Sorry, this content is not available in your region. Click here to learn more
EN 64% Japan

Melmo and Touch, who have turned themselves into adults, are flying a kite on New Year's Day. They are greeted by a sister and a brother whom they've never met before. They ask Melmo and Touch to live in the upscale apartment where they used to live. Melmo and her brothers gladly move into their luxury apartment. But a tempting offer is always deceptive: the sister and brother turn out to be thieves who are sought after by the police.


This show does not have any episodes


Subtitling Team

Meet the community members dedicated to bringing you the subtitles for this channel. Please encourage them by leaving a comment below!

25 languages
25 languages
Subtitles on Viki are licensed under Creative Commons BY-NC-ND 3.0

Arabic, Greek, English, Spanish, French, Indonesian, Italian, Polish, Romanian, Thai, Tagalog, Vietnamese and 13 more languages

You can subtitle on Viki and be part of the community too!

Learn more