Name: 《Lady Daddy》
Genre: 浪漫, 喜剧
Released: 2010-01-14
Rating: 8.6
Cast: 金基石, Lee Na Young, Kim Hee Won, Kim Eung Soo, Kim Sung Hyun

金基石（Kim Ji Suk）本名金宝石，1981年4月21日出生于韩国首尔，歌手、演员。
2001年以男团组合Rio（리오）发行专辑出道。2005年出演电影《恋爱魔术师》而被关注，慿借2009年的电影《国家代表》演绎姜七九一角而获得最佳新人男演员奖 。2010年元月出演KBS2电视台的古装剧《推奴》饰演王孙一角提升知名度。同年3月接演MBC水木连续剧《个人取向》饰演富家子弟韩昌烈一角。 2010年5月24日入伍，2012年3月7日结束兵役，通过TVN爰情剧《需要浪漫2012》回归荧幕。同年7月，以首席男主参演电影《两个月亮》饰演无业人员崔植浩。 2013年4月出演SBS周末剧《完美妈妈》饰演高英洙，2014年4月加盟SBS周末特别企划剧《天使之眼》饰演神经外科医生姜志云及12月出演SBS周末剧《清潭洞爱丽丝》，2015年2月接演KBS水木剧《不善良的女人们》，剧中饰演主播李斗振。 10月出演KBS月火迷你剧《无理的前进》饰演杨泰范。

金基石

Lee Na Young is a South Korean actress. Born on February 22, 1979, she began her career as a model and actress in 1998. She made her acting debut in bit parts in the 1998 television dramas “One Day Suddenly” and “Three Guys and Three Girls.” She is best known for her roles in the films “Please Teach Me English” (2003), “Someone Special” (2004) and “Howling” (2012), as well as the television dramas “Ruler of Your Own World” (2002) and “The Fugitive: Plan B” (2010). Other than acting, Lee Na Young also is well known for appearing in many high-profile commercials. Lee Na Young married actor Won Bin in 2015.

Lee Na Young

Kim Hee Won is a South Korean actor who is known for playing often menacing supporting roles. Born on January 10, 1971, he made his acting debut in the 2007 film “Miracle on 1st Street” and won Best Supporting Actor in a Miniseries for his role in the 2015 television drama “Angry Mom.” His other memorable roles include the television dramas “Gu Family Book” (2013), “Incomplete Life” (2014), “Let’s Eat 2” (2015) and “My Wife Is Having an Affair This Week” (2016).

Kim Hee Won

Kim Eung Soo is a South Korean actor. He was born on February 12, 1961 in Seocheon County, South Chungcheong Province, South Korea. He studied theater and film at Seoul Art College and filmmaking at the Japan Institute of the Moving Image and made his acting debut in 1984. Since then, he has appeared in numerous films and television dramas, including “Secret Investigation Record” (2010), “Warrior Baek Dong Soo” (2011), “History of the Salary Man” (2012), “Bridal Mask” (2012), “Cunning Single Lady” (2014), and “Quantum Physics” (2019).

Kim Eung Soo

Kim Sung Hyun, also known as Yoo Jung Woo, is a South Korean actor. He was born on May 13, 1997 and made his acting debut in 2017. Since then, he has appeared in a handful of television dramas, including “Mama Fairy and the Woodcutter” (2018), “Spring Turns to Spring” (2019), “The Temperature of Language: Our Nineteen” (2020), and “Love Scene Number” (2021).

Kim Sung Hyun

Kim Heung Soo

Ji Hyun (Lee Na Young) is a successful photographer. Her professional career and love life are everything she could ever dream of: Her photos are a hit and her work brings her in a good income. She also has an adoring boyfriend named Jun Seok (Kim Ji Suk), who is totally besotted with her. But she has a secret almost nobody knows about: She was once a man. Many years ago, she underwent successful sex reassignment surgery, and has lived her life as a woman ever since.

But one day, her past threatens to catch up with her: A young boy comes to her door while she is having dinner with Jun Seok...claiming that he is looking for his father. It transpires that this young boy is the son she fathered while still a man, and while married to a woman. In order to keep the child happy and keep her secret safe, Ji Hyun decides to dress up as a man for a week and take him in. But she finds that life as a father isn’t as straightforward as she first thought. Playing soccer and acting “manly” doesn’t come easy for Ji Hyun and the young boy isn’t so sure that his “dad” really is a male after all. Will Ji Hyun be able to keep up the ruse – or will her secret be exposed?

“Lady Daddy” is a 2010 South Korean movie that was directed by Lee Gwang Jae.

《Lady Daddy》

关于

字幕翻译团队

综述及评论