字幕
字幕翻译团队

内容简介

Yang Yi Shan (Ao Zi Yi) wuchs in Shanghai auf und hatte nie viel Freiheit. Von seiner Tante großgezogen, hatte Yi Shan nie die Möglichkeit, sich wirklich zu entfalten. Als sich ihm die Gelegenheit bot, woanders zur Schule zu gehen, konnte er nicht nein sagen. Yi Shan packte seine Koffer und machte sich auf den Weg nach Shenyang, wo er sein neues Leben beginnen wollte. Obwohl Yi Shan froh ist, seine erste echte Freiheit zu genießen, merkt er schnell, dass der Neuanfang in einer völlig neuen Stadt nicht so einfach ist, wie er es sich vorgestellt hat. Yi Shan hat Mühe, sich an das Leben im Nordosten zu gewöhnen, und ist erleichtert, als er von Zhao Dou Dou (Huang Can Can) angesprochen wird, einem warmherzigen, freundlichen Mädchen, das ihm gerne hilft, sich in Shenyang einzuleben. Yi Shan lernt die Freunde von Dou Dou kennen und beginnt dadurch langsam, sich in Shenyang zu Hause zu fühlen. Die Situation nimmt jedoch eine unerwartete Wendung, als seine Tante, die sich um das Wohlergehen ihres Neffen sorgt, ihm einen Überraschungsbesuch abstattet. Yi Shan, der mit der Rückkehr seiner Tante und ihren Einmischungsversuchen zu kämpfen hat, ist beschämt, als diese sich mit dem Vater von Dou Dou verschwört, um die beiden zu verkuppeln. Trotz ihres holprigen Anfangs kommen sich Yi Shan und Dou Dou immer näher. Könnte dies der Beginn einer wunderschönen, lebenslangen Beziehung sein? „Hello My Girl“, eine Geschichte über Freundschaft und Liebe, ist eine chinesische Liebeskomödie aus dem Jahr 2022, bei der Zhang Hao Zhe und Zhang Yu Qing Regie führten.