Hi, I'm Kriss! On Viki I mostly do English editing work. A manager I've worked with even dubbed me the "speedy editing queen." As you can tell, I've been on Viki since the beginning, and I've watched the community grow and change over the last eight years. I started out as just a viewer, but then got into volunteering in 2012, starting out as a segmenter and then becoming an editor, moderator, and manager. The website has changed, but I still love this community with all my heart and am so proud to be part of it. I take pride in my work as an editor, but I've learned so much and I'm always amazed at the talent of my teammates and the hard work they do for free every day. I hope to someday hit 100,000 subtitles edited!
I like sleeping and reading; I even got a job at a library so I could spend more time around books and get paid for it. I'm an artist and I have always wanted to draw beautiful things. I'm also a student of history and English; maybe I'll become an author or editor someday.
Editing work: If you're ever in need of an English editor, please PM me! I typically only take on projects that I'm interested in since I watch the episodes as I work, but since I don't have many projects and I tend to have a lot of free time, I will always look into any request!
Current Projects
|
Channel
|
Role
|
Status
|
|---|---|---|
|
Manager
|
Current
|
|
|
Editor
|
Current
|
|
|
Chief Editor
|
Current
|
|
|
Chief Editor
|
Current
|
|
|
Editor
|
Potential
|
|
|
Chief Editor
|
Potential
|
|
|
Editor
|
Potential
|
|
|
Editor
|
Potential
|
Major Projects
Completed Projects
|
Role: Editor
|
|
|---|---|
|
Role: Editor
|
|
|
Role: Editor
|
|
|
Role: Manger & Editor
|
|
|
Role: Chief Editor
|
|
|
Role: Editor
|
|
|
Role: Editor
|
|
|
Role: Manager & Chief Editor
|
|
|
Role: Editor
|
|
|
Role: Editor
|
|
|
Role: Editor
|
