Fights Break Sphere

About

Can a young man find his mother’s killer and return peace to the martial arts world?

Xiao Yan (Leo Wu) is a helpless 9-year-old when his mother is killed by evil enemies. Despite his best efforts, Xiao Yan’s martial arts abilities are not developing as his family had hoped. But all that changes when he accidentally summons the Medicine Lord, Yao Chen (Baron Chen), with his mother’s ring when he is 15. With the help of Yao Chen, Xiao Yan becomes a great martial artist who is intent on bringing his mother’s killer to justice.

With the loyal Xiao Xun'er (Lin Yun) by his side, can Xiao Yan defeat the evil forces and restore peace to the land?

“Fights Break Sphere” is a 2018 Chinese drama series directed by Yu Rong Guang. It is based on the novel Doupo Cangqiong by Tian Can Tu Dou, the author who also wrote the novel that the 2018 drama series “Martial Universe” is based on.

Original title: 斗破苍穹
Romanized title: Duo Po Cang Qiong
Also known as: Battle Through the Heavens,
Volunteer Team: The Heaven's fighters' Team
Broadcast Network: Hunan TV
Broadcast Period: 09-03-2018 to 10-25-2018
Rating: PG-13

Mainland China Costume & Period Fantasy Historical

Episodes45

        
    44:44

        Episode 1
      
          EN 100%

          •
          Mainland China
      
    44:13

        Episode 2
      
          EN 100%

          •
          Mainland China
      
    44:03

        Episode 3
      
          EN 100%

          •
          Mainland China
      
    44:11

        Episode 4
      
          EN 100%

          •
          Mainland China
      
    44:06

        Episode 5
      
          EN 100%

          •
          Mainland China
      
    44:13

        Episode 6
      
          EN 100%

          •
          Mainland China

Cast

      
Leo Wu
        Main Cast
      
Baron Chen
        Main Cast
      
Li Qin
        Main Cast
      
Lin Yun
        Main Cast

Subtitling Team

The Heaven's fighters' Team

+14

Meet the community members dedicated to bringing you the subtitles for this channel. Please encourage them by leaving a comment below!

languages

Subtitles on Viki are licensed under Creative Commons BY-NC-ND 3.0

Arabic, German, English, Spanish, French, Indonesian, Italian, Polish, Romanian, Vietnamese and 5 more languages

You can subtitle on Viki and be part of the community too!

Learn more

Fetching results...

See Contributor's Wall

Trailers3

    
        <img alt="Trailer 3: Fights Break Sphere" sizes="(max-width: 839px) calc(50vw - 32px),
            (min-width: 1300px) calc(25vw - (((100vw - 1280px) / 4) + 16px + 8px)),
            (min-width: 840px) calc(25vw - (16px + 8px))" srcset="https://6.vikiplatform.com/image/743071e59e6b4cffa0c370d5c6a6e844.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=128x72&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 128w,
             https://6.vikiplatform.com/image/743071e59e6b4cffa0c370d5c6a6e844.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=175x99&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 175w,
             https://6.vikiplatform.com/image/743071e59e6b4cffa0c370d5c6a6e844.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=352x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 352w,
             https://6.vikiplatform.com/image/743071e59e6b4cffa0c370d5c6a6e844.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=232x131&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 232w,
             https://6.vikiplatform.com/image/743071e59e6b4cffa0c370d5c6a6e844.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=296x167&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 296w,
             https://6.vikiplatform.com/image/743071e59e6b4cffa0c370d5c6a6e844.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=256x144&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 256w,
             https://6.vikiplatform.com/image/743071e59e6b4cffa0c370d5c6a6e844.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=350x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 350w,
             https://6.vikiplatform.com/image/743071e59e6b4cffa0c370d5c6a6e844.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=704x396&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 704w,
             https://6.vikiplatform.com/image/743071e59e6b4cffa0c370d5c6a6e844.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=464x262&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 464w,
             https://6.vikiplatform.com/image/743071e59e6b4cffa0c370d5c6a6e844.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=592x334&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 592w" class="responsive-img" src="https://6.vikiplatform.com/image/743071e59e6b4cffa0c370d5c6a6e844.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=380x214&amp;q=h&amp;e=t&amp;f=t&amp;cb=1" />

    

    
  

        Trailer 3: Fights Break Sphere
      
                EN 100%

                •
                Mainland China
            

    
        <img alt="Trailer 2: Fights Break Sphere" sizes="(max-width: 839px) calc(50vw - 32px),
            (min-width: 1300px) calc(25vw - (((100vw - 1280px) / 4) + 16px + 8px)),
            (min-width: 840px) calc(25vw - (16px + 8px))" srcset="https://6.vikiplatform.com/image/2071d361818449ed8e4c4669bc842df9.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=128x72&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 128w,
             https://6.vikiplatform.com/image/2071d361818449ed8e4c4669bc842df9.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=175x99&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 175w,
             https://6.vikiplatform.com/image/2071d361818449ed8e4c4669bc842df9.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=352x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 352w,
             https://6.vikiplatform.com/image/2071d361818449ed8e4c4669bc842df9.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=232x131&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 232w,
             https://6.vikiplatform.com/image/2071d361818449ed8e4c4669bc842df9.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=296x167&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 296w,
             https://6.vikiplatform.com/image/2071d361818449ed8e4c4669bc842df9.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=256x144&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 256w,
             https://6.vikiplatform.com/image/2071d361818449ed8e4c4669bc842df9.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=350x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 350w,
             https://6.vikiplatform.com/image/2071d361818449ed8e4c4669bc842df9.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=704x396&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 704w,
             https://6.vikiplatform.com/image/2071d361818449ed8e4c4669bc842df9.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=464x262&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 464w,
             https://6.vikiplatform.com/image/2071d361818449ed8e4c4669bc842df9.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=592x334&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 592w" class="responsive-img" src="https://6.vikiplatform.com/image/2071d361818449ed8e4c4669bc842df9.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=380x214&amp;q=h&amp;e=t&amp;f=t&amp;cb=1" />

    

    
  

        Trailer 2: Fights Break Sphere
      
                EN 100%

                •
                Mainland China
            

    
        <img alt="Trailer 1: Fights Break Sphere" sizes="(max-width: 839px) calc(50vw - 32px),
            (min-width: 1300px) calc(25vw - (((100vw - 1280px) / 4) + 16px + 8px)),
            (min-width: 840px) calc(25vw - (16px + 8px))" srcset="https://6.vikiplatform.com/image/dc7cbb0bbc8a47ec950f61cf672c0754.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=128x72&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 128w,
             https://6.vikiplatform.com/image/dc7cbb0bbc8a47ec950f61cf672c0754.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=175x99&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 175w,
             https://6.vikiplatform.com/image/dc7cbb0bbc8a47ec950f61cf672c0754.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=352x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 352w,
             https://6.vikiplatform.com/image/dc7cbb0bbc8a47ec950f61cf672c0754.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=232x131&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 232w,
             https://6.vikiplatform.com/image/dc7cbb0bbc8a47ec950f61cf672c0754.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=296x167&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 296w,
             https://6.vikiplatform.com/image/dc7cbb0bbc8a47ec950f61cf672c0754.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=256x144&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 256w,
             https://6.vikiplatform.com/image/dc7cbb0bbc8a47ec950f61cf672c0754.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=350x198&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 350w,
             https://6.vikiplatform.com/image/dc7cbb0bbc8a47ec950f61cf672c0754.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=704x396&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 704w,
             https://6.vikiplatform.com/image/dc7cbb0bbc8a47ec950f61cf672c0754.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=464x262&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 464w,
             https://6.vikiplatform.com/image/dc7cbb0bbc8a47ec950f61cf672c0754.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=592x334&amp;q=h&amp;e=t&amp;cb=1 592w" class="responsive-img" src="https://6.vikiplatform.com/image/dc7cbb0bbc8a47ec950f61cf672c0754.jpg?x=b&amp;a=0x0&amp;s=380x214&amp;q=h&amp;e=t&amp;f=t&amp;cb=1" />

    

    
  

        Trailer 1: Fights Break Sphere
      
                EN 100%

                •
                Mainland China
            

Get the Free %{platform} App

Fights Break Sphere

About

Episodes45

Cast

Subtitling Team

The Heaven's fighters' Team

Trailers3

Comments

Get the Free %{platform} App

Fights Break Sphere

About

Episodes45

Cast

Cast - Fights Break Sphere

Subtitling Team

The Heaven's fighters' Team

The Heaven's fighters' Team

Trailers3

Comments

Share your review