Mobile banner logo

Get the Free %{platform} App

Enjoy the best Viki experience, optimized for your phone and tablet

Google App Download App store
  • Viki - Global TV Powered by Fans
✕
  • Viki - Global TV Powered by Fans
  • Home
  • Explore
    • Korean
    • Mainland Chinese
    • Taiwanese
    • Japanese
    • Movies
    • Variety
    • Collections
  • Community
  • Apps
  • Kocowa
  • ✕
    • Log in
    • Profile Profile Subscription & Settings Inbox Log Out
      • Subscription & Settings
      • Profile
      • Following
      • My Collections
      • Help Center
      • Log Out
    • Korean
    • Mainland Chinese
    • Taiwanese
    • Japanese
    • Movies
    • Variety
    • Collections
      Overview
    junaddict profile image
    junaddict

    Project Contributions

    • Projects
    • Recent Contributions
  • All  
    • All
    • Subtitles
    • Segments
    • Suggestions
    • Ratings
    • Wrote a subtitle in Episode 11: Family Is Coming
      almost 6 years ago

      French
      Il n'a pas besoin d'une autorisation, puisque <br>son opération est en dessous du montant requis.

    • Wrote a subtitle in Episode 11: Family Is Coming
      almost 6 years ago

      French
      Choi Dong Seok n'avait pas la moindre idée<br> que la montre était volée. Donc il est innocent.

    • Wrote a subtitle in Episode 11: Family Is Coming
      almost 6 years ago

      French
      Le cas de Choi Dong Seok est aussi simple.

    • Wrote a subtitle in Episode 11: Family Is Coming
      almost 6 years ago

      French
      Vous pouvez y aller.

    • Wrote a subtitle in Episode 11: Family Is Coming
      almost 6 years ago

      French
      Ce badge dit si vous avez des allergies, vous<br> n'auriez pas dû en manger, n'est-ce pas ?

    • Wrote a subtitle in Episode 11: Family Is Coming
      almost 6 years ago

      French
      Je suis allergique aux noix.

    • Wrote a subtitle in Episode 11: Family Is Coming
      almost 6 years ago

      French
      Attendez. Êtes-vous allergique aux noix, au ginkgo (arbre), <br>au gingembre, aux châtaignes, ou au jujube (datte chinoise) ?

    • Wrote a subtitle in Episode 3: Family Is Coming
      almost 6 years ago

      French
      <i>Les sous-titres vous sont offerts par<br> l'équipe Family outing sur Viki.com</i>

    • Wrote a subtitle in Episode 3: Family Is Coming
      almost 6 years ago

      French
      <i>Family Is Coming.</i>

    • Wrote a subtitle in Episode 3: Family Is Coming
      almost 6 years ago

      French
      Je vais te faire creuser la terre et te <br>mettre le nez dedans. Alors, attends !

    • Wrote a subtitle in Episode 3: Family Is Coming
      almost 6 years ago

      French
      à cause de tes excuses et de ton humiliation.

    • Wrote a subtitle in Episode 3: Family Is Coming
      almost 6 years ago

      French
      Quand nous nous sommes revus, j'ai tout révélé.

    • Wrote a subtitle in Episode 3: Family Is Coming
      almost 6 years ago

      French
      Même 50 ans après, tu me traines ici et tu me fais souffrir.

    • Wrote a subtitle in Episode 3: Family Is Coming
      almost 6 years ago

      French
      Qu'est-ce que c'est ? Cette femme l'a fait !<br> Je n'ai rien fait de mal.

    • Wrote a subtitle in Episode 3: Family Is Coming
      almost 6 years ago

      French
      et pister son changement d'adresse. C'est la seule méthode.

    First← Previous…5678910111213…Next →Last
    Choose your language : English

    • Help Center
    • Press Center
    • Viki Blog
    • Work With Us
    • Soompi
    • Distribution Partners
    • Content Partners
    • Advertisers
    • Terms Of Use
    • Privacy Policy
    • Cookies Policy
    • Copyright Policy
    • Rakuten Kobo
    • Rakuten Viber
    • Rakuten Global Market
    • Rakuten Travel
    • More Services
    • About Rakuten
    Rakuten x fcb logo dark theme
    • Rakuten Kobo
    • Rakuten Viber
    • Rakuten Global Market
    • Rakuten Travel
    • More Services
    • About Rakuten

    Watch Now