Name: The Return of Superman
Genre: Variety Show, Entertainment, Family & Kids
Released: 2013-11-03
Rating: 9.3
Cast: 李凡秀, Lee Hwi Jae, 奇太映, Lee Dong Gook, Oh Ji Ho

李凡秀（이범수，Lee Bumsoo），1970年1月3日出生于韩国忠清北道，毕业于高丽大学戏剧电影专业，演员。
1990年，出演了处女作《偶尔抬头看看天》而出道。1991年，主演影片《十七岁的政变》。1996年，参演喜剧片《炎热的午后》、剧情片《鬼妈妈》和动作奇幻片《银杏树床》 。1998年，参演爱情片《男人的香气》 。2000年，凭借喜剧片《发达唔使本》获得第21届韩国电影青龙奖最佳男配角奖提名。2006年，凭借犯罪片《同伙》，获得第27届韩国电影青龙奖最佳男配角奖提名和第44届韩国电影大钟奖最佳男配角奖。2009年，凭借喜剧片《举起金刚》获得第29届韩国电影评论家协会奖男子主演奖 。2013年，主演谍战动作剧《IRIS 2》和爱情剧《总理和我》 。

李凡秀

Lee Hwi Jae is a South Korean comedian, actor and television host. Born as Lee Young Jae on December 29, 1972, he began his career as a comedian in 1992 and then rose to fame in the show “Life Theater.” He then began to host variety shows, such as “Sponge,” “Sang Sang Plus” and “Quiz to Change the World.” In 2008, he was ranked as one of the highest-paid entertainers in Korea. Lee Hwi Jae has been married to Moon Jeong Won since 2010, and they have twin sons, Seo Eon and Seo Jun. Lee Hwi Jae and his sons have starred in the popular reality show “The Return of Superman” since 2013.

Lee Hwi Jae

奇太映（김용우），1978年12月9日出生，毕业于西经大学演剧电影学院，韩国男演员。
1997年，凭借《大人们不明白怎么做》而出道。2009年，与柳真主演爱情剧《创造情缘》，饰演了一对情侣。2012年，参演偶像爱情剧《致美丽的你》。2014年，主演爱情片《说出你的心愿》 。
2011年7月23日，奇太映与柳真在首尔京畿道教堂举行小型婚礼。

奇太映

Lee Dong Gook is a South Korean soccer player who currently plays for the Jeonbuk Hyundai Motors. He has earned 103 international caps for South Korea since 1998, played in two FIFA World Cups, two CONCACAF Gold Cups, two AFC Asian Cups and the 2000 Summer Olympics. He was named the K-League Most Valuable Player in 2009 and 2011, the K-League Top Scorer in 2009 and K-League Top Assister in 2011. He also was named the AFC Champions League Most Valuable Player in 2011 and the AFC Champions League Top Scorer in 2011. Born on April 29, 1979, Lee Dong Gook began his soccer career with the Pohang Steelers and then made his debut with the South Korean national team after his first season. He was named the K-League Rookie of the Year in 1998. He spent six months on loan with the Werder Bremen of Germany’s Bundesliga in 2001 and 18 months on contract with the English Premier League club Middlesbrough in 2007. At the end of his contract, Lee Dong Gook signed with Seongnam Ilhwa Chunma in 2008 but made several moves before transferring to Jeonbuk Hyundai Motors in 2009. Lee Dong Gook married Lee Soo Jin in 2005 and has five children, including two sets of twin girls. As of 2015, Lee Dong Gook and is five children will star in “The Return of Superman,” the popular Korean reality series where famous fathers take care of their children alone for 48 hours.

Lee Dong Gook

Oh Ji Ho is an award-winning South Korean actor. Born on April 14, 1976, he dropped out of school at the age of 17 to move to Seoul and pursue acting. He began his career as a commercial model and then made his acting debut in the 1998 film “Kka.” Oh Ji Ho found his breakthrough role in the 2004 television drama “A Second Proposal.” He has since starred in many popular films and television dramas, including “Couple or Trouble” (2006), “Queen of Housewives” (2009), “Slave Hunters” (2010), “The 3rd Hospital” (2012), “Cheo Yong” (2014), “My Little Baby” (2016) and “Oh My Geum Bi” (2016-17) and “Should We Kiss First” (2018). Oh Ji Ho married Eun Bo Ah in 2014, and he and daughter Seo Yeun joined the cast of the popular reality show “The Return of Superman” in 2016.

Oh Ji Ho

Yang Dong Geun is a popular South Korean actor, rapper, hip-hop artist and singer-songwriter who also is known as YDG. Born on June 1, 1979, he made his debut as a child actor in the 1986 television drama “Three Families Under One Roof” and then won two Best Young Actor awards for his role in the 1991 television drama “Hyung.” Many other acting awards have followed. Some of his popular television roles include “I Am Sam” (2007), “Hero” (2012), “The Three Musketeers” (2014), “Bubblegum” (2016) and a notable cameo in Viki’s first original series “Dramaworld” (2016). In 2016, Yang Dong Geun, along with his son Joon Seo and daughter Joy, joined the cast of the popular reality series “The Return of Superman.”

Yang Dong Geun

In Gyo Jin is a South Korean actor. Born on August 29, 1980, he made his acting debut in the long-running television drama “Lifetime in the Country” starting in 2000. He worked under the stage name Do Yi Sung early in his career but changed back to his birth name beginning in 2012. His recent acting credits include the dramas “The Greatest Love” (2011), “I Need Romance 2” (2012), “Birth of a Beauty” (2014), “Cheer Up!” (2015), “Baek Hee Has Returned” (2016) and “The Perfect Wife” (2017). In Gyo Jin married actress So Yi Hyun in 2014, and the couple and newborn daughter joined the cast of the popular reality series “The Return of Superman” in 2016. His younger brother, In Doo Jin, also is an actor.

In Gyo Jin

Choo Sung Hoon is a South Korean mixed martial artist based in Osaka, Japan. He was born on July 29, 1975, in Japan, where he is known by the names Yoshihiro Akiyama, Fukama and Sexyama. He is a fourth-generation Japanese of Korean descent. Choo Sung Hoon is a third-degree black belt in Judo and a black belt in Gaidojutsu and has won the gold medal for South Korea at the 2001 Asian Judo Championships and for Japan at the 2002 Asian Games. He also is the 2006 K-1 HERO’s Light Heavyweight Grand Prix tournament champion. Choo Sung Hoon opened a gym in Tokyo called the Akiyama Dojo, which teaches both judo and MMA, in 2009. Also that year, he married famous Japanese fashion model Shiho Yano, and they have one daughter, Sa Rang. Both father and daughter have starred in the popular Korean reality show “The Return of Superman” since 2013.

Choo Sung Hoon

宋一国（Song Il Kook、송일국），1971年10月1日出生于韩国首尔，毕业于清州大学，演员。
1998年，在MBC电视台第27期公开招募中选拔入选。2004年，凭借历史剧《海神》获得KBS演技大赏最受欢迎男演员奖。2008年，凭借历史战争片《风之国》获得第45届韩国百想艺术大赏电视类奖项最佳男演员奖。2011年，主演警匪片《强力班》和水木剧《发酵家族》 。2014年，主演剧情片《眩晕症》 。
2012年3月16日上午，妻子进行剖腹产生下三胞胎。

宋一国

张胜祖（장승조），本名张贤德，1981年12月13日出生于韩国，音乐剧演员、影视演员 。
2005年，张胜祖通过出演音乐剧《求婚》正式出道。2010年，参演电影作品《不良男女》中“东烈”一角 。2011年，主演音乐剧《狼的诱惑》主人公“郑泰成” 。2014年5月，出演OCN犯罪侦查剧《神的测验4》，饰演“李才俊” ；同年10月，出演tvN月火剧《欺诈游戏》国会议员辅佐官“金奉根” 。2015年4月，MBC月火剧《华政》中饰演“定远君” ；同年7月，主演SBS Plus网络剧《指定你》以及MBC水木剧《夜行书生》。

张胜祖

Do Kyung Wan is a TV personality and show host who was born on March 31, 1982, in Seongju County, South Korea. He has appeared on a large range of variety shows, including guest spots on on “Happy Together: Season 3” in 2007. He has also appeared on the long-running variety show “The Return of Superman” and hosted “Convenience Store Restaurant” in 2019. He is married to Jang Yoon Jung, and has appeared on “The Return of Superman” along with his wife and their two children.

Do Kyung Wan

苏怡贤（소이현），1984年8月28日出生于韩国全罗北道全州市，韩国女演员。
2002年凭借李基灿MV《感冒》出道。2003年主演电视剧《黄手帕》。2011年主演《你为我着迷》 。2012年主演《自体发光的那女子》，同年出演《清潭洞爱丽丝》获得广泛关注。2013年客串电视剧《听见你的声音》，随后主演tvN月火剧《Who Are You》。2014年参演韩国SBS TV水木剧《Three days》 。

苏怡贤

柳真（Eugene Kim、Kim Yoo Jin），1981年3月3日出生于韩国汉城，原S.E.S成员之一，韩国女歌手、演员。
 1997年11月28日，柳真以三人女子组合S.E.S出道。2002年12月23日，S.E.S正式解散 。2004年，凭借爱情都市剧《最后之舞》获得SBS演技大赏新明星奖 。2005年，主演爱情喜剧《美妙人生》 。2008年，凭借浪漫爱情片《浪漫岛屿》获得SBS百想艺术大赏最佳女人气奖第4名 。2011年，凭借电视剧《和平公主减肥史》获得KBS演技大赏特辑单幕剧奖 。2014年，主演月火剧《我们可以相爱么》 。
 2011年7月23日下午，柳真与奇太映在韩国首尔京畿道教堂举行婚礼。7月25日，两人前往欧洲3周蜜月 。

柳真

郑容和，1989年6月22日，韩国男歌手、演员、主持人。韩国四人男子乐团CNBLUE成员，担任队长、吉他手，主唱。名字涵义为“容貌平和”。
于2009年8月19日日本独立乐团活动发表首张作品-Now or Never。 於戏剧原来是美男2009年10月7日在韩国出道。

郑容和

李宗泫，1990年5月15日，韩国4人男子乐团CNBLUE成 员，担任第一吉他手及第二主唱。 出生于韩国釜山市，4-8岁时因父母工作关系移居日本，分别在大阪和京都生活过，也因这样比别人晚一年在韩国上学。因为他的日语是CNBLUE中最好的， 所以有日语翻译器的外号。初中开始练习柔道，曾获得釜山市柔道比赛冠军。高中时，星探到釜山与CNBLUE同队成员郑容和见面时，在釜山偶遇李宗泫。后来李宗泫到首尔参加面试，被公司录取成为练习生。

李宗泫

黄光熙，1988年8月25日出生于韩国，韩国男歌手，韩国男子演唱组合帝国之子成员。
2010年1月7日，以帝国之子成员身份出道，并发布单曲专辑《Nativity》 。2011年3月17日，发布首张专辑《Lovability》 。2012年7月4日，发布第二张专辑《SPECTACULAR》 ；9月1日，出演MBC真人秀节目《我们结婚了》并与韩善花组成假想夫妇“闪光夫妇” 。2013年4月20日，结束拍摄MBC真人秀节目《我们结婚了》并与韩善花结束假想夫妇“闪光夫妇”生活 ；8月9日，发布首张迷你专辑《Illusion》 。2014年6月2日，发布第二张迷你专辑《FIRST HOMME》 。2015年5月9日，作为固定嘉宾出演MBC综艺节目《无限挑战》 。

黄光熙

Park Myung Soo is a popular South Korean comedian, MC, singer and songwriter known for his many funny nicknames. Born on September 27, 1970, he made his television debut in 1993 and has since accrued many nicknames, including “Great Park,” “Rice Insect,” “Big Star,” “Second-in-Command” and “The Son of Devil.” He also has been called the “Chicken CEO,” in reference to a chicken store he used to operate. Park Myung Soo is a current cast member of the popular reality shows “Infinite Challenge,” “Happy Together” and “All the Broadcasts of the World.” Under the pseudonym Bangbaedong Wildcat, Park Myung Soo also composed several songs. He married to dermatologist Han Su Min in 2008.

Park Myung Soo

徐康俊（서강준），1993年10月12日生于韩国，演员。隶属韩国演员组合5urprise。2013年9月，通过出演网络剧《放学后福不福》出道；同年参演电视剧《Good Doctor》、《可疑的保姆》、《天空岭杀人事件》。2014年2月，主演电视剧《别有用心的单身女》；5月，成为韩国SBS电视台周末新综艺节目《Roommate》固定嘉宾；8月，出演KBS周末剧《家人之间为何这样》；10月1日，获得第7届韩国电视剧大赏男子新人赏。

徐康俊

李栋旭，1981年11月6日，韩国男演员，在大中华地区名字常被错写为李东旭。2009年8月24日正式入伍，在忠清南道的陆军训练所服兵役两年，在入伍前最后几天，完成新电影《大酱》的拍摄，并于2009年底上映。2011年6月20日正式结束兵役生活后便立即投入复出作品《女人的香气》拍摄，并于退伍一个月后首播。

李栋旭

郑真英（Jung Jin Young）1991年11月18日出生于韩国忠清北道忠州市，歌手、演员，韩国男子组合B1A4队长。 
 2011年4月，郑真英作为B1A4组合成员正式出道。2012年6月27日，在日本正式出道。2013年，参演电影《奇怪的她》，饰演潘智河。2014年7月14日，发行第五张迷你专辑《SOLO DAY》，回归乐坛 。

郑真英

KBS02

Celebrity dads take care of their children on their own without any help! While the moms enjoy their freedom away from childrearing, dads who aren't as familiar raising them must spend time with them. How will dads who aren't as skilled and children who like their moms more spend their days? A childrearing reality TV show about celebrity dads and cute children filled with emotional, funny, and surprising moments. Let's take a look at their lives.

The Return of Superman

关于

集数

字幕翻译团队

综述及评论

内容简介

演员