Episode 1: What’s Wrong With Secretary Kim

EN 100% • Korea

Yeong Joon has never been turned down in his entire life. But his secretary tells him that she will quit. He wants to know why she wants to quit and asks for advice from people around him. Young Joon tries everything he can to make Mi So stay.

What’s Wrong With Secretary Kim

257397 Followers

9.7 (51870 ratings)

Episodes16

Cast

      
Park Seo Joon
        Main Cast
      
Park Min Young
        Main Cast
      
Lee Tae Hwan
        Main Cast
      
Kang Ki Young
        Supporting Cast

Subtitling Team

The Perfect Secretaries Team

+14

Meet the community members dedicated to bringing you the subtitles for this channel. Please encourage them by leaving a comment below!

languages

Subtitles on Viki are licensed under Creative Commons BY-NC-ND 3.0

Arabic, German, Greek, English, Spanish, French, Indonesian, Italian, Japanese, Polish, Romanian, Thai, Tagalog, Turkish, Vietnamese and 28 more languages

You can subtitle on Viki and be part of the community too!

Learn more

Clips49

    
        <img alt="Press Conference (Full): What’s Wrong With Secretary Kim" sizes="(max-width: 839px) calc(50vw - 32px),
            (min-width: 1300px) calc(25vw - (((100vw - 1280px) / 4) + 16px + 8px)),
            (min-width: 840px) calc(25vw - (16px + 8px))" srcset="https://6.viki.io/image/c0e88735cb0345a5b50713efaba01edc.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=128x72&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 128w,
             https://6.viki.io/image/c0e88735cb0345a5b50713efaba01edc.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=175x99&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 175w,
             https://6.viki.io/image/c0e88735cb0345a5b50713efaba01edc.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=352x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 352w,
             https://6.viki.io/image/c0e88735cb0345a5b50713efaba01edc.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=232x131&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 232w,
             https://6.viki.io/image/c0e88735cb0345a5b50713efaba01edc.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=296x167&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 296w,
             https://6.viki.io/image/c0e88735cb0345a5b50713efaba01edc.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=256x144&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 256w,
             https://6.viki.io/image/c0e88735cb0345a5b50713efaba01edc.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=350x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 350w,
             https://6.viki.io/image/c0e88735cb0345a5b50713efaba01edc.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=704x396&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 704w,
             https://6.viki.io/image/c0e88735cb0345a5b50713efaba01edc.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=464x262&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 464w,
             https://6.viki.io/image/c0e88735cb0345a5b50713efaba01edc.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=592x334&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 592w" class="responsive-img" src="https://6.viki.io/image/c0e88735cb0345a5b50713efaba01edc.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=380x214&amp;q=h&amp;e=t&amp;f=t&amp;cb=1" />

    

    
  

        Press Conference (Full): What’s ...
      
                EN 100%

                •
                Korea
            

    
        <img alt="Episode 16 Preview: What’s Wrong With Secretary Kim" sizes="(max-width: 839px) calc(50vw - 32px),
            (min-width: 1300px) calc(25vw - (((100vw - 1280px) / 4) + 16px + 8px)),
            (min-width: 840px) calc(25vw - (16px + 8px))" srcset="https://6.viki.io/image/7b14107823e64595b31017ecdee67265.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=128x72&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 128w,
             https://6.viki.io/image/7b14107823e64595b31017ecdee67265.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=175x99&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 175w,
             https://6.viki.io/image/7b14107823e64595b31017ecdee67265.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=352x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 352w,
             https://6.viki.io/image/7b14107823e64595b31017ecdee67265.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=232x131&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 232w,
             https://6.viki.io/image/7b14107823e64595b31017ecdee67265.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=296x167&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 296w,
             https://6.viki.io/image/7b14107823e64595b31017ecdee67265.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=256x144&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 256w,
             https://6.viki.io/image/7b14107823e64595b31017ecdee67265.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=350x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 350w,
             https://6.viki.io/image/7b14107823e64595b31017ecdee67265.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=704x396&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 704w,
             https://6.viki.io/image/7b14107823e64595b31017ecdee67265.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=464x262&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 464w,
             https://6.viki.io/image/7b14107823e64595b31017ecdee67265.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=592x334&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 592w" class="responsive-img" src="https://6.viki.io/image/7b14107823e64595b31017ecdee67265.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=380x214&amp;q=h&amp;e=t&amp;f=t&amp;cb=1" />

    

    
  

        Episode 16 Preview: What’s Wrong...
      
                EN 100%

                •
                Korea
            

    
        <img alt="Episode 15 Preview: What’s Wrong With Secretary Kim" sizes="(max-width: 839px) calc(50vw - 32px),
            (min-width: 1300px) calc(25vw - (((100vw - 1280px) / 4) + 16px + 8px)),
            (min-width: 840px) calc(25vw - (16px + 8px))" srcset="https://6.viki.io/image/a75711380f9a4f0bb8d335ee90f243b7.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=128x72&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 128w,
             https://6.viki.io/image/a75711380f9a4f0bb8d335ee90f243b7.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=175x99&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 175w,
             https://6.viki.io/image/a75711380f9a4f0bb8d335ee90f243b7.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=352x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 352w,
             https://6.viki.io/image/a75711380f9a4f0bb8d335ee90f243b7.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=232x131&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 232w,
             https://6.viki.io/image/a75711380f9a4f0bb8d335ee90f243b7.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=296x167&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 296w,
             https://6.viki.io/image/a75711380f9a4f0bb8d335ee90f243b7.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=256x144&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 256w,
             https://6.viki.io/image/a75711380f9a4f0bb8d335ee90f243b7.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=350x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 350w,
             https://6.viki.io/image/a75711380f9a4f0bb8d335ee90f243b7.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=704x396&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 704w,
             https://6.viki.io/image/a75711380f9a4f0bb8d335ee90f243b7.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=464x262&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 464w,
             https://6.viki.io/image/a75711380f9a4f0bb8d335ee90f243b7.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=592x334&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 592w" class="responsive-img" src="https://6.viki.io/image/a75711380f9a4f0bb8d335ee90f243b7.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=380x214&amp;q=h&amp;e=t&amp;f=t&amp;cb=1" />

    

    
  

        Episode 15 Preview: What’s Wrong...
      
                EN 100%

                •
                Korea
            

    
        <img alt="Behind the Scenes 17: Episode 14 Filming: What’s Wrong With Secretary Kim" sizes="(max-width: 839px) calc(50vw - 32px),
            (min-width: 1300px) calc(25vw - (((100vw - 1280px) / 4) + 16px + 8px)),
            (min-width: 840px) calc(25vw - (16px + 8px))" srcset="https://6.viki.io/image/75765003c3484d5bb53b9f86f050fa67.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=128x72&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 128w,
             https://6.viki.io/image/75765003c3484d5bb53b9f86f050fa67.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=175x99&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 175w,
             https://6.viki.io/image/75765003c3484d5bb53b9f86f050fa67.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=352x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 352w,
             https://6.viki.io/image/75765003c3484d5bb53b9f86f050fa67.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=232x131&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 232w,
             https://6.viki.io/image/75765003c3484d5bb53b9f86f050fa67.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=296x167&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 296w,
             https://6.viki.io/image/75765003c3484d5bb53b9f86f050fa67.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=256x144&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 256w,
             https://6.viki.io/image/75765003c3484d5bb53b9f86f050fa67.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=350x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 350w,
             https://6.viki.io/image/75765003c3484d5bb53b9f86f050fa67.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=704x396&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 704w,
             https://6.viki.io/image/75765003c3484d5bb53b9f86f050fa67.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=464x262&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 464w,
             https://6.viki.io/image/75765003c3484d5bb53b9f86f050fa67.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=592x334&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 592w" class="responsive-img" src="https://6.viki.io/image/75765003c3484d5bb53b9f86f050fa67.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=380x214&amp;q=h&amp;e=t&amp;f=t&amp;cb=1" />

    

    
  

        Behind the Scenes 17: Episode 14...
      
                EN 100%

                •
                Korea
            

Trailers6

    
        <img alt="Character Teaser - Mi So: What’s Wrong With Secretary Kim" sizes="(max-width: 839px) calc(50vw - 32px),
            (min-width: 1300px) calc(25vw - (((100vw - 1280px) / 4) + 16px + 8px)),
            (min-width: 840px) calc(25vw - (16px + 8px))" srcset="https://6.viki.io/image/f4bd7d1518064ce785b75ca35078970a.jpeg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=128x72&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 128w,
             https://6.viki.io/image/f4bd7d1518064ce785b75ca35078970a.jpeg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=175x99&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 175w,
             https://6.viki.io/image/f4bd7d1518064ce785b75ca35078970a.jpeg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=352x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 352w,
             https://6.viki.io/image/f4bd7d1518064ce785b75ca35078970a.jpeg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=232x131&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 232w,
             https://6.viki.io/image/f4bd7d1518064ce785b75ca35078970a.jpeg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=296x167&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 296w,
             https://6.viki.io/image/f4bd7d1518064ce785b75ca35078970a.jpeg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=256x144&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 256w,
             https://6.viki.io/image/f4bd7d1518064ce785b75ca35078970a.jpeg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=350x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 350w,
             https://6.viki.io/image/f4bd7d1518064ce785b75ca35078970a.jpeg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=704x396&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 704w,
             https://6.viki.io/image/f4bd7d1518064ce785b75ca35078970a.jpeg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=464x262&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 464w,
             https://6.viki.io/image/f4bd7d1518064ce785b75ca35078970a.jpeg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=592x334&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 592w" class="responsive-img" src="https://6.viki.io/image/f4bd7d1518064ce785b75ca35078970a.jpeg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=380x214&amp;q=h&amp;e=t&amp;f=t&amp;cb=1" />

    

    
  

        Character Teaser - Mi So: What’s...
      
                EN 100%

                •
                Korea
            

    
        <img alt="Character Teaser - Young Joon: What’s Wrong With Secretary Kim" sizes="(max-width: 839px) calc(50vw - 32px),
            (min-width: 1300px) calc(25vw - (((100vw - 1280px) / 4) + 16px + 8px)),
            (min-width: 840px) calc(25vw - (16px + 8px))" srcset="https://6.viki.io/image/f1725761078145c2bbd8c92ff4a7053c.jpeg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=128x72&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 128w,
             https://6.viki.io/image/f1725761078145c2bbd8c92ff4a7053c.jpeg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=175x99&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 175w,
             https://6.viki.io/image/f1725761078145c2bbd8c92ff4a7053c.jpeg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=352x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 352w,
             https://6.viki.io/image/f1725761078145c2bbd8c92ff4a7053c.jpeg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=232x131&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 232w,
             https://6.viki.io/image/f1725761078145c2bbd8c92ff4a7053c.jpeg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=296x167&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 296w,
             https://6.viki.io/image/f1725761078145c2bbd8c92ff4a7053c.jpeg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=256x144&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 256w,
             https://6.viki.io/image/f1725761078145c2bbd8c92ff4a7053c.jpeg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=350x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 350w,
             https://6.viki.io/image/f1725761078145c2bbd8c92ff4a7053c.jpeg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=704x396&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 704w,
             https://6.viki.io/image/f1725761078145c2bbd8c92ff4a7053c.jpeg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=464x262&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 464w,
             https://6.viki.io/image/f1725761078145c2bbd8c92ff4a7053c.jpeg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=592x334&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 592w" class="responsive-img" src="https://6.viki.io/image/f1725761078145c2bbd8c92ff4a7053c.jpeg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=380x214&amp;q=h&amp;e=t&amp;f=t&amp;cb=1" />

    

    
  

        Character Teaser - Young Joon: W...
      
                EN 100%

                •
                Korea
            

    
        <img alt="Teaser 3: What’s Wrong With Secretary Kim" sizes="(max-width: 839px) calc(50vw - 32px),
            (min-width: 1300px) calc(25vw - (((100vw - 1280px) / 4) + 16px + 8px)),
            (min-width: 840px) calc(25vw - (16px + 8px))" srcset="https://6.viki.io/image/f560ffabfca34b008ff1040e8e73db94.jpeg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=128x72&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 128w,
             https://6.viki.io/image/f560ffabfca34b008ff1040e8e73db94.jpeg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=175x99&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 175w,
             https://6.viki.io/image/f560ffabfca34b008ff1040e8e73db94.jpeg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=352x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 352w,
             https://6.viki.io/image/f560ffabfca34b008ff1040e8e73db94.jpeg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=232x131&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 232w,
             https://6.viki.io/image/f560ffabfca34b008ff1040e8e73db94.jpeg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=296x167&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 296w,
             https://6.viki.io/image/f560ffabfca34b008ff1040e8e73db94.jpeg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=256x144&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 256w,
             https://6.viki.io/image/f560ffabfca34b008ff1040e8e73db94.jpeg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=350x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 350w,
             https://6.viki.io/image/f560ffabfca34b008ff1040e8e73db94.jpeg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=704x396&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 704w,
             https://6.viki.io/image/f560ffabfca34b008ff1040e8e73db94.jpeg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=464x262&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 464w,
             https://6.viki.io/image/f560ffabfca34b008ff1040e8e73db94.jpeg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=592x334&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 592w" class="responsive-img" src="https://6.viki.io/image/f560ffabfca34b008ff1040e8e73db94.jpeg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=380x214&amp;q=h&amp;e=t&amp;f=t&amp;cb=1" />

    

    
  

        Teaser 3: What’s Wrong With Secr...
      
                EN 100%

                •
                Korea
            

    
        <img alt="Teaser 2: What’s Wrong With Secretary Kim" sizes="(max-width: 839px) calc(50vw - 32px),
            (min-width: 1300px) calc(25vw - (((100vw - 1280px) / 4) + 16px + 8px)),
            (min-width: 840px) calc(25vw - (16px + 8px))" srcset="https://0.viki.io/videos/1133781v/1133781v_1c15f5_1805250311_1.jpg?x=b&amp;s=128x72&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 128w,
             https://0.viki.io/videos/1133781v/1133781v_1c15f5_1805250311_1.jpg?x=b&amp;s=175x99&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 175w,
             https://0.viki.io/videos/1133781v/1133781v_1c15f5_1805250311_1.jpg?x=b&amp;s=352x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 352w,
             https://0.viki.io/videos/1133781v/1133781v_1c15f5_1805250311_1.jpg?x=b&amp;s=232x131&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 232w,
             https://0.viki.io/videos/1133781v/1133781v_1c15f5_1805250311_1.jpg?x=b&amp;s=296x167&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 296w,
             https://0.viki.io/videos/1133781v/1133781v_1c15f5_1805250311_1.jpg?x=b&amp;s=256x144&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 256w,
             https://0.viki.io/videos/1133781v/1133781v_1c15f5_1805250311_1.jpg?x=b&amp;s=350x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 350w,
             https://0.viki.io/videos/1133781v/1133781v_1c15f5_1805250311_1.jpg?x=b&amp;s=704x396&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 704w,
             https://0.viki.io/videos/1133781v/1133781v_1c15f5_1805250311_1.jpg?x=b&amp;s=464x262&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 464w,
             https://0.viki.io/videos/1133781v/1133781v_1c15f5_1805250311_1.jpg?x=b&amp;s=592x334&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 592w" class="responsive-img" src="https://0.viki.io/videos/1133781v/1133781v_1c15f5_1805250311_1.jpg?x=b&amp;s=380x214&amp;q=h&amp;e=t&amp;f=t&amp;cb=1" />

    

    
  

        Teaser 2: What’s Wrong With Secr...
      
                EN 100%

                •
                Korea
            

Get the Free %{platform} App

Episode 1: What’s Wrong With Secretary Kim

What’s Wrong With Secretary Kim

Episodes16

Cast

Subtitling Team

The Perfect Secretaries Team

Clips49

Trailers6

Comments

Get the Free %{platform} App

WANT TO LIKE THIS?

WANT TO FLAG THIS?

WANT TO ADD A TIMED COMMENT?

Episode 1: What’s Wrong With Secretary Kim

What’s Wrong With Secretary Kim

Episodes16

Cast

Cast - What’s Wrong With Secretary Kim

Subtitling Team

The Perfect Secretaries Team

The Perfect Secretaries Team

Clips49

Trailers6

Comments