On Air

Granting You a Dreamlike Life


EN 99% China, Romance

Granting You a Dreamlike Life


A young woman yearns to learn about her past and finds a story she didn’t expect.

Lin Jing Yun (An Yue Xi) is a food critic and food magazine editor based in France. She travels to Shanghai to explore the local cuisines and rediscover her heritage. What she finds is an old family diary belonging to a woman named Duan Tian Ying (An Yue Xi), who lived during 1930s Shanghai.

In the diary, Tian Ying talks about her torn feelings between the gentle Xu Xing Cheng (Kevin Kam) and the arrogant Luo Fu Sheng (Zhu Yi Long). However, Hong Lan (Eva Cheng) has a secret crush on Fu Sheng and Duan Tian Ci (Alen Fang) is in love with Tian Ying and will do anything to protect her.

What will Jing Yun discover about her own history through this diary?

“Granting You a Dreamlike Life” is a 2018 Chinese drama series. It is based on a novel by Chen Ju Zi.

Original title
Romanized title
Xu Ni Fu Sheng Ruo Meng
Also known as
Letting You Float Like a Dream,
Volunteer Team
🌟 You Are My Destiny 🌟
Broadcast Network
Broadcast Period
China Romance


Episode 18
EN 0% China
Granting You a Dreamlike Life Episode 17
Episode 17
EN 0% China
Granting You a Dreamlike Life Episode 16
Episode 16
EN 96% China
Granting You a Dreamlike Life Episode 15
Episode 15
EN 97% China
Granting You a Dreamlike Life Episode 14
Episode 14
EN 99% China
Granting You a Dreamlike Life Episode 13
Episode 13
EN 99% China


An Yue Xi
Main Cast
Zhu Yi Long
Main Cast
Alen Fang
Supporting Cast
Kevin Chu
Supporting Cast

Subtitling Team  

Meet the community members dedicated to bringing you the subtitles for this channel. Please encourage them by leaving a comment below!

13 languages
13 languages
Subtitles on Viki are licensed under Creative Commons BY-NC-ND 3.0

German, English, Spanish, French, Italian, Polish, Romanian, Turkish and 5 more languages

You can subtitle on Viki and be part of the community too!

Learn more

Fetching results...