Name: 그냥 사랑하는 사이
Genre: 드라마
Rating: 9.6

정보

붕괴사고에서 극적으로 살아남은 두 남녀가 서로의 상처를 보듬어가는 과정을 그린 멜로 드라마

원작 제목: 그냥 사랑하는 사이
로마자 제목: Geunyang Saranghaneun Sai
다른 제목: Rain or Shine, Just in Love
지원자 팀: The Fated Lovers Team
방송 네트워크: JTBC
방송 기간: 2017/12/11 - 2018/01/30
등급: PG-13

에피소드16

등장인물

      
이준호
        주연 배우
      
원진아
        주연 배우
      
이기우
        주연 배우
      
Kang Han Na
        주연 배우

자막 팀

The Fated Lovers Team

+13

당신께 이 채널의 자막을 제공하기 위해 애쓰고 있는 커뮤니티 회원들을 만나 보세요. 아래에 댓글을 남기셔서 그들을 응원해 주세요!

언어

Viki의 자막은 저작물 사용허가 표시 BY-NC-ND 3.0을 준수합니다.

Arabic, German, Greek, English, Spanish, French, Indonesian, Italian, Japanese, Polish, Romanian, Thai, Tagalog, Turkish, Vietnamese 18개 언어

당신도 비키에서 자막을 만들 수 있습니다. 커뮤니티의 일원이 되어 보세요!

더 알아보기

Fetching results...

기여자 게시판 보기

클립4

    
        <img alt="Junho and Won Jin Ah&#39;s Aegyo: 그냥 사랑하는 사이" class="responsive-img" sizes="(max-width: 839px) calc(50vw - 32px),
            (min-width: 1300px) calc(25vw - (((100vw - 1280px) / 4) + 16px + 8px)),
            (min-width: 840px) calc(25vw - (16px + 8px))" src="https://0.viki.io/videos/1124601v/1124601v_dce327_1801030647_1.jpg?x=b&amp;s=380x214&amp;q=h&amp;e=t&amp;f=t&amp;cb=1" srcset="https://0.viki.io/videos/1124601v/1124601v_dce327_1801030647_1.jpg?x=b&amp;s=128x72&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 128w,
             https://0.viki.io/videos/1124601v/1124601v_dce327_1801030647_1.jpg?x=b&amp;s=175x99&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 175w,
             https://0.viki.io/videos/1124601v/1124601v_dce327_1801030647_1.jpg?x=b&amp;s=352x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 352w,
             https://0.viki.io/videos/1124601v/1124601v_dce327_1801030647_1.jpg?x=b&amp;s=232x131&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 232w,
             https://0.viki.io/videos/1124601v/1124601v_dce327_1801030647_1.jpg?x=b&amp;s=296x167&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 296w,
             https://0.viki.io/videos/1124601v/1124601v_dce327_1801030647_1.jpg?x=b&amp;s=256x144&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 256w,
             https://0.viki.io/videos/1124601v/1124601v_dce327_1801030647_1.jpg?x=b&amp;s=350x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 350w,
             https://0.viki.io/videos/1124601v/1124601v_dce327_1801030647_1.jpg?x=b&amp;s=704x396&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 704w,
             https://0.viki.io/videos/1124601v/1124601v_dce327_1801030647_1.jpg?x=b&amp;s=464x262&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 464w,
             https://0.viki.io/videos/1124601v/1124601v_dce327_1801030647_1.jpg?x=b&amp;s=592x334&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 592w" />

    

    
  

        Junho and Won Jin Ah's Aegyo: 그냥...
      
          EN 100%
          •
          대한민국
        

    
        <img alt="Exclusive Interview With Junho and Won Jin Ah: 그냥 사랑하는 사이" class="responsive-img" sizes="(max-width: 839px) calc(50vw - 32px),
            (min-width: 1300px) calc(25vw - (((100vw - 1280px) / 4) + 16px + 8px)),
            (min-width: 840px) calc(25vw - (16px + 8px))" src="https://0.viki.io/videos/1124600v/1124600v_25075f_1801030647_1.jpg?x=b&amp;s=380x214&amp;q=h&amp;e=t&amp;f=t&amp;cb=1" srcset="https://0.viki.io/videos/1124600v/1124600v_25075f_1801030647_1.jpg?x=b&amp;s=128x72&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 128w,
             https://0.viki.io/videos/1124600v/1124600v_25075f_1801030647_1.jpg?x=b&amp;s=175x99&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 175w,
             https://0.viki.io/videos/1124600v/1124600v_25075f_1801030647_1.jpg?x=b&amp;s=352x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 352w,
             https://0.viki.io/videos/1124600v/1124600v_25075f_1801030647_1.jpg?x=b&amp;s=232x131&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 232w,
             https://0.viki.io/videos/1124600v/1124600v_25075f_1801030647_1.jpg?x=b&amp;s=296x167&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 296w,
             https://0.viki.io/videos/1124600v/1124600v_25075f_1801030647_1.jpg?x=b&amp;s=256x144&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 256w,
             https://0.viki.io/videos/1124600v/1124600v_25075f_1801030647_1.jpg?x=b&amp;s=350x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 350w,
             https://0.viki.io/videos/1124600v/1124600v_25075f_1801030647_1.jpg?x=b&amp;s=704x396&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 704w,
             https://0.viki.io/videos/1124600v/1124600v_25075f_1801030647_1.jpg?x=b&amp;s=464x262&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 464w,
             https://0.viki.io/videos/1124600v/1124600v_25075f_1801030647_1.jpg?x=b&amp;s=592x334&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 592w" />

    

    
  

        Exclusive Interview With Junho a...
      
          EN 100%
          •
          대한민국
        

    
        <img alt="Holiday Greetings from Junho and Won Jin Ah: 그냥 사랑하는 사이" class="responsive-img" sizes="(max-width: 839px) calc(50vw - 32px),
            (min-width: 1300px) calc(25vw - (((100vw - 1280px) / 4) + 16px + 8px)),
            (min-width: 840px) calc(25vw - (16px + 8px))" src="https://0.viki.io/videos/1124264v/1124264v_763a14_1712080551_3.jpg?x=b&amp;s=380x214&amp;q=h&amp;e=t&amp;f=t&amp;cb=1" srcset="https://0.viki.io/videos/1124264v/1124264v_763a14_1712080551_3.jpg?x=b&amp;s=128x72&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 128w,
             https://0.viki.io/videos/1124264v/1124264v_763a14_1712080551_3.jpg?x=b&amp;s=175x99&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 175w,
             https://0.viki.io/videos/1124264v/1124264v_763a14_1712080551_3.jpg?x=b&amp;s=352x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 352w,
             https://0.viki.io/videos/1124264v/1124264v_763a14_1712080551_3.jpg?x=b&amp;s=232x131&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 232w,
             https://0.viki.io/videos/1124264v/1124264v_763a14_1712080551_3.jpg?x=b&amp;s=296x167&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 296w,
             https://0.viki.io/videos/1124264v/1124264v_763a14_1712080551_3.jpg?x=b&amp;s=256x144&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 256w,
             https://0.viki.io/videos/1124264v/1124264v_763a14_1712080551_3.jpg?x=b&amp;s=350x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 350w,
             https://0.viki.io/videos/1124264v/1124264v_763a14_1712080551_3.jpg?x=b&amp;s=704x396&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 704w,
             https://0.viki.io/videos/1124264v/1124264v_763a14_1712080551_3.jpg?x=b&amp;s=464x262&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 464w,
             https://0.viki.io/videos/1124264v/1124264v_763a14_1712080551_3.jpg?x=b&amp;s=592x334&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 592w" />

    

    
  

        Holiday Greetings from Junho and...
      
          EN 100%
          •
          대한민국
        

    
        <img alt="Shoutout to Viki Fans: 그냥 사랑하는 사이" class="responsive-img" sizes="(max-width: 839px) calc(50vw - 32px),
            (min-width: 1300px) calc(25vw - (((100vw - 1280px) / 4) + 16px + 8px)),
            (min-width: 840px) calc(25vw - (16px + 8px))" src="https://0.viki.io/videos/1124262v/1124262v_9836d7_1712080549_16.jpg?x=b&amp;s=380x214&amp;q=h&amp;e=t&amp;f=t&amp;cb=1" srcset="https://0.viki.io/videos/1124262v/1124262v_9836d7_1712080549_16.jpg?x=b&amp;s=128x72&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 128w,
             https://0.viki.io/videos/1124262v/1124262v_9836d7_1712080549_16.jpg?x=b&amp;s=175x99&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 175w,
             https://0.viki.io/videos/1124262v/1124262v_9836d7_1712080549_16.jpg?x=b&amp;s=352x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 352w,
             https://0.viki.io/videos/1124262v/1124262v_9836d7_1712080549_16.jpg?x=b&amp;s=232x131&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 232w,
             https://0.viki.io/videos/1124262v/1124262v_9836d7_1712080549_16.jpg?x=b&amp;s=296x167&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 296w,
             https://0.viki.io/videos/1124262v/1124262v_9836d7_1712080549_16.jpg?x=b&amp;s=256x144&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 256w,
             https://0.viki.io/videos/1124262v/1124262v_9836d7_1712080549_16.jpg?x=b&amp;s=350x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 350w,
             https://0.viki.io/videos/1124262v/1124262v_9836d7_1712080549_16.jpg?x=b&amp;s=704x396&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 704w,
             https://0.viki.io/videos/1124262v/1124262v_9836d7_1712080549_16.jpg?x=b&amp;s=464x262&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 464w,
             https://0.viki.io/videos/1124262v/1124262v_9836d7_1712080549_16.jpg?x=b&amp;s=592x334&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 592w" />

    

    
  

        Shoutout to Viki Fans: 그냥 사랑하는 사이
      
          EN 100%
          •
          대한민국
        

예고편6

    
        <img alt="Teaser 6: 그냥 사랑하는 사이" class="responsive-img" sizes="(max-width: 839px) calc(50vw - 32px),
            (min-width: 1300px) calc(25vw - (((100vw - 1280px) / 4) + 16px + 8px)),
            (min-width: 840px) calc(25vw - (16px + 8px))" src="https://0.viki.io/videos/1123964v/1123964v_d10f62_1711220906_18.jpg?x=b&amp;s=380x214&amp;q=h&amp;e=t&amp;f=t&amp;cb=1" srcset="https://0.viki.io/videos/1123964v/1123964v_d10f62_1711220906_18.jpg?x=b&amp;s=128x72&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 128w,
             https://0.viki.io/videos/1123964v/1123964v_d10f62_1711220906_18.jpg?x=b&amp;s=175x99&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 175w,
             https://0.viki.io/videos/1123964v/1123964v_d10f62_1711220906_18.jpg?x=b&amp;s=352x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 352w,
             https://0.viki.io/videos/1123964v/1123964v_d10f62_1711220906_18.jpg?x=b&amp;s=232x131&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 232w,
             https://0.viki.io/videos/1123964v/1123964v_d10f62_1711220906_18.jpg?x=b&amp;s=296x167&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 296w,
             https://0.viki.io/videos/1123964v/1123964v_d10f62_1711220906_18.jpg?x=b&amp;s=256x144&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 256w,
             https://0.viki.io/videos/1123964v/1123964v_d10f62_1711220906_18.jpg?x=b&amp;s=350x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 350w,
             https://0.viki.io/videos/1123964v/1123964v_d10f62_1711220906_18.jpg?x=b&amp;s=704x396&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 704w,
             https://0.viki.io/videos/1123964v/1123964v_d10f62_1711220906_18.jpg?x=b&amp;s=464x262&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 464w,
             https://0.viki.io/videos/1123964v/1123964v_d10f62_1711220906_18.jpg?x=b&amp;s=592x334&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 592w" />

    

    
  

        Teaser 6: 그냥 사랑하는 사이
      
          EN 89%
          •
          대한민국
        

    
        <img alt="Teaser 5: 그냥 사랑하는 사이" class="responsive-img" sizes="(max-width: 839px) calc(50vw - 32px),
            (min-width: 1300px) calc(25vw - (((100vw - 1280px) / 4) + 16px + 8px)),
            (min-width: 840px) calc(25vw - (16px + 8px))" src="https://0.viki.io/videos/1123963v/1123963v_07e71a_1711220905_3.jpg?x=b&amp;s=380x214&amp;q=h&amp;e=t&amp;f=t&amp;cb=1" srcset="https://0.viki.io/videos/1123963v/1123963v_07e71a_1711220905_3.jpg?x=b&amp;s=128x72&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 128w,
             https://0.viki.io/videos/1123963v/1123963v_07e71a_1711220905_3.jpg?x=b&amp;s=175x99&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 175w,
             https://0.viki.io/videos/1123963v/1123963v_07e71a_1711220905_3.jpg?x=b&amp;s=352x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 352w,
             https://0.viki.io/videos/1123963v/1123963v_07e71a_1711220905_3.jpg?x=b&amp;s=232x131&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 232w,
             https://0.viki.io/videos/1123963v/1123963v_07e71a_1711220905_3.jpg?x=b&amp;s=296x167&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 296w,
             https://0.viki.io/videos/1123963v/1123963v_07e71a_1711220905_3.jpg?x=b&amp;s=256x144&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 256w,
             https://0.viki.io/videos/1123963v/1123963v_07e71a_1711220905_3.jpg?x=b&amp;s=350x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 350w,
             https://0.viki.io/videos/1123963v/1123963v_07e71a_1711220905_3.jpg?x=b&amp;s=704x396&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 704w,
             https://0.viki.io/videos/1123963v/1123963v_07e71a_1711220905_3.jpg?x=b&amp;s=464x262&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 464w,
             https://0.viki.io/videos/1123963v/1123963v_07e71a_1711220905_3.jpg?x=b&amp;s=592x334&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 592w" />

    

    
  

        Teaser 5: 그냥 사랑하는 사이
      
          EN 93%
          •
          대한민국
        

    
        <img alt="Teaser 4: 그냥 사랑하는 사이" class="responsive-img" sizes="(max-width: 839px) calc(50vw - 32px),
            (min-width: 1300px) calc(25vw - (((100vw - 1280px) / 4) + 16px + 8px)),
            (min-width: 840px) calc(25vw - (16px + 8px))" src="https://0.viki.io/videos/1123770v/1123770v_64f72e_1711160515_3.jpg?x=b&amp;s=380x214&amp;q=h&amp;e=t&amp;f=t&amp;cb=1" srcset="https://0.viki.io/videos/1123770v/1123770v_64f72e_1711160515_3.jpg?x=b&amp;s=128x72&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 128w,
             https://0.viki.io/videos/1123770v/1123770v_64f72e_1711160515_3.jpg?x=b&amp;s=175x99&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 175w,
             https://0.viki.io/videos/1123770v/1123770v_64f72e_1711160515_3.jpg?x=b&amp;s=352x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 352w,
             https://0.viki.io/videos/1123770v/1123770v_64f72e_1711160515_3.jpg?x=b&amp;s=232x131&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 232w,
             https://0.viki.io/videos/1123770v/1123770v_64f72e_1711160515_3.jpg?x=b&amp;s=296x167&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 296w,
             https://0.viki.io/videos/1123770v/1123770v_64f72e_1711160515_3.jpg?x=b&amp;s=256x144&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 256w,
             https://0.viki.io/videos/1123770v/1123770v_64f72e_1711160515_3.jpg?x=b&amp;s=350x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 350w,
             https://0.viki.io/videos/1123770v/1123770v_64f72e_1711160515_3.jpg?x=b&amp;s=704x396&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 704w,
             https://0.viki.io/videos/1123770v/1123770v_64f72e_1711160515_3.jpg?x=b&amp;s=464x262&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 464w,
             https://0.viki.io/videos/1123770v/1123770v_64f72e_1711160515_3.jpg?x=b&amp;s=592x334&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 592w" />

    

    
  

        Teaser 4: 그냥 사랑하는 사이
      
          EN 100%
          •
          대한민국
        

    
        <img alt="Teaser 3: 그냥 사랑하는 사이" class="responsive-img" sizes="(max-width: 839px) calc(50vw - 32px),
            (min-width: 1300px) calc(25vw - (((100vw - 1280px) / 4) + 16px + 8px)),
            (min-width: 840px) calc(25vw - (16px + 8px))" src="https://0.viki.io/videos/1123769v/1123769v_1ca4cf_1711160515_16.jpg?x=b&amp;s=380x214&amp;q=h&amp;e=t&amp;f=t&amp;cb=1" srcset="https://0.viki.io/videos/1123769v/1123769v_1ca4cf_1711160515_16.jpg?x=b&amp;s=128x72&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 128w,
             https://0.viki.io/videos/1123769v/1123769v_1ca4cf_1711160515_16.jpg?x=b&amp;s=175x99&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 175w,
             https://0.viki.io/videos/1123769v/1123769v_1ca4cf_1711160515_16.jpg?x=b&amp;s=352x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 352w,
             https://0.viki.io/videos/1123769v/1123769v_1ca4cf_1711160515_16.jpg?x=b&amp;s=232x131&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 232w,
             https://0.viki.io/videos/1123769v/1123769v_1ca4cf_1711160515_16.jpg?x=b&amp;s=296x167&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 296w,
             https://0.viki.io/videos/1123769v/1123769v_1ca4cf_1711160515_16.jpg?x=b&amp;s=256x144&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 256w,
             https://0.viki.io/videos/1123769v/1123769v_1ca4cf_1711160515_16.jpg?x=b&amp;s=350x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 350w,
             https://0.viki.io/videos/1123769v/1123769v_1ca4cf_1711160515_16.jpg?x=b&amp;s=704x396&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 704w,
             https://0.viki.io/videos/1123769v/1123769v_1ca4cf_1711160515_16.jpg?x=b&amp;s=464x262&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 464w,
             https://0.viki.io/videos/1123769v/1123769v_1ca4cf_1711160515_16.jpg?x=b&amp;s=592x334&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 592w" />

    

    
  

        Teaser 3: 그냥 사랑하는 사이
      
          EN 100%
          •
          대한민국
        