Mobile banner logo

Get the Free %{platform} App

Enjoy the best Viki experience, optimized for your phone and tablet

Google App Download App store
  • Viki - Global TV Powered by Fans
✕
  • Viki - Global TV Powered by Fans
  • Home
  • Explore
    • Korean
    • Mainland Chinese
    • Taiwanese
    • Japanese
    • Movies
    • Variety
    • Collections
  • Community
  • Apps
  • Kocowa
  • ✕
    • Log in
    • Profile Profile Subscription & Settings Inbox Log Out
      • Subscription & Settings
      • Profile
      • Following
      • My Collections
      • Help Center
      • Log Out
    • Korean
    • Mainland Chinese
    • Taiwanese
    • Japanese
    • Movies
    • Variety
    • Collections
      Overview
    Nefertari305 profile image
    nefertari305

    Project Contributions

    • Projects
    • Recent Contributions
  • All  
    • All
    • Subtitles
    • Segments
    • Suggestions
    • Ratings
    • Wrote a subtitle in Episode 36: In A Class of Her Own
      11 days ago

      Spanish
      El señor Xue.

    • Wrote a subtitle in Episode 36: In A Class of Her Own
      11 days ago

      Spanish
      Aunque no hice nada.

    • Wrote a subtitle in Episode 36: In A Class of Her Own
      11 days ago

      Spanish
      porque trabajamos duro juntos.

    • Wrote a subtitle in Episode 36: In A Class of Her Own
      11 days ago

      Spanish
      están limpios

    • Wrote a subtitle in Episode 36: In A Class of Her Own
      11 days ago

      Spanish
      están limpios.

    • Wrote a subtitle in Episode 36: In A Class of Her Own
      11 days ago

      Spanish
      El señor Xue y el nombre de mi hermano

    • Wrote a subtitle in Episode 36: In A Class of Her Own
      11 days ago

      Spanish
      Tu bondad nunca será olvidada.

    • Wrote a subtitle in Episode 36: In A Class of Her Own
      11 days ago

      Spanish
      Si no te hubieras arriesgado a distribuir el libro de las diez mil palabras,

    • Wrote a subtitle in Episode 36: In A Class of Her Own
      11 days ago

      Spanish
      el nombre de mi padre no quedaría claro en tan poco tiempo

    • Wrote a subtitle in Episode 36: In A Class of Her Own
      11 days ago

      Spanish
      Si no te arriesgaste a distribuir el libro de las diez mil palabras,

    • Wrote a subtitle in Episode 36: In A Class of Her Own
      11 days ago

      Spanish
      Si no se arriesgó a distribuir el Libro de las Diez Mil Palabras,

    • Wrote a subtitle in Episode 36: In A Class of Her Own
      11 days ago

      Spanish
      Mayor, eres valiente.

    • Wrote a subtitle in Episode 36: In A Class of Her Own
      11 days ago

      Spanish
      No eres completamente desalmada.

    • Wrote a subtitle in Episode 36: In A Class of Her Own
      11 days ago

      Spanish
      No eres completamente desalmado.

    • Wrote a subtitle in Episode 36: In A Class of Her Own
      11 days ago

      Spanish
      ayudándome y protegiéndome.

    First← Previous…252627282930313233…Next →Last
    Choose your language : English

    • Help Center
    • Press Center
    • Viki Blog
    • Work With Us
    • Soompi
    • Distribution Partners
    • Content Partners
    • Advertisers
    • Terms Of Use
    • Privacy Policy
    • Cookies Policy
    • Copyright Policy
    • Rakuten Kobo
    • Rakuten Viber
    • Rakuten Global Market
    • Rakuten Travel
    • More Services
    • About Rakuten
    Rakuten x fcb logo dark theme
    • Rakuten Kobo
    • Rakuten Viber
    • Rakuten Global Market
    • Rakuten Travel
    • More Services
    • About Rakuten

    Watch Now