Mobile banner logo

Get the Free %{platform} App

Enjoy the best Viki experience, optimized for your phone and tablet

Google App Download App store
  • Viki - Global TV Powered by Fans
✕
  • Viki - Global TV Powered by Fans
  • Home
  • Explore
    • Korean
    • Mainland Chinese
    • Taiwanese
    • Japanese
    • Movies
    • Variety
    • Collections
  • Community
  • Apps
  • Kocowa
  • ✕
    • Log in
    • Profile Profile Subscription & Settings Inbox Log Out
      • Subscription & Settings
      • Profile
      • Following
      • My Collections
      • Help Center
      • Log Out
    • Korean
    • Mainland Chinese
    • Taiwanese
    • Japanese
    • Movies
    • Variety
    • Collections
      Overview
    Mary Love profile image
    mary_loves_viki

    Project Contributions

    • Projects
    • Recent Contributions
  • All  
    • All
    • Subtitles
    • Segments
    • Suggestions
    • Ratings
    • Wrote a subtitle in Episode 20: Second to Last Love
      about 4 years ago

      Greek
      - Στο λύκειο Μπινγκ (κάτω από έναν παγετό)...<br>- Μπιν-Ντονγκ, μπιν ντονγκ<br>(<i>κομμάτια από το τραγούδι του Ντούλεϊ, το μικρό δεινοσαυράκι)</i>

    • Wrote a subtitle in Episode 20: Second to Last Love
      about 4 years ago

      Greek
      Έτσι πάει; Τέλος πάντων, χαίρομαι που είχε καλά αποτελέσματα.

    • Wrote a subtitle in Episode 20: Second to Last Love
      about 4 years ago

      Greek
      Έχεις δίκιο. Αντιπροσωπευτικός και σύμφωνος με την κοινή λογική έτσι;

    • Wrote a subtitle in Episode 19: Second to Last Love
      about 4 years ago

      Greek
      Όχι. Μην ξανακάνεις χρηματική συμφωνία με μέλη της οικογένειάς μου ποτέ, ούτε ένα λεπτό.

    • Wrote a subtitle in Episode 19: Second to Last Love
      about 4 years ago

      Greek
      Ναι.

    • Wrote a subtitle in Episode 19: Second to Last Love
      about 4 years ago

      Greek
      Μπαμπά, κι εσύ. Να είσαι υγιής, εντάξει;

    • Wrote a subtitle in Episode 19: Second to Last Love
      about 4 years ago

      Greek
      Οι άνθρωποι ανησυχούν για τα παιδιά τους μέχρι να πεθάνουν.

    • Wrote a subtitle in Episode 19: Second to Last Love
      about 4 years ago

      Greek
      Μαμά, μην ανησυχείς καθόλου. Θα είμαι καλά, εντάξει;

    • Wrote a subtitle in Episode 19: Second to Last Love
      about 4 years ago

      Greek
      Ναι, ναι.

    • Wrote a subtitle in Episode 19: Second to Last Love
      about 4 years ago

      Greek
      Θα αργήσετε για την πτήση σας.

    • Wrote a subtitle in Episode 19: Second to Last Love
      about 4 years ago

      Greek
      Μην ανησυχείτε. Θα φροντίσω να μην την επισκεφτείτε ξανά με σοκ.

    • Wrote a subtitle in Episode 19: Second to Last Love
      about 4 years ago

      Greek
      Σε παρακαλώ να φροντίζεις τη Μιν Τζου μας.

    • Wrote a subtitle in Episode 19: Second to Last Love
      about 4 years ago

      Greek
      Ναι, αυτό θα κάνουμε.

    • Wrote a subtitle in Episode 19: Second to Last Love
      about 4 years ago

      Greek
      Ναι, αυτό θα κάνουμε/.

    • Wrote a subtitle in Episode 19: Second to Last Love
      about 4 years ago

      Greek
      Ναι, ελάτε μαζί.

    12345…Next →Last
    Choose your language : English

    • Help Center
    • Press Center
    • Viki Blog
    • Work With Us
    • Soompi
    • Distribution Partners
    • Content Partners
    • Advertisers
    • Terms Of Use
    • Privacy Policy
    • Cookies Policy
    • Copyright Policy
    • Rakuten Kobo
    • Rakuten Viber
    • Rakuten Global Market
    • Rakuten Travel
    • More Services
    • About Rakuten
    Rakuten x fcb logo dark theme
    • Rakuten Kobo
    • Rakuten Viber
    • Rakuten Global Market
    • Rakuten Travel
    • More Services
    • About Rakuten

    Watch Now