Mobile banner logo

Get the Free %{platform} App

Enjoy the best Viki experience, optimized for your phone and tablet

Google App Download App store
  • Viki - Global TV Powered by Fans
✕
  • Viki - Global TV Powered by Fans
  • Home
  • Explore
    • Korean
    • Mainland Chinese
    • Taiwanese
    • Japanese
    • Movies
    • Variety
    • Collections
  • Community
  • Apps
  • Kocowa
  • ✕
    • Log in
    • Profile Profile Subscription & Settings Inbox Log Out
      • Subscription & Settings
      • Profile
      • Following
      • My Collections
      • Help Center
      • Log Out
    • Korean
    • Mainland Chinese
    • Taiwanese
    • Japanese
    • Movies
    • Variety
    • Collections
      Overview
    glenlex profile image
    glenlex

    Project Contributions

    • Projects
    • Recent Contributions
  • All  
    • All
    • Subtitles
    • Segments
    • Suggestions
    • Ratings
    • Wrote a subtitle in Episode 15: Our Gap Soon
      about 4 years ago

      Spanish
      Vamos.

    • Wrote a subtitle in Episode 15: Our Gap Soon
      about 4 years ago

      Spanish
      ¡Suficiente! Paguen los tres meses de alquiler en mora y desocupen la habitación.

    • Wrote a subtitle in Episode 15: Our Gap Soon
      about 4 years ago

      Spanish
      En mi pasado

    • Wrote a subtitle in Episode 15: Our Gap Soon
      about 4 years ago

      Spanish
      ¿Son todos los que tienen? ¿La gente se comporta así? No debes tratar a la gente con tanto desprecio.

    • Wrote a subtitle in Episode 15: Our Gap Soon
      about 4 years ago

      Spanish
      ¿Por que es tan inmadura?

    • Wrote a subtitle in Episode 15: Our Gap Soon
      about 4 years ago

      Spanish
      Siempre gritando "dejen la habitación"¡en cada oportunidad que te dan! ¡Bloqueando secretamente la puerta y asando a la parrilla la carne!

    • Wrote a subtitle in Episode 15: Our Gap Soon
      about 4 years ago

      Spanish
      ¡Si eres una dama, compórtate como una dama!

    • Wrote a subtitle in Episode 15: Our Gap Soon
      about 4 years ago

      Spanish
      ¿Cómo te atreves a subir ?!

    • Wrote a subtitle in Episode 15: Our Gap Soon
      about 4 years ago

      Spanish
      ¡Disculparse! ¿Qué quieres decir con que estamos estafando?

    • Wrote a subtitle in Episode 15: Our Gap Soon
      about 4 years ago

      Spanish
      No sé de dónde saliste estafando gente, ¡pero no tienes nada conmigo!

    • Wrote a subtitle in Episode 15: Our Gap Soon
      about 4 years ago

      Spanish
      Diga eso después de que usted haga el pago. ¿Cuánto tiempo ha pasado desde que dijiste "Lo daré, lo daré"?

    • Wrote a subtitle in Episode 15: Our Gap Soon
      about 4 years ago

      Spanish
      ¡Ese miserable alquiler que puede representar!

    • Wrote a subtitle in Episode 15: Our Gap Soon
      about 4 years ago

      Spanish
      Puedo soportar todo lo demás, pero no puedo soportar ¡cuando haces bromas con mi nombre!

    • Wrote a subtitle in Episode 15: Our Gap Soon
      about 4 years ago

      Spanish
      ¿No estás siendo demasiado dura?

    • Wrote a subtitle in Episode 15: Our Gap Soon
      about 4 years ago

      Spanish
      Seguro que te gusta que te traten bien cuando ni siquiera tienes una cuchara.

    12345…Next →Last
    Choose your language : English

    • Help Center
    • Press Center
    • Viki Blog
    • Work With Us
    • Soompi
    • Distribution Partners
    • Content Partners
    • Advertisers
    • Terms Of Use
    • Privacy Policy
    • Cookies Policy
    • Copyright Policy
    • Rakuten Kobo
    • Rakuten Viber
    • Rakuten Global Market
    • Rakuten Travel
    • More Services
    • About Rakuten
    Rakuten x fcb logo dark theme
    • Rakuten Kobo
    • Rakuten Viber
    • Rakuten Global Market
    • Rakuten Travel
    • More Services
    • About Rakuten

    Watch Now