Thank You Doctor

海外から帰国したばかりのXiao Yan（Yang Mi）は、通山病院の最新のEICUの医師として赴任することを熱望しています。几帳面な外科医であり、非の打ちどころのない記録を持つXiao Yanの外科医としての仕事ぶりは、本当に素晴らしいものでした。しかし、最近婚約者を亡くしたXiao Yanは、自分の周りに他人を寄せ付けない壁を作るようになったのです。 新しい同僚の多くには、Xiao Yanは冷淡で無愛想だと思われています。Xiao Yanは新しい仕事に慣れようと最善を尽くすのですが、その近寄りがたい雰囲気のためになかなか上手く行かないのでした。そしてさらに事態を難しくしているのは、EICUで働く同僚の医師のBai Shu（Bai Yu）のすさまじい傲慢さを回避する方法を見つけることだったのです。EICUで働く全く正反対のタイプのXiao YanとBai Shuは、協力して患者の命を救おうとしているときに、予想外に距離が近づいていることに気付いていきます。そしてこれ以上ないほど傲慢な性格だったBai Shuは、末期の患者を養子にすることを決めた日から一変することになります。今ではBai Shuは自分自身のことよりもこの子の治療法を見つけることに集中しており、かつての傲慢さが薄れ始め、Xiao Yanも少し仕事がやりやすくなったのでした。 患者の命を救うために懸命に働くXiao YanとBai Shuの間にある壁は、徐々に崩れ始めていきます。そして互いの存在を認め合う中で、2人は自分たちの間に共通点があることに気づいていくのでしょうか？ Seng Liの小説「ICU 48 Hours 」を原作とした「Thank You Doctor」は、Zhang Rui監督による2022年の中国のメディカルロマンスドラマです。