Summer Survey 2018
Contribute at least 1000 subtitles or segments on J-Drama (1000)
J-Drama (1000)
Ninja Academy 3rd Anniversary
Contribute at least 10000 to earn the Subtitler (10000) badge
Subtitler (10000)
Contribute at least 10000 to earn the Spanish (10000) badge
Spanish (10000)
Contribute at least 300 subtitles or segments on J-Drama (300)
J-Drama (300)
Limited edition badge awarded to the Top 500 contributors during the #1BillionWords Sub-a-Thon
#1BillionWords
Contribute at least 1000 subtitles or segments on K-Drama (1000)
K-Drama (1000)
Contribute at least 300 subtitles or segments on K-Drama (300)
K-Drama (300)
This limited edition badge is for anyone who created at least 1,000 subtitles during the 2014 World Cup.
World Cup, 2014
Contribute at least 5000 to earn the Subtitler (5000) badge
Subtitler (5000)
Contribute at least 300 to earn the Spanish (300) badge
Spanish (300)
Contribute at least 1000 to earn the Spanish (1000) badge
Spanish (1000)
Contribute at least 500 to earn the Subtitler (500) badge
Subtitler (500)
Contribute at least 10 to earn the Subtitler (10) badge
Subtitler (10)
Contribute at least 100 to earn the Subtitler (100) badge
Subtitler (100)
Contribute at least 1000 to earn the Subtitler (1000) badge
Subtitler (1000)
QC's are Viki’s most passionate community members who get special perks!
Qualified Contributor
Channel Title/Description Translation Badge