drunken to Love You

Taiwanese Drama 18/18
Kattints a szívedre

Click Your Heart

Korean Drama 7/7
Korean Movie 1/1            

 

 

Medical Examiner: Dr. Qin

Medical Examiner: Dr. Qin

Chinese Drama 20/20

Részegen szeretni

Drunken to Love You

Taiwanese Drama 18/18

Click Your Heart

Click Your Heart

Korean Drama 7/7

The Age of Blood

The Age of Blood

Korean Movie 1/1

 

Current moderating projects:

Riders: Catch Tomorrow

Riders: Catch Tomorrow

Korean Drama 4/12

Second to Last Love

Second to Last Love

Korean Drama 6/20

Secret Love

Secret Love

Korean Drama 7/16

Distorted

Distorted

Korean Drama 1/32

Ghost Messenger

Ghost Messenger

Korean Anime Movie 0/1

Mrs. Cop 2

Mrs. Cop 2

Korean Drama 0/20

Dream High

Dream High

Korean Drama 4/16

Pied Piper

Pied Piper

Korean Drama 1/16

Reply 1997

Reply 1997

Korean Drama 1/16

Bubblegum

Bubblegum

Korean Drama 4/16

Reply 1988

Reply 1988

Korean Drama 5/20

Dear Fair Lady Kong Shim

Dear Fair Lady Kong Shim

Korean Drama 17/20

IRIS 2

IRIS 2

Korean Drama 0/20

The Nanny Man

The Nanny Man

Chinese Drama 7/35

Bad Thief, Good Thief

Bad Thief, Good Thief

Korean Drama 10/50

Our First Romance

Our First Romance

Korean Drama ?

Orange Street Favorite Boys

Orange Street Favorite Boys

Chinese Drama 0/40

When A Woman Chases A Man

When a Woman Chases a Man

Taiwanese Drama 2/15

Single Wife

Single Wife

Korean Drama 0/12

Love Actually

Chinese Drama 4/45

Girls' Generation 1979

Girls' Generation 1979

Korean Drama 2/8

Runnning Man

Running Man

Taiwanese Drama ?

Because This Is My First Life

Because This Is My First Life

Korean Drama 2/16

Witch's Court

Witch's Court

Korean Drama 1/16

Bravo My Life

Bravo My Life

Korean Drama 3/56

Fighter of the Destiny

Fighter of the Destiny

Chinese Drama 2/52

The Wife I Know

100 Days of Husband

Korean Drama 0/16

Go Back Couple

Go Back Couple

Korean Drama 1/12

A 20-dik századi fiú és lány

20th Century Boy and Girl

Korean Drama 10/32

Untouchable

Untouchable

Korean Drama 2/16

You’re My Pet - Kimi Wa Petto

You’re My Pet - Kimi Wa Petto

Japanese Drama

0/16

Sketch

Sketch

Korean Drama ?

Részegen szeretni

Drunken to Love You

Taiwanese Drama 0/18

Lawless Lawyer

Lawless Lawyer

Korean Drama 0/16

You're the Best, Lee Soon Shin

You're the Best, Lee Soon Shin

Korean Drama 0/50

My First Love

My First Love

Korean Drama 0/8

The Outlaws

The Outlaws

Korean Movie 0/1

Iron Ladies

Iron Ladies

Taiwanese Drama 4/14

Smashing on Your Back

Smashing on Your Back

Korean Drama 0/50

Miss Hammurabi

Miss Hammurabi

Korean Drama ?

Miss Hammurabi

Cross

Korean Drama ?

Miss Hammurabi

Mr. Lonely

Korean Drama ?

Nogizaka46 Meets Asia! (Singapore Version)

Nogizaka46 Meets Asia! (Singapore Version)

Japanese Pop 0/1

Mother

Mother

Korean Drama 2/16

Beauty Dream

Beauty Dream

Chinese Drama ?

Fates and Furies

Fates and Furies

Korean Drama 2/40

Joanday

Joanday

Korean Lifestyle 2/?

Death Notify: The Darker

Death Notify: The Darker

Chinese Drama 2/46

The Happiest Time of My Life

The Happiest Time of My Life

Korean Drama ?

Death Notify: Darker 2

Death Notify: The Darker 2

Chinese Drama 0/49

Strongest Deliveryman

Strongest Deliveryman

Korean Drama 0/16

Suits

Suits

Korean Drama ?

Memories of the Alhambra

Memories of the Alhambra

Korean Drama ?

Memories of Love

Memories of Love

Chinese Drama 4/30

Snow Is on the Sea

Snow is on the Sea

Korean Movie 0/1

Switch

Switch

Korean Drama 4/32

Mr. Right

Mr. Right

Chinese Drama 0/30

When We Were Young

When We Were Young

Chinese Drama 0/32

What’s Wrong With Secretary Kim

What's Wrong With Secretary Kim

Korean Drama 0/16

Because This is My First Love

Because This is My First Love

Korean Drama ?

The Undateables

Undateables

Korean Drama 0/32

Familiar Wife

Familiar Wife
Korean Drama 7/16

Absolute Boyfriend

Absolute Boyfriend

Korean Drama ?

See You Again

See You Again

Chinese Drama ?

Befriend

Befriend

Taiwanese Drama 0/24

My Poseidon

My Poseidon

Chinese Drama 0/40

Coffee, Do Me a Favor

Coffee, Do Me a Favor

Korean Drama 2/12

My Little Boys

My Little Boys

Taiwanese Cartoon ?

Death Song

Death Song

Korean Drama 0/2

Korean Bros

Korean Bros

Korean Show 1/?

My Girlfriend

My Girlfriend

Chinese Drama ?

The Age of Blood

The Age of Blood

Korean Movie 0/1
Korean Drama ?

A Tündéranya és a Favágó

Mama Fairy And The Woodcutter
Korean Drama 2/16

Witch's Love

Witch's Love

Korean Drama 0/12

Lovely Horribly

Lovely Horribly

Korean Drama 0/32

Assassination

Assassination

Korean Movie 0/1

Kundo: Age of the Rampant

Kundo: Age of the Rampant

Korean Movie 0/1

Commitment

Commitment

Korean Movie 0/1

My Strange Hero

My Strange Hero

Korean Drama 11/32

Love and π

Love and π

Taiwanese Drama 0/17

Love in Memory

Love in Memory

Korean Drama 0/6

The Blue Sea

The Blue Sea

Korean Drama 0/5

Temptation of Wolves

Temptation of Wolves

Korean Movie 0/1

Where Stars Land

Where Stars Land

Korean Drama 17/32

Dokgo Rewind

Dokgo Rewind

Korean Drama 1/4

Story of Yanxi Palace

Story of Yanxi Palace

Chinese Drama ?

Revenge Note 1

Revenge Note 1

Korean Drama 0/12

Revenge Note 2

Revenge Note 2

Korean Drama 14/32

Love Alert

Love Alert

Korean Drama 0/16

Misty

Misty

Korean Drama ?

Caution, Hazardous Wife

Caution, Hazardous Wife

Japanese Drama 0/10

The Best Chicken

The Best Chicken

Korean Drama ?
Korean Drama ? Korean Drama 0/16 Korean Drama 0/8
Korean Drama 0/2            

 

Completed projects as moderator:

Splash Splash Love

Splash Splash Love

Korean Drama 10/10

Splash Splash Love

Splash Splash Love

Korean Movie 2/2

Choco Bank

Choco Bank

Korean Drama 6/6

The Miracle

The Miracle

Korean Drama 12/12

Girl’s War

Girl's War

Korean Drama 12/12

Weightlifting Fairy Kim Bok Joo

Weightlifting Fairy Kim Bok Joo

Korean Drama 16/16

Én vagyok

I am

Korean Drama 6/6

Pubescence

Pubescence

Chinese Movie 1/1

2015 SBS K-Pop Awards

2015 SBS K-Pop Awards

K-Pop 2/2

Click Your Heart

Click Your Heart

Korean Drama 7/7

Special Laws of Romance

Special Laws of Romance

Korean Drama 6/6

I Am Reiko Shiratori! The Movie - Shiratori Reiko de Gozaimasu! The Movie

I Am Reiko Shiratori! The Movie

Japanese Movie 1/1

109 Strange Things

109 Strange Things

Korean Drama 6/6

Unexpected Heroes

Unexpected Heroes

Korean Drama 10/10

Fake

Fake

Korean Movie 1/1

The Smile Has Left Your Eyes

The Smile Has Left Your Eyes

Korean Drama 16/16

Rich Man, Poor Woman

Rich Man, Poor Woman

Korean Drama 16/16

Love in Time

Love in Time

Korean Drama 6/6

My Girlfriend Is An Agent

My Girlfriend Is An Agent

Korean Movie 1/1            

 

Focused subbing projects:

Oh My Venus

Oh my Venus

Korean Drama 1/16

The Innocent Man

The Innocent Man

Korean Drama 4/20

Prosecutor Princess

Prosecutor Princess

Korean Drama 10/16

Producer

Producer

Korean Drama 1/13

You're All Surrounded

You Are All Surrounded

Korean Drama 5/21

School 2013

School 2013

Korean Drama 10/16

Definitely Neighbors

Definitely Neighbors

Korean Drama 11/65

Hayate the Combat Butler

Hayate the Combat Butler

Taiwanese Drama 1/13

Coffee Prince

Coffee Prince

Korean Drama 11/17

Manhole

Manhole

Korean Drama 2/16

 

Completed projects as subber:

Love in Magic

Love in Magic

Korean Movie

1/1

It’s Okay, That’s Love

It's okay, that's love

Korean Drama 16/16

Falling for Challenge

Falling for Challenge

Korean Drama 6/6

Rooftop Prince

Rooftop Prince

Korean Drama 16/16

Hyde Jekyll, Me

Hyde, Jekyll and me

Korean Drama 20/20

Melo Holic

Melo Holic

Korean Drama 10/10

 

Korean subber for Learning Mode: 

Bravo My Life

Bravo My Life

Korean Drama 0/56

Fates and Furies

Fates and Furies

Korean Drama 5/40


Completed projects as Korean subber for Learning Mode:

 

Mother

Mother

Korean Drama 16/16

Special Laws of Romance

Special Laws of Romance

Korean Drama 6/6

Rich Man, Poor Woman

Rich Man, Poor Woman

Korean Drama 16/16

Lawless Lawyer

Lawless Lawyer

Korean Drama 16/16

Fake

Fake

Korean Movie 1/1

Cheese In The Trap

Cheese In The Trap

Korean Drama 16/16

Oh My Ghostess

Oh My Ghostess

Korean Drama 16/16

The Smile Has Left Your Eyes

The Smile Has Left Your Eyes

Korean Drama 16/16

Where Stars Land

Where Stars Land

Korean Drama 32/32

Mikor megállt az idő

When Time Stopped

Korean Drama 12/12

A Tündéranya és a Favágó

Mama Fairy And The Woodcutter

Korean Drama 16/16

 

My Thank you cards:

    

 

 

  LINK DATE ACCESSED CORRECTION DATE REMARKS DATE COMPLETED STATUS
PV1 http://subber.viki.com/subtitlers/1073822 06/15/2016

06/28/2016

  06/28/2016 PASS
PV2 http://subber.viki.com/subtitlers/1071253 06/30/2016 07/27/2016   07/27/2016 PASS
RPV1 http://subber.viki.com/subtitlers/1083965 07/28/2016 09/14/2016   09/14/2016 PASS
RPV2 http://subber.viki.com/subtitlers/1069536 09/14/2016 10/01/2016   10/01/2016 PASS
RPV3 http://subber.viki.com/subtitlers/1094957 10/01/2016 01/08/2017   01/08/2017 PASS
RPV4 http://subber.viki.com/subtitlers/1068567?end_time=1954000&start_time=1330000 01/08/2017 07/08/2017   07/08/2017 PASS
RPV5            
GRAD VIDEOS            
EXTRA VIDEO 1: http://subber.viki.com/subtitlers/1086523?end_time=0&start_time=2719200 06/21/2017