Hello, my name is maeva. I started to subtitle on Viki on Decem ber 2016.
I'm doing both translation and segmentation.
If you to be part of the team of one of the drama I'm taking care, send me a message.
If you need me to be part of you team send me a message for everything in relation with French or segmentation.
I'm a part of the Ninja academy staff, if you have any question don't hesitate.
I understand French, English and a little of Spanish so if you send me a message it's must be on thosse languages.