Dasar Hak Cipta

Kemas kini terakhir: 16 September 2020

Viki, Inc. menyediakan platform interaktif kepada anda yang membolehkan anda mengakses rancangan televisyen, filem dan kandungan lain (secara kolektif, “Kandungan”), berinteraksi dengan pengguna lain dan menjadi sebahagian daripada komuniti dalam talian di mana anda boleh menyemak, mengulas dan menyediakan sari kata untuk Kandungan (“Rakuten Viki”, “Kami”, “Milik Kami” dan/atau “Kita”).

Dasar Hak Cipta ini menerangkan cara Kami bertindak balas terhadap notis jelas pelanggaran hak cipta yang dituntut berkaitan dengan bahan atau pautan ke bahan yang disediakan melalui Viki.com, aplikasi berjenama Rakuten Viki, Soompi.com, aplikasi berjenama Soompi dan laman web, aplikasi, komunikasi dan perkhidmatan berkaitan Rakuten Viki yang lain (secara kolektif, “Perkhidmatan”) yang mematuhi sepenuhnya Akta Hak Cipta Digital Millennium (“DMCA”).

Sila ambil perhatian bahawa di bawah 17 USC Bahagian 512(f), mana-mana individu yang dengan sengaja memberikan maklumat palsu secara ketara bahawa sesuatu bahan melanggar hak cipta, atau bahawa bahan tersebut telah dialih keluar atau dinyahaktifkan akibat kesilapan atau salah pengenalpastian, boleh tertakluk kepada liabiliti.

1. BAGAIMANA UNTUK MENYERAHKAN NOTIS HAK CIPTA DMCA?
   Jika anda ialah pemilik hak cipta atau ejennya, dan anda percaya bahawa sebarang bahan yang disediakan dalam Perkhidmatan kami melanggar hak cipta anda, maka anda (“Pihak Menuntut”) boleh menyerahkan Notis Hak Cipta DMCA bertulis (e-mel diterima) kepada Ejen Hak Cipta Dilantik Viki dengan semua maklumat berikut:
   1. Pengenalpastian karya berhak cipta yang didakwa telah dilanggar, atau, jika beberapa karya berhak cipta dirangkum dalam satu pemberitahuan, senarai wakil karya tersebut (cth. salinan atau pautan ke karya asal);
   2. Pengenalpastian bahan yang didakwa melanggar atau menjadi subjek aktiviti pelanggaran dan yang akan dialih keluar atau akses yang akan dinyahaktifkan, dan maklumat yang mencukupi secara wajar untuk membenarkan Kami mencari bahan tersebut di Perkhidmatan Kami (cth. pautan ke bahan yang melanggar);
   3. Kenyataan bahawa:
      1. anda percaya dengan niat baik bahawa penggunaan karya berhak cipta dalam cara yang dipersoalkan tidak dibenarkan oleh pemilik hak cipta, ejennya atau undang-undang; dan
      2. maklumat dalam pemberitahuan adalah tepat, dan di bawah penalti sumpah palsu, bahawa anda diberi kuasa untuk bertindak bagi pihak pemilik hak cipta yang hak eksklusif didakwa telah dilanggar;
   4. Maklumat yang cukup munasabah untuk membolehkan Kami menghubungi anda, seperti alamat, nombor telefon dan alamat e-mel (jika ada); dan
   5. Tandatangan fizikal atau elektronik orang yang diberi kuasa untuk bertindak bagi pihak pemilik hak cipta hak eksklusif yang didakwa dilanggar (menaip nama penuh anda yang sah sudah memadai).
      
2. BAGAIMANA KAMI BOLEH MEMBALAS NOTIS HAK CIPTA DMCA?
   Kami mungkin mengalih keluar atau menyahaktifkan akses kepada mana-mana bahan yang melanggar hak. Jika Kami memutuskan untuk mengalih keluar atau menyahaktifkan akses kepada bahan sebagai tindak balas kepada Notis Hak Cipta DMCA, Kami akan berusaha untuk menghubungi individu yang telah memuat naik atau menyediakan bahan tersebut (“Pelanggar yang Didakwa”). Kami boleh, mengikut budi bicara Kami, berkongsi salinan Notis Hak Cipta DMCA kepada Pelanggar yang Didakwa.
   
3. BAGAIMANA UNTUK MENYERAHKAN NOTIS BALAS DMCA?
   Jika anda percaya bahan anda telah dialih keluar atau aksesnya telah dihadkan akibat daripada kesilapan atau salah kenal pasti, anda boleh menyerahkan Notis Balas DMCA kepada Ejen Hak Cipta Dilantik Viki dengan semua maklumat berikut:
   1. Pengenalpastian bahan dan lokasinya sebelum dialih keluar atau dinyahaktifkan;
   2. Kenyataan bahawa:
      1. Anda bersumpah, di bawah penalti sumpah palsu bahawa anda mempercayai dengan niat baik bahawa bahan itu telah dialih keluar atau dinyahaktifkan akibat kesilapan atau salah kenal pasti; dan
      2. Anda bersetuju untuk tertakluk kepada bidang kuasa Mahkamah Daerah Persekutuan bagi alamat yang diberikan atau, sekiranya alamat anda berada di luar Amerika Syarikat, anda bersetuju untuk tertakluk kepada bidang kuasa mana-mana daerah kehakiman di mana Rakuten Viki beroperasi, dan anda bersetuju untuk menerima penyampaian dokumen undang-undang daripada individu yang mengemukakan Notis Hak Cipta DMCA asal; dan
   3. Nama penuh anda yang sah, alamat fizikal, alamat e-mel (jika ada), nombor telefon dan tandatangan fizikal atau elektronik (menaip nama penuh anda yang sah sudah memadai).
      
4. APAKAH YANG BERLAKU SELEPAS ANDA MENYERAHKAN NOTIS BALAS DMCA?
   Kami boleh, mengikut budi bicara Kami, berkongsi salinan Notis Balas DMCA dengan Pihak Menuntut. Kami mungkin memulihkan atau menghentikan sekatan akses kepada bahan yang dipertikaikan jika kami tidak menerima notis daripada Pihak Menuntut bahawa tindakan mahkamah telah difailkan bagi mendapatkan perintah mahkamah untuk menghalang pelanggaran lanjut, dalam tempoh 10 hari bekerja selepas Notis Balas DMCA dikongsi dengan Pihak Menuntut.
   
5. DASAR PELANGGARAN BERULANG
   Dasar kami ialah untuk menamatkan akaun pengguna dalam keadaan yang wajar, akaun pengguna yang merupakan pelanggar berulang atau telah melakukan pelanggaran sekali sahaja jika keadaan memerlukannya. Ini tidak mengehadkan keupayaan Kami untuk meneruskan remedi lain yang Kami miliki bagi menangani pelanggaran yang disyaki atau sebenar.
   
6. EJEN HAK CIPTA KAMI YANG DITETAPKAN
   Anda boleh menghubungi Ejen Hak Cipta Ditetapkan Kami dengan menghantar e-mel kepada dmca@viki.com atau melalui pos ke alamat berikut:
   
   Viki, Inc
   Attention: Designated Copyright Agent/ Legal Department
   800 Concar Drive, Suite 175,
   San Mateo,
   California 94402, USA.