Mobile banner logo

Get the Free %{platform} App

Enjoy the best Viki experience, optimized for your phone and tablet

Google App Download App store
  • Viki - Global TV Powered by Fans
✕
  • Viki - Global TV Powered by Fans
  • Home
  • Explore
    • Korean
    • Mainland Chinese
    • Taiwanese
    • Japanese
    • Movies
    • Variety
    • Collections
  • Community
  • Apps
  • Kocowa
  • ✕
    • Log in
    • Profile Profile Subscription & Settings Inbox Log Out
      • Subscription & Settings
      • Profile
      • Following
      • My Collections
      • Help Center
      • Log Out
    • Korean
    • Mainland Chinese
    • Taiwanese
    • Japanese
    • Movies
    • Variety
    • Collections
      Overview
    glenlex profile image
    glenlex

    Project Contributions

    • Projects
    • Recent Contributions
  • Subtitles  
    • All
    • Subtitles
    • Segments
    • Suggestions
    • Ratings
    • Wrote a subtitle in Episode 15: Our Gap Soon
      about 4 years ago

      Spanish
      Ella esta pasando por la pubertad. Tengo miedo de que huya de casa.

    • Wrote a subtitle in Episode 15: Our Gap Soon
      about 4 years ago

      Spanish
      Yerno Jo, no presione a Cho Rong mucho.

    • Wrote a subtitle in Episode 15: Our Gap Soon
      about 4 years ago

      Spanish
      No lo conserves. solo cómelo. Y haré mas otra vez.

    • Wrote a subtitle in Episode 15: Our Gap Soon
      about 4 years ago

      Spanish
      No es necesario, aún me que da un poco.

    • Wrote a subtitle in Episode 15: Our Gap Soon
      about 4 years ago

      Spanish
      ¿Cómo sigue de su garganta? ¿es buena el bellflower? ¿debo traerle más?

    • Wrote a subtitle in Episode 15: Our Gap Soon
      about 4 years ago

      Spanish
      Me perdí y dije cosas con enojo. Fue difícil para usted ¿verdad?

    • Wrote a subtitle in Episode 15: Our Gap Soon
      about 4 years ago

      Spanish
      Los chicos parecían lamentable en ese momento

    • Wrote a subtitle in Episode 15: Our Gap Soon
      about 4 years ago

      Spanish
      Siento lo que pasó en la estación de policía

    • Wrote a subtitle in Episode 15: Our Gap Soon
      about 4 years ago

      Spanish
      Siéntese, vamos ha sentarnos.

    • Wrote a subtitle in Episode 15: Our Gap Soon
      about 4 years ago

      Spanish
      No hay otra cosa. Es por que es la madre de nuestros hijos.

    • Wrote a subtitle in Episode 15: Our Gap Soon
      about 4 years ago

      Spanish
      Gracias por pagar las cuentas del hospital.

    • Wrote a subtitle in Episode 15: Our Gap Soon
      about 4 years ago

      Spanish
      Hace rato. Quería verle.

    • Wrote a subtitle in Episode 15: Our Gap Soon
      about 4 years ago

      Spanish
      ¿Cuando llego?

    • Wrote a subtitle in Episode 15: Our Gap Soon
      about 4 years ago

      Spanish
      ¡¿De verdad piensas que volveré a tí?!

    • Wrote a subtitle in Episode 15: Our Gap Soon
      about 4 years ago

      Spanish
      Adios.

    First← Previous…2345678910…Next →Last
    Choose your language : English

    • Help Center
    • Press Center
    • Viki Blog
    • Work With Us
    • Soompi
    • Distribution Partners
    • Content Partners
    • Advertisers
    • Terms Of Use
    • Privacy Policy
    • Cookies Policy
    • Copyright Policy
    • Rakuten Kobo
    • Rakuten Viber
    • Rakuten Global Market
    • Rakuten Travel
    • More Services
    • About Rakuten
    Rakuten x fcb logo dark theme
    • Rakuten Kobo
    • Rakuten Viber
    • Rakuten Global Market
    • Rakuten Travel
    • More Services
    • About Rakuten

    Watch Now