Name: 《Emergency Declaration》
Genre: 动作, 惊悚和悬疑, 剧情
Released: 2021-07-16
Rating: 9.5
Cast: 金南佶, 李秉宪, Jeon Do Yeon, Song Kang Ho, 任时完

金南佶（Kim Nam Gil），1981年3月13日出生于韩国首尔，毕业于韩国明治专业大学，演员、歌手、导演。
2003年，通过参加MBC电视台公募的第31期演员培训班而进入演艺圈。2006年，第一次在爱情片《绝不后悔》中担任主演。2008年，凭借爱情片《摩登公子》获得第46届电影大钟奖最佳男配角及男新人奖提名。2009年，凭借月火剧《善德女王》获得MBC演技大赏的优秀演技奖和最佳情侣奖、百想艺术大赏的“最佳男新人奖”三个大奖 。2010年，出演爱情复仇剧《坏男人》。2012年，担任纪录片《合奏》的制作人。2013年，拍摄了第一部执导的短片《你好 妈妈》。2015年，出演影片《潘多拉》。

金南佶

李秉宪（Lee Byunghun），1970年7月12日出生于韩国首尔，毕业于汉阳大学，韩国男演员。1991年，参加KBS电视台演员培训班出道。1995年，凭借参演的第一部电影《是谁让我发疯》获得大钟奖新人男演员奖。2000年，凭借惊悚战争片《JSA安全地带》获得第38届韩国电影大钟奖。2001年，凭借爱情片《情约笨猪跳》获得第22届韩国电影青龙奖最佳男主角。2002年，凭借爱情惊悚片《中毒》获得第23届韩国电影青龙奖最佳男主角。2006年，法国政府授予李秉宪法国文化艺术"骑士勋章"，同年凭借爱情片《那年夏天》获得第15届韩国春史电影艺术奖最佳男主角 。2008年，凭借动作冒险片《好家伙、坏家伙、怪家伙》获得第3届亚洲电影大奖最佳男配角。

李秉宪

Jeon Do Yeon is a South Korean actress who was born in Seoul, South Korea on February 11, 1973. She made her debut in the 1992 television drama series “Our Paradise,” and went on to make her movie bow in the film “The Contact.” She has since won the Best Actress prize at the Cannes Film Festival and the Asia Pacific Screen Awards for her role in the 2007 film “Secret Sunshine” Her more recent works include “Hip Daddy” (2020) and “Beasts Clawing at Straws” (2020).

Jeon Do Yeon

Song Kang Ho is one of South Korea’s most popular leading actors. Born on January 17, 1967, Song made his acting debut in the 1991 stage production of “Dongseung.” He resisted acting in films until finally agreeing to do “The Day a Pig Fell Into the Well” in 1996. His role a year later in the 1997 film “No. 3” garnered him the Best New Actor award at the 35th Grand Bell Awards and Best Supporting Actor at the 18th Blue Dragon Film Awards. He continued to rack up numerous Best Actor Awards for his roles in “Joint Security Area” (2000), “Memories of Murder” (2003), “The Host” (2006), “The Show Must Go On” (2007), “Secret Sunshine” (2007), “Thirst” (2009) and “Howling” (2012). Song is considered by some to be one of the best character actors in Korea.

Song Kang Ho

任时完，本名任雄宰，1988年12月1日出生于韩国釜山。韩国9人组合“ZE:A帝国之子”成员、演员。
 2010年作为“帝国之子”主唱出道；2012年，凭借《拥抱太阳的月亮》中少年许炎一角而走红并获2012年MBC演艺大赏喜剧情景剧部门新人奖； 2013年其主演的处女作电影《辩护人》最终观影人次超过1136万，成为2014年第一部票房过千万的作品，并因此被提名为第8届亚洲电影大奖最佳新人奖候选人； 2014年，主演了TVN职场剧《未生》； 2015年3月18日，任时完确定出演战争电影《想念哥哥》。 
 2015年05月27日，获得第51届韩国百想艺术大赏完全最佳新人男演员：任时完（《未生》）奖。

任时完

Kim So Jin

Park Hae Joon is the stage name of Park Sang Woo, a South Korean actor. Born on June 14, 1976, he began his career in theater productions in 2007. He made the leap to the big screen in a minor role in the 2012 film “Helpless” and in the 2012 television drama “Jeon Woo Chi.” But it was his supporting role in the 2014 critically acclaimed drama “Incomplete Life” that brought him widespread recognition. Park Hae Joon’s first leading role is in the 2015 film “Fourth Place,” and he also has appeared in the dramas “Doctor Stranger” (2014) and “My Beautiful Bride” (2015).

Park Hae Joon

When veteran police detective In Ho (Song Kang Ho) catches word that someone is making threats of terrorism against an impending flight, he wastes no time in beginning an investigation. Soon realizing that the threats made were valid, In Ho desperately attempts to apprehend the terrorist before he can strike. Unfortunately, In Ho has no such luck and can only watch in horror as Korean flight 501 departs Incheon Airport, headed for Hawaii.

Aboard the plane, the bioterrorist Jin Seok (Im Siwan) wastes no time in releasing a deadly virus into the air. Within hours the first of Jin Seok’s victims dies, setting off a wave of fear that soon turns to chaos as more passengers begin to fall ill. Among those trapped on this deadly flight are former pilot and unsung hero, Jae Hyuk (Lee Byung Hun) and his daughter. Stepping in to do what he can to help the struggling crew, Jae Hyuk once finds himself taking on the role of hero.&nbsp;

Meanwhile, on the ground, Transport Minister Sook Hee (Jeon Do Yeon) sets up a counterterrorism task force and begins working alongside Detective In Ho in a desperate attempt to avert further disaster. Will they be able to find a way to land this plane safely or have the fates of those on board already been sealed?

An intense high-stakes thriller, “Emergency Declaration” is a 2021 South Korean disaster-action film directed by Han Jae Rim.

《Emergency Declaration》

关于

字幕翻译团队

综述及评论

内容简介

演员