I live in the US and am very fond of foreign drama. I like the concept of working together with others in translating foreign dramas into different languages, and can help with editing for English. I believe in teamwork and really enjoy meeting others from all over the world.

My niece and nephew are half Hispanic and Korean, so we are a multicultural family.

I am a teacher of 34 years. I have taught with the American Embassy schools. There I taught children from many different countries. I live in a very multicultural neighborhood.  I love German Shepherds and have been blessed with these most wonderful dogs. They play with my two adorable cats.

     

      Ninja Master                    Ninja Subtitler                                   Ninja Diploma                                  Ninja Segmenter                              Ninja Gift

 

Current Projects

* **************** ++++++++++++++++++   ******************** *************************   ******************** ************************   ****************** *
*

Monday

Tuesday

8

Wednesday 

Thursday 

*

Friday

Saturday 

*

Sunday

*
   
 
 

 

 

     Sister Alive   Taylors
*

bring it on Ghost

  * Medalist heir lawyer Song of the Pheonix *   Chicago-Typwriter 7:00
 
Our Gap Soon
*
Whisper  
*
   
 
 
*
 
*
*
Queen for 7 days  
^
   
*
   
*
School's Beauty
*
*
Tunnel  
^
   
*
   
 
 
*
The whisperer  
^
   
   
       
*
 
^
   
*
   
*
 
*
*
Editing
Editing
^
Editing
Editing
*
Editing
Editing
*
 
*
*
      
 
^
Beware my Angel  
*
 
 
*
 
*
*
Unruly Qiao  
^
 
 
*
    *   *
*     *     *     *   *
*     *     *     *   *
*     *     *     *   *
  +++++++++++++++++++++ ++++   ++++++++++++++++++ ++++   +++++++++++++++++++++ ++++   ++++++++++++++++++  

Library shows 

Mon.
Tues.
Wed.
Thurs.
Fri.   
Sat. 
Sun. 
TrueLove Next Doo
Sweet Thing  
 

 

Because It's the First Time

 

                             

Bitter Sweet Woman of Matchless Beauty   Night after Night  
My Love Patzzi   Dear Mom China    
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Future Shows

  Monday
  Tuesday
Wednesday
  Thursday
   Friday 
 Saturday
   Sunday
 
 
 
 
 
 

 

   
4 Knights
Aug
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 Past Projects:

My Name is Kim Sam Soon
God's Gift
Emergency Couple
Yes and No
Iris
In a Good Way
Lovestore at the Corner
Monk 1 and 2
Second Life
Can We Love
Let's Eat
Love Encoding
Mi Bella Gorda
Intruder
Lost Girl
Little Maid, Maid
Unforgettable
Miko\s Saturday Night
Satyakam
The Best of Bonanza
Kid Gang
Bawang Puteh Bawang Merah
The Office
Little Princ's Bakery Shop
Let's Eat 2
Painted Skin 2011
Xena
Lost in Austin
Murder She Wrote
Can We Love
Sweet Sweet Bodyguard
Fall in Love With Me
Tatyana's Day
Second Life
Boys Before Friends
Tie the Knot
Jang Bo Ri
Happy 300 days
The Way We Were
Unruly Quiao
My Queen
Birth of a Beauty
Popeye
Love Myself or You
Surplus Princess
Romance of Condor Heros 2014
Angel and Devil
Healer
Love Cheque Change
Aim High
Courage of the Cowardly Dog
Idol
5's Online
New My Fair Princess
Jane Eyre
Smart Teenspaper
Black Cobra
Grim Adventures of Billy/Mandy
Season 1, 2, 3
Dexter's Lab
Mr. Right Wanted
Why We fight: Battle of China
20 Once Again
Samurai Jack
Bionic Woman 3
Metropois
Topper Retrns
Autumn's Concerto
Psych 1
Waking the Dead Season 2
One Step Beyond
Style
Ancient Mysteries
D.O.A.
Curious George
Friends
Me-O-Toons
Wives under Suspicion
Casper the Friendly Ghost
Entertainment USA
Between the Lines 1
Deja vu
I Love Tokyo Legend 2
I Order You
Be With You
Lonely Gourmet
Splendid Politics
Dr. X 2014
Yoo Na's Street
Ice and Fire
Second to Last Love 2
I Remember You
Time to Love
Kara
Album
Journey of Flower
Costellation Pisces
Constellation Aries
Assembly
King of High School
Crossing Hero
Super Cop 7a (M,T)
Koinika
Youth Power  
Live in Cheongdamdong
Hirugao No Dropping out of highschoo My Little Nightmare
I'm Mita Your house keeper  
My Little Nightmare
When I see You Again Mysterious  Summer Mask  Rainbow Family 1  D-day
Nirvana in Fire   K One She was Pretty  Crime Scene Investigation Center
Kakusei Yong Pal The Village Glamorous Temp Painless
Secret Birth  Dear Sister Oh My venus Sweet Salvage Fam The Merchant:Gaekju
OMG Oh My Ghost Lady Girls Bromance She Wolf I Have a Lover
Hirugao: Love Affairs in the Afternoon Madam Antoine One More Happy Ending My daughter, Geum Marry Me, or Not 8
Moorim School Glamorous Temptations Please come Back Mister My little baby The Hours of My Life
Pied Piper Ms. Temper Wind Chime Man in Black Ode to Joy 
Jackpot  My Amazing Boyfriend Entertainer Neighborhood Hero Vampire Detective
15 years of Waiting Oh Hae Young again Task Force Back to 1989 Lucky Romance
Epiphyllum Dream Decoded   Mirror of the witch  Love at 17  Flower in Prison 
Dear Fair Lady Kong Doctor Monster Whirlwind Better Man
Moonlight Drawn by clouds Ice Fantasy Woman w/Suitcase Prince of Wolf Jealousy Incarnate 
Second to Last to  Fantastic  Moze Second to Last to Love Swim battle
Code 13        
         
<img src =http://www.picgifs.com/generated/namegen/55941a83a6f9b.gif >

Sayings I like

Humility is the most difficult of all virtues to achieve; nothing dies harder than the desire to think well of self.      -- T.S. Eliot
Good friends help you find important things when you have lost them. Your smile, you hope, and your courage.     --Unknown Author
Friendship marks a life even more deeply than love. Love risks degenerating into obsession, friendship is never anything but sharing     -- Elie Wiesel
It is unwise to be too sure of one's own wisdom. It is healthy to be reminded that the strongest might weaken and the wisest might err.      -- Mahatma Gandhi
Keep your friendships in repair.      -- Samuel Butler (1612-1680)
The person with burnt fingers asks for tongs.      -- Samoan (on experience)
The best mirror is an old friend.      -- George Herbert (1593-1632)
The road to a friend's house is never long.      -- Danish Proverb
Walking with a friend in the dark is better than walking alone in the light.     -- Helen Keller
Sometimes being a friend means mastering the art of timing. There is a time for silence. A time to let go and allow people to hurl themselves into their own destiny. And a time to prepare to pick up the pieces when it's all over.     --Octvaia Butler
Truth is everybody is going to hurt you: you just gotta find the ones worth suffering for.     -- Bob Marley
Forgiveness is the attribute of the strong.      -- Mahatma Gandhi (1869-1948)
All the talent in the world won't take you anywhere without your teammates.     -- Anonymous
Choose to be forgiven.      -- unknown

An old ox makes a straight furrow.      -- Spanish (on experience)

Pride makes us artificial and humility makes us real.      -- Thomas Merton

Criticism, like rain, should be gentle enough to nourish a man's growth without destroying his roots.     -- Frank A.Clark

If it's very painful for you to criticize your friends - you're safe in doing it. But if you take the slightest pleasure in it, that's the time to hold your tongue.     -- Alice Miller
A blind person who sees is better than a seeing person who is blind.      -- Iranian (on wisdom)
Deal with the faults of others as gently as your own.      -- Chinese Proverb
Wisdom is to live in the present, plan for the future and profit from the past.      -- unknown
Wisdom is easy to carry but difficult to gather.      -- Czech (on wisdom)
When you say one thing, the clever person understands three.      -- Chinese (on wisdom)
Silence is often misinterpreted but never misquoted.      -- unknown
Give a man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and he'll eat forever.      -- Chinese Proverb
Let pride go afore, shame will follow after.      -- George Chapman (c.1559-1634)

La incertidumbre es una margarita cuyos pétalos no se terminan jamás de deshojar.

Uncertainty is a daisy whose petals are never fully plucked.

La noche es la mejor representación de la infinitud del universo. Nos hace creer que nada tiene principio y nada, fin.

Night-time is the best indication of the infinity of the universe. It makes us believe that nothing has beginning or end.

“I know who I am and who I may be, if I choose.” ― Miguel de Cervantes SaavedraDon Quixote de La Mancha, Vol 1

 

 

 

Name            
Video Link Address      
Date
Accessed      
Corrected
Date       
Remarks         
Date
Completed         
Status       
 
PV1
 
       
12/5/2015
12/5/15
JulieArchuletta
12/6/15
Passed
 
PV2
12/6/15
12/10/15
rocsanna
 
12/11/15
Passed
 
RPV1
12/12/15
12/17/15
Roxiehar
12/16/15
Passed
 
RPV2
12/17/15
12/18/15
Roxiehar
12/20/15
Passed
 
RPV3
12/21/15
12/22/15
Philar Roxiehar
12/26/16
Passed
 
RPV4
12/26/15
12/26/15
Roxiehar
8/12/16
Passed
 
RPV5 8/12/16  

Roxiehar

Tishafi

10/3/16 Passed  
GRAD
VIDEO
10/05/16
 
Tishafi
 
Passed
 
GRAD
VIDEO
(English)
 
 

Maryk

 
 
Passed
 
 
 
 
 
  • Choose your language

    Site Language

    Select the site language for displaying all messaging on the site including all menus, buttons, and labels.

    Content Language

    Select the content language for displaying show titles, descriptions and subtitles. The language will revert to English if your chosen language is unavailable.

  • Site : English
  • Content : English