Name: 消防员（英语配音）
Genre: 动作, 剧情
Released: 2024-04-12
Rating: 9.1
Cast: 周元, Kwak Do Won, Yoo Jae Myung, Lee Yoo Young, Oh Dae Hwan

高周元，1981年10月16日，韩国男演员。2007年2月21日，从西江大学经济学系毕业，取得学士学位。他因颈椎疾患在体检时获得4级判定，被分配到公益勤务班，即使在行程紧张的拍戏期间他也因为剧痛而一直接受治疗。2010年11月18日入伍服役，进入论山陆军训练所接受为期4周的新兵基础选练，其后将作为公益勤务兵服役，2012年11月12日退伍。

周元

Choi Cheol Ung

Kwak Do Won is a South Korean actor who was born on May 17, 1974, in Seoul, South Korea. He studied at Gwangnam High School and made his acting debut in a 1999 stage play performance of “King David,” following up with a 2001 performance of Shakespeare’s “Hamlet.” He made his movie bow in 2003, starring in “If You Were Me,” and has since gone on to appear in film releases such as “A Company Man” (2012) and “Steel Rain” (2017).

Kwak Do Won

Jeong Jin Seop

Yoo Jae Myung is a South Korean actor. Born on June 3, 1973, he made his acting debut in a minor role in the 2001 film “The Last Witness.” He has since appeared in many popular films and television dramas, including the recent “The Blade and Petal” (2013), “House of Bluebird” (2015), “Reply 1988” (2015-2016) and “Ms. Temper & Nam Jung Gi” (2016).

Yoo Jae Myung

Kang In Gi

Lee Yoo Young is a South Korean actress who has won numerous awards for her film roles. Born on December 8, 1989, she made her acting debut in the 2014 film “Late Spring,” for which she became the first Korean to win the Best Actress award at the 14th Milan International Film Festival and also received many other Best New Actress awards. She has since starred in other short films and films. In 2017, she made her small-screen debut in the television drama “Tunnel.”

Lee Yoo Young

Seo Hee

Oh Dae Hwan is a South Korean actor. He was born on July 5, 1979 in Cheonan, South Chungcheong Province, South Korea and made his acting debut in 2004. Since then, he has appeared in numerous films and television dramas, including “Road, No. 1” (2010), “Shopping King Louis” (2016), “Defendant” (2017), “Special Labor Instructor, Mr. Jo” (2019), and “Once Again” (2020).

Oh Dae Hwan

An Hyo Jong

李浚赫（Lee Jun Hyuk），1984年3月13日出生于韩国，韩国男演员、歌手。
2006年在韩国混声组合Typhoon的歌曲《我会等你》中担任MV男主角出道。2011年凭借韩国电视剧《城市猎人》中“金英株”风靡亚洲；同年首次主演的中国内地电视剧《童话二分之一》于2012年8月上映。2012年主演电视剧《赤道的男人》；同年6月19日入伍服役。2014年3月18日退伍；同年9月参演韩国连续剧《我人生的春天》。

李浚赫

Song Gi Cheol

Jang Young Nam is an award-winning South Korean actress. Born on November 25, 1973, she began her acting career in the 1995 theater production of “Romeo and Juliet” and went on to star in many theater productions that brought her a lot of critical acclaim. She transitioned to roles in both film and television and has appeared in such popular dramas as “I Am Legend” (2010), “Vampire Prosecutor” (2011), “Glory Jane” (2011), “Dr. Jin” (2012), “7th Grade Civil Servant” (2013), “Goddess of Marriage” (2013), “Pinocchio” (2014), “Persevere, Goo Hae Ra” (2015) and “Glamorous Temptation” (2015). Her many film roles also include “A Werewolf Boy,” which went on to become the biggest box office hit for a melodrama in Korean cinematic history. Jang Young Nam married Lee Ho Ung in 2011.

Jang Young Nam

Do Sun

Kwak Kyung Taek

Rookie firefighter Choi Cheol Ung (Joo Won) has just been assigned to the Rescue Unit at a fire station in Seoul. There, he meets veteran firefighter Jeong Jin Seop (Kwak Do Won), known for saving the highest number of people from fires. However, on their very first mission together, Jin Seop ignores orders from higher-ups and instructs the team to search a burning building – and while Jin Seop manages to save a young girl, one of their team members dies in the fire. Cheol Ung and Jin Seop's relationship immediately turns combative, as Cheol Ung is furious with Jin Seop's decision. But when a frantic emergency call reporting a fire in a densely-packed neighborhood comes in, Cheol Ung will have to put his trust in the team, including Jin Seop, to rescue as many people as they can. This movie was based on the events of the 2001 Hongje-dong fire. This version is fully dubbed in English.

消防员（英语配音）

关于

字幕翻译团队

剧评