Name: 夜行書生
Genre: 歷史, 超現實, 浪漫喜劇
Released: 2015-07-08
Rating: 9.3
Cast: 李準基, 李侑菲, 沈昌珉, 金昭訚, 李洙赫

李準基（曾譯作李俊基），1982年4月17日出生於韓國釜山，韓國男演員，畢業於首爾藝術大學電影系。
2005年，因在韓國電影《王的男人》中飾演的孔吉一角而成名起，躋身擁有千萬票房的演員行列，並憑藉該電影拿下百想藝術大賞新人男演員獎等海內外電影節十多個獎項。同年在電視劇《我的女孩》中飾演了徐正雨一角。 2007年於韓劇史上第一部黑色諜戰劇、韓版“無間道”《狼與狗的時間》中，一人分飾兩角，通過塑造硬漢形象成功轉型。 2008年其飾演的經典俠盜《一枝梅》獲得了不俗的口碑。 2010年5月3日，李準基入伍服役。 2012年，李準基結束兩年兵役，接拍了魔幻史劇《阿娘使道傳》作為他退伍後的首部回歸作品，並憑此劇獲得了第8屆首爾國際電視節韓流電視劇最佳男演員獎。 2013年於電視劇《Two Weeks》中首次挑戰被誣陷為殺人犯的父親，獲得“2013 APAN STAR AWARDS”大田戲劇節最佳男演員大獎。 2014年，李準基接拍KBS水木特別企劃劇《朝鮮神槍手》，於6月播出並獲得男子優秀演技獎和情侶獎。 2014年12月接拍首部中國電影《西西里艷陽下》。 2015年，李準基出演MBC吸血鬼題材電視劇《夜行書生》，同年參與電影《生化危機6》的拍攝。

李準基

李侑菲（Lee Yu Fei），1990年11月22日出生於韓國首爾。韓國女演員，畢業於韓國梨花女子大學聲樂系。
2011年，拍攝情景喜劇《吸血鬼偶像》，正式出道。 2012年，參演電視劇《善良的男人》，飾演“姜可可”一角；2013年，拍攝古裝劇《九家之書》，飾演“樸清照”一角；2014年，2月起擔任SBS人氣歌謠的MC。 11月參演電視劇《匹諾曹》，獲得SBS演技大賞新人獎；2015年，7月首次主演古裝劇《夜行書生》 。

李侑菲

沈昌珉，1988年2月18日，藝名最強昌珉，是韓國組合東方神起的成員中年紀最輕的一位。中學時，在學校打羽毛球，被SM娛樂的星探發現，並進入韓國的SM娛樂。曾取得第六屆SMBest大獎及歌唱獎冠軍。此外，昌珉為以更快以東方神起的名義活動，7月初通過了義務警察合格，於2015年11月19日入伍

沈昌珉

金昭訚，1989年9月6日，通用譯名為金素恩，韓國女演員。以《花樣男子》中的“佳乙”一角走紅。還是一個滑雪板達到“國家代表運動員速度”水準等級的女演員。她曾說“自己如果沒有當演員的話，也許會成為滑雪選手”。

金昭訚

李洙赫，1988年5月31日，本名李赫洙，韓國男模特兒、演員。 2006年，在Fashion show《Lone Costume》以模特兒身份首次亮相。 2008年，於真人實境節目《Seven Models》逐漸嶄露頭角。 2010年，出演電影《依帕內瑪少年》開始以演員身份活動。 2011年，出演多部戲劇作品，在古裝劇《樹大根深》扮演冷酷殺手受到注目。

李洙赫

李玹雨，1993年3月23日，韓國男演員。童星出身，早期名字曾被直譯為李賢宇，但其漢字名正確寫法為李玹雨。 2011年2月10日，李玹雨與經紀公司Keyeast簽定合約。 2015年8月3日，在合約到期前6個月，李玹雨與經紀公司Keyeast續簽合約。 2015年6月24日，電影《延坪海戰》在韓國上映，不論是韓國本土票房或海外票房均屢創佳績，備受觀眾好評，在CGV更獲得了9.3分的高評價。而無償出演的李玹雨、金武烈、晉久等三位主演也獲韓國國防部頒發“西海守護者徽章”，這是韓國首次由民間人士、非軍政人員獲得徽章。 2015年9月，李玹雨確定主演KBS電視劇《武林學校》，飾演當紅男子偶像團體隊長，性格傲慢、敏感挑剔的音樂天才尹時宇。該劇採事前製作的方式，將於2016年1月播出

李玹雨

張勝祖（장승조），本名張賢德，1981年12月13日出生於韓國，音樂劇演員、影視演員。
2005年，張勝祖通過出演音樂劇《求婚》正式出道。 2010年，參演電影作品《不良男女》中“東烈”一角。 2011年，主演音樂劇《狼的誘惑》主人公“鄭泰成” 。 2014年5月，出演OCN犯罪偵查劇《神的測驗4》，飾演“李才俊” ；同年10月，出演tvN月火劇《欺詐遊戲》國會議員輔佐官“金奉根” 。 2015年4月，MBC月火劇《華政》中飾演“定遠君” ；同年7月，主演SBS Plus網絡劇《指定你》以及MBC水木劇《夜行書生》。

張勝祖

Lee Soon Jae is a South Korean actor who was born on November 16, 1934. He was born in Hoeryong, North Hamgyong Province, in what is now North Korea. He studied at Seoul National University, graduating with a BA degree in Philosophy. He began acting in 1953 and has been active in the South Korean movie and drama series sectors ever since. Just a few of his many drama highlights include “Immortal Admiral Yi Sun Sin” in 2004, “Unstoppable High Kick!” (2007), “Flower Grandpa Investigation Unit” (2014), and the more recent series “Legal High” (2019).

Lee Soon Jae

Choi Tae Hwan is a South Korean actor. Born on February 28, 1989, he made his acting debut in the 2012 TV movie series “Swamp Ecology Report.” He has since appeared in the popular television dramas “Heirs” (2013), “Secret Love Affair” (2014), “My Secret Hotel” (2014), “Scholar Who Walks the Night” (2015), “Imaginary Cat” (2015), “The Facetale: Cinderia” (2016), and in the 2014 TV movie “Ballerino.”

Choi Tae Hwan

Jang Hee Jin is a South Korean actress. Born on May 9, 1983, she began her career as a model for fashion magazines. She made her acting debut in the 2004 television series “Nonstop 5.” She has since starred in many popular films and television dramas, including the recent dramas “Big” (2012), “The Woman Who Married Three Times” (2013), “Scholar Who Walks the Night” (2015), “The Village: Achiara’s Secret” (2015), “Mirror of the Witch” (2016) and “On the Way to the Airport” (2016).

Jang Hee Jin

Kwon Hwa Woon is a South Korean actor who was born on July 28, 1989. He attended Kyonggi University’s Suwon Campus. He made his debut in a short film in 2012, and in 2015 made his small-screen debut in “The Scholar Who Walks the Night.” He appeared in the smash hit 2018 drama “SKY Castle,” following up with a number of roles, including the series “Lie After Lie” (2020).

Kwon Hwa Woon

Han Jung Soo is a South Korean actor. Born on November 20, 1974, he has played many memorable supporting roles films and television dramas that often show off his manly physique. After making his acting debut in the 2003 film “Tube,” Han Jung Soo is best known for his roles in “Slave Hunters/Chuno” (2010), “Prosecutor Princess” (2010), “Arang and the Magistrate” (2012) and “Iron Man” (2014).

Han Jung Soo

Son Jong Hak is a South Korean actor. He was born on June 20, 1967 and made his acting debut in 2007. Since then, he has appeared in numerous films and television dramas, including “My Beautiful Bride” (2015), “On the Way to the Airport” (2016), “Untouchable” (2017), “Familiar Wife” (2018), and “Stove League” (2019).

Son Jong Hak

Yang Ik June

Han Ji Woo

A Crown Prince Jung Hyeon is close to the noble scholar Sung Yeol. Unfortunately, their relationship had been cursed by the evil of Gwi, a vampire that quenches his thirst for lust through the consumption of royal ladies' blood. Centuries later, Sung Yeol bumps into a traitor that dresses up as a man and turns her into his very own bookseller. This time, he's out to find the unfinished business of his closest ally against the wrath of Gwi. He is joined by Ho Jin, Soo Hyang, and Yang Sun in his fight. They face heartbreaks, betrayals, and a lot of bloodsheds.

夜行書生

影劇介紹

字幕翻譯團隊

影評

劇情介紹

演員