あらすじ
8年前、Lin Xi（Victoria Song）とXia Yi Cheng（Chen Xing Xu）は、間違いなく地球一幸せと言っていいほどのカップルだった。しかし、恋人との関係やキャリアへの影響について母親から苦言を呈されたLin Xiは、難しい決断を迫られる。最終的には自分の気持ちよりも母の願いを聞き入れることを選び、Yi Chengと別れた。そして、プロの通訳としての道を追求する。
Huashengで一番若い主任通訳となったLin Xiは、輝かしいキャリアを積み重ねていた。だが、8年間夢を追いかけていたのは彼女だけではなかった。大手通信会社で最高技術責任者となったYi Chengもまた、現在の地位に上り詰めるまで努力を重ねてきた。まったく異なる分野で働く2人は、運命の導きがなければ再会することはなかっただろう。Lin Xiの会社はYi Chengの会社との契約を強く求め、彼女がその任にあたることになった。言うまでもなく、かつての恋人と対面した彼女の驚きは大きかった。契約を締結するしか選択肢のない2人は、再び相手と真正面から向き合う。
Lin Xiを一度も忘れたことがなかったYi Chengにとっては、まさに復讐のチャンス。しかしどれだけ頑張っても、かつて愛した女性を傷つけることはできなかった。2人はチームとして働くうちに、お互いの心に残っていた感情が頭をもたげる。そして「今度こそうまくやれるはず」と思い始める。
傷心、大きな夢、二度目のチャンスについて描かれる「Our Interpreter」は2024年の中国の恋愛ドラマで、監督はZhang Tong。
