Ivre de t'aimer

2011
PG-13
字幕
字幕翻譯團隊

劇情介紹

Deux couples. Deux demandes en mariage. Deux refus. Un mariage ?! Ce n'était pas la journée que Song Jie Xiu (Joseph Chang) ou Lin Xiao Ru (Rainie Yang) avaient imaginé. Jie Xiu est un architecte d'intérieur, qui a demandé sa petite-amie en mariage, l'actrice et mannequin Tang Ai Wei (Tiffany Hsu). Le même jour, Xiao Ru, qui travaille comme serveuse en chef du restaurant Farglory Hotel, a également demandé en mariage son petit-ami, le pilote de ligne Ren Yi Xiang (Kingone Wang). Les deux demandes en mariage se sont mal terminées. Afin de noyer leurs chagrins respectifs, Jie Xiu et Xiao Ru sont deux étrangers qui finissent au même endroit, avec le même objectif : être vraiment, vraiment ivre. Plus ils sont ivres, plus les deux étrangers deviennent amicaux l'un envers l'autre. À la fin de cette longue nuit d'ivresse, Jie Xiu et Xiao Ru, réalisent qu'ils se sont mariés ! Serait-ce une terrible erreur, ou la meilleure chose qui leur soit arrivée ? « Ivre de t'aimer » est une série dramatique taïwanaise de 2011, réalisée par Chen Ming Zhang, qui a également réalisé le drame populaire « Condamné à t'aimer » (2008).